有花生的寻常一天

本书是美国短篇小说大师、哥特小说女王雪莉·杰克逊的短篇小说精选集，收录了她兼具代表性和知名度的21篇短篇小说。其中多篇作品曾获文学大奖，如《抽彩》（1949年获欧·亨利奖）、《回家吧，路易莎》（1961年获爱伦·坡奖）和《邪恶的可能》（1966年获爱伦·坡奖）。此外，《来与我共舞在爱尔兰》（1944）、《度夏的人》（1951）、《有花生的寻常一天》（1956）、《睡衣派对》（1964）等多篇名作曾入选《美国短篇年选》。

雪莉·杰克逊的小说往往关注普通人在温和、熟悉的日常生活中突然遭遇的坠落，从中剖析人性的阴暗面，用讽刺的手法揭示浪漫幻想背后复杂的、有时甚至是令人不寒而栗的恐怖现实。

雪莉•杰克逊（Shirley Jackson，1916-1965）

美国短篇小说大师，被誉为“哥特小说女王”。其作品屡获包括欧·亨利奖、爱伦·坡奖在内的文学大奖。小说名作《抽彩》被誉为20世纪影响深远的短篇小说之一，1948年在《纽约客》刊登后，引起很大反响，被视为《纽约客》“有史以来无人能匹敌的高人气作品”。她影响了斯蒂芬·金、尼尔·盖曼、唐娜·塔特、乔伊斯·卡罗尔·欧茨等诸多名家。

2007年，美国文学界为了纪念她，设立了“雪莉·杰克逊奖”，以表彰世界杰出的心理悬疑、恐怖和黑色幻想类的优秀小说。

001 抽　彩
013 变节者
029 幽灵情人
049 巫　婆
054 查尔斯
061 来与我共舞在爱尔兰
069 盐　柱
088 这就是生活
101 隔壁家的怪人
118 失踪的姑娘
133 胡思乱想
147 史密斯太太的蜜月
161 巴　士
178 一念之间
184 回家吧，路易莎
205 美好的陌生人
215 家
227 睡衣派对
242 有花生的寻常一天
256 度夏的人
274 邪恶的可能

287 译后记

本书是美国短篇小说大师、哥特小说女王雪莉·杰克逊的短篇小说精选集，收录了她兼具代表性和知名度的21篇短篇小说。其中多篇作品曾获文学大奖，如《抽彩》（1949年获欧·亨利奖）、《回家吧，路易莎》（1961年获爱伦·坡奖）和《邪恶的可能》（1966年获爱伦·坡奖）。此外，《来与我共舞在爱尔兰》（1944）、《度夏的人》（1951）、《有花生的寻常一天》（1956）、《睡衣派对》（1964）等多篇名作曾入选《美国短篇年选》。

雪莉·杰克逊的小说往往关注普通人在温和、熟悉的日常生活中突然遭遇的坠落，从中剖析人性的阴暗面，用讽刺的手法揭示浪漫幻想背后复杂的、有时甚至是令人不寒而栗的恐怖现实。

雪莉•杰克逊（Shirley Jackson，1916-1965）

美国短篇小说大师，被誉为“哥特小说女王”。其作品屡获包括欧·亨利奖、爱伦·坡奖在内的文学大奖。小说名作《抽彩》被誉为20世纪影响深远的短篇小说之一，1948年在《纽约客》刊登后，引起很大反响，被视为《纽约客》“有史以来无人能匹敌的高人气作品”。她影响了斯蒂芬·金、尼尔·盖曼、唐娜·塔特、乔伊斯·卡罗尔·欧茨等诸多名家。

2007年，美国文学界为了纪念她，设立了“雪莉·杰克逊奖”，以表彰世界杰出的心理悬疑、恐怖和黑色幻想类的优秀小说。

雪莉·杰克逊是个令人惊叹的作家，我已经谈论过她好几次了。如果你没读过她的作品，那你就错过了一些绝妙的东西。——尼尔·盖曼

在雪莉·杰克逊的小说里，事情并不像它们看上去的那样；即使是在阳光明媚的早晨，黑暗的威胁也总是在迫近，事情会变得更糟。——乔伊斯·卡罗尔·欧茨

本世纪熠熠生辉、与众不同的美国作家之一……雪莉·杰克逊写的是隐藏在日常生活中的世俗邪恶，写的是个人与家庭、社区的冲突和融合，有时甚至是与自己的。—— 乔纳森·勒瑟姆