消息首页搜索举报

巴别塔之后：语言及翻译面面观

批量上传，套装书可能不全，下单前咨询在线客服！正版书！！！

67.09 4.9折 138 全新

库存26件

四川成都

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者[ 美] 乔治?斯坦纳著孟醒译

出版社浙江大学出版社

ISBN9787308194211

出版时间2020-09

装帧平装

开本16开

定价138元

货号29124467

上书时间2024-10-19

百叶图书

已实名已认证进店收藏店铺

在售商品暂无
平均发货时间 26小时
好评率暂无

最新上架

2018护理学（师）单科一次过——（第2科）相关专业知识 ¥25.10

人体解刨学护理专业 ¥28.68

中级财务会计 ¥28.42

巴扬手风琴中级教程 ¥38.60

银行柜台英语脱口说(第三版) ¥21.77

(含光盘)伯克利实践方法--键盘 ¥31.89

排箫综合练习 ¥68.15

人力资源管理概论 ¥34.78

《七玄乐府》器乐教学与训练曲集 ¥25.36

商品详情

品相描述：全新

商品描述: 导语摘要
本书是美国著名文学理论家乔治·斯坦纳*重要的学术著作之一，也是翻译研究领域的一部力著，涵盖语言学、文学、哲学、艺术甚至科技及生物学领域，可谓语言学及翻译理论的一项总体研究。

作者简介
乔治·斯坦纳(George Steiner)，当代杰出的知识分子之一，不列颠学会会员。1929年出生于法国巴黎，以德语、法语、英语为母语。先后在哈佛大学和牛津大学获得硕士和博士学位。曾任《经济学人》杂志编辑，后任教于普林斯顿大学、剑桥大学、日内瓦大学等知名学府，教授比较文学课程。研究领域涉及文学理论、比较文学、翻译理论等，提出了重要的“翻译四步骤”理论。
斯坦纳著作等身，主要作品包括《托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基》《悲剧之死》《巴别塔之后》《马丁·海德格尔》《语言与沉默》等。2007年，斯坦纳获得阿方索·雷耶斯国际奖。

目录
章理解即翻译 1
第二章语言与灵知 55
第三章语词反对象 115
第四章所谓的理论 239
第五章解释学过程 297
第六章文化拓扑学 445
后记 511
参考书目 516
索引 533

内容摘要
本书是美国著名文学理论家乔治·斯坦纳*重要的学术著作之一，也是翻译研究领域的一部力著，涵盖语言学、文学、哲学、艺术甚至科技及生物学领域，可谓语言学及翻译理论的一项总体研究。

主编推荐
乔治·斯坦纳(George Steiner)，当代杰出的知识分子之一，不列颠学会会员。1929年出生于法国巴黎，以德语、法语、英语为母语。先后在哈佛大学和牛津大学获得硕士和博士学位。曾任《经济学人》杂志编辑，后任教于普林斯顿大学、剑桥大学、日内瓦大学等知名学府，教授比较文学课程。研究领域涉及文学理论、比较文学、翻译理论等，提出了重要的“翻译四步骤”理论。
斯坦纳著作等身，主要作品包括《托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基》《悲剧之死》《巴别塔之后》《马丁·海德格尔》《语言与沉默》等。2007年，斯坦纳获得阿方索·雷耶斯国际奖。

精彩内容

媒体评论
乔治·斯坦纳的《巴别塔之后》把翻译放在语言学、阐释学和跨文化研究广阔的背景中来讨论，却绝不是一部所谓的“翻译研究”著作，其价值也远远超过一些徒有虚名的“翻译研究“著作。读这本书，你会叹服作者学识之渊博、分析之精到和洞见之深刻，对人类如何通过语言来相互理解和交往，会有更真确的认识。这是一部值得仔细阅读而且一定会得益良多的好书。
——张隆溪（香港城市大学教授，国际比较文学学会名誉主席）

— 没有更多了 —

巴别塔之后：语言及翻译面面观

百叶图书

商品详情

相关推荐