南瓜花:士兵的故事
批量上传,套装书可能不全,下单前咨询在线客服! 正版书 !!!
¥
27.08
6.0折
¥
45
全新
仅1件
作者马蒂·弗里德曼
出版社中信出版社
ISBN9787508668987
出版时间2017-01
装帧其他
开本32开
定价45元
货号9787508668987
上书时间2024-10-20
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
导语摘要
马蒂·弗里德曼著的《南瓜花(士兵的故事)》特色:描绘战争之残酷与荒谬的优美的文本。作者具有炫目的文学才华。无论士兵置身怎样严酷的处境,故事总是丰沛动人,生气盎然,体现了作者高超的叙事艺术。
描绘青涩时代的成长之书。书中登场的年轻才刚刚走出中学校门,正处于涉世未深的年纪。成长的迷惘,体制的不可信任,政府官方决策的盲目,都可以从这本书里读到。
理解今日中东动荡局势的必读之书。书中讲述的这场小规模战争,是今日中东动荡局势乃至21世纪全球冲突的序幕。
真实再现战时情感与阿以敌对关系的非虚构经典。借作者之笔,读者可以走近阿拉伯人与以色列人的日常生活,了解分处敌对阵营的阿以人民的真实想法。
作者简介
马蒂?弗里德曼 / Matti Friedman
当今很耀眼的犹太裔文学新星。2013年荣膺美国文学协会Sophie Brody文学奖,2014年荣膺Sami Rohr犹太文学奖。作品已被翻译为超过 10 种语言。个人官网:MattiFriedman.com
目录
中文版序
英文版序
第一部
第二部
第三部
第四部
资料来源
致谢
附录:中英文对照表
内容摘要
马蒂·弗里德曼著的《南瓜花(士兵的故事)》是一个真实的故事。20世纪90年代,一群以色列年轻人驻守在一磨叫作“南瓜山”的安全区军事前哨上。他们艰苦训练、勇敢冲锋,最终走向了等待自己的悲剧命运。
1994年入伍的阿维,是这些人中的一个。阿维有过人的文学才华,也是一个叛逆青年。但部队眼役的经历改变了阿维,他学会了让步和妥协。亲历战友的阵亡更令他的世界观彻底崩塌。在还有不到一个月就要服役期满的时候,阿维在一场偶然的飞行事故中丧命,与另外72个年轻士兵一起。
这场事故令以色列举国悲痛。人们开始反思以色列派军驻守黎巴嫩安全区的意义。旷日持久的战争不断造成以军士兵伤亡。四位有子女在前方参战的母亲,开始在街头游行,呼吁从黎巴嫩撤军。
1998年初,本书作者弗里德曼也随战友一起,被遣往了南瓜山,当时他还未满20岁。一次出击任务中,弗里德曼乘坐的战车遭遇敌人埋设的地雷。爆炸的气浪将他猛烈抛掷,他与死神擦肩而过。
随着前方伤亡人数的攀升,以色列国内的反战运动得到了越来越多的入的支持。终于在2000年5月,军方决定撤军。数百只地雷将南瓜山上的岗哨炸成了碎石尘土……
精彩内容
1军营建在废弃公路附近的沙地上。院子里,小伙子们列队站齐,差不多有300人。他们头戴遮阳帽,帽檐耷拉着,看上去像是从柏油碎石地面生出的绿蘑菇,一幅漫画式的场景。军事题材的写作惯例,似乎要求我们从现在开始把他们形容为“男子汉”。但就在几天前,他们还只是孩子。
有人拿着一份名单宣读起来。名字被念到的24个陌生人将会组成工程兵排,至少军队文员应该是这样告诉他们的。而事实上,那一刻真正决定的,是这些年轻人的生命进程,以及(在一些情况下)他们生命的长度。是什么把他们带到了这里?是遥远的办公室里表格随机排列的顺序?是他们的家庭教育和少时的志向?还是他们的民族在20世纪末让人讶异的历史进程?现在这些都不重要了。在接下来的几个月中,一些人会被淘汰离开,而另一些人,从此刻开始,他们的命运将紧紧交织在一起,再也无法与处于故事中心的那座山头分开。那是1994年早春,当时的流行歌曲唱道:“你是否真的,是否真的,是否真的无法相忘?
”是的,你就是还记得。
阿维也站在队列里。他比大多数人矮,也比大多数人壮。阿维黑色的眼眸闪现着好斗的光芒,可以看出他比大多数人更为叛逆。他怎么会出现在这群年轻人中间?他讨厌权威,而这种讨厌也是相互的。这种紧张关系可以追溯到十年前发生的一件事。当时,以色列总统造访了他们学校,学生要向总统鞠躬致意。
但阿维拒绝了。于是老师请来家长,可阿维说他不愿意鞠躬。或许因为在书本上花了太多心思,阿维的故事听上去可能受到了《圣经·以斯帖记》中末底改这个角色的启发。而当时的阿维,只有七八岁。
在之后的许多年里,这样的事情一再上演。征兵日之前的几个月,他本来应该好好学习。但有一天,父母发现他没有去上学,而是在学校外面坐着,一边抽烟,一边读《禅与摩托车维修艺术》。他从很小的时候就开始独来独往。应征服三年兵役的时候,阿维18岁。然而早在之前的许多年,他就已经养成了站在一旁观察所有人的习惯。他观察的对象,还包括他自己。许多年之后,阿维的朋友们才能够借着时间的距离去理解部队中发生的事情,他们才能够看清自己在这些混乱的事件当中所处的位置。但是在当时,他们是无法看清的。阿维却可以,而这并没有让他的日子变得更轻松。
当时我还不认识阿维。即便认识可能我也不会喜欢他。但现在我很庆幸发现了他,不只是因为他经历的许多事情现在都与我们息息相关,也不只是因为他代表了被战争改变和碾压的人,还因为如今在遇见了太多的人之后,我知道像他这样的人并不多见。
阿维对部队这样的体制心存怀疑,而他所经历的事情,证明了他的怀疑并非没有道理。他已经下定决心,要做一个等级制度与意识形态的藐视者。阿维曾经向大家宣布,有一天他会移民到爱尔兰,谁也不清楚这是否只是一个玩笑。但他并不逃避自己的职责。
因此那一天,他穿着陌生的衣服,与其他陌生的面孔一起,站在军营的院子里,听别人念起自己的名字。
2如今20多年过去了,回头想想你会发现,阿维和其他新兵并非平庸之辈。他们审视着成年后的日子,思索其中的意义。就像现在一样,那些活下来的人,思索着自己人到中年的生活。然而,他们的特别之处不止于此。正如后面我们会看到的,他们的交流从不依赖电子设备,而是以书信沟通,这让他们的世界看起来那么安静。军队却仍然一如既往,对战争抱持着
陈旧的态度。可是,阿维要参与的这场战争,却有所
不同。而且这种不同,预示着将来更多的战争和改变。也就是说,那天在沙漠的基地里,世界被一分为二。对阿维和那些一起被选中的小伙子而言,以及对其他许多人而言,就在那一天,过去和现在被划清界限,年少的时光和之后所发生的一切被分割开来。而分割二者的,就是黎巴嫩的那座山丘。我们叫它“南瓜山”。
从最初的一刻开始,一切都在将这些新兵从以色列南部的那片沙漠带往以色列领土的最北端,再到和黎巴嫩的交界处,直至穿越边境。此时,沙漠所发挥的唯一作用,不过是重复扮演着它在这个国家历史中的角色:它是一片中间地带,自古用作备战区。
P3-7
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价