中国做对了什么——国际政要精英全球访谈

序

探索中国成功奥秘成国际显学

2019年，是伟大的中华人民共和国成立70周年。70年来，在中国共产党的领导下，中国发展进步神速，被誉为人类文明史上的奇迹。“中国学”，或曰“中共学”，正成为很热门的国际显学。

对待中国的腾飞，国际人士按态度分，大致有三种人。种人，兴高采烈，高度评价，直呼“中国的进步也是世界的进步”；第二种人，对中国认知缺乏和存在误解，但这类人听得进关于中国的真实故事；第三种人，处心积虑地诬陷抹黑中国，一心想阻挡中国前进的步伐，这部分人心地阴暗，能量不小，时常兴风作浪。因此，维护伟大祖国的形象，消除国际社会关于中国的种种谬误看法，是每个公民的职责，新闻出版界更有义不容辞之责。本书取名为《中国做对了什么——国际政要精英全球访谈》，收录了数十位外国政要精英的谈话和文章，意向明确，蕴含深意。

该书所选文章的作者和访谈对象都是研究中国问题的知名专家，其中不乏美国的吉米·卡特、亨利·基辛格、史蒂芬·罗奇、罗伯特·库恩等耳熟能详的政要精英，英国的艾伦·麦克法兰、马丁·雅克等著名学者。他们凭借对中国长期深刻的观察、对世界全局的了然于胸，客观分析中国的成功之道和造福人类的不世之功，反驳西方舆论对中国的无端指责。谈话和文章内容丰富，持论公允，说理透辟，极具说服力和感染力，在读者中反响甚佳。

中华人民共和国成立70年来，中国经济取得惊人的增长。2010年，中国国内生产总值（GDP）达41.21万亿人民币，超越日本，从一穷二白成长为全球第二大经济体。2018年，中国国内生产总值（GDP）突破90万亿人民币大关，是1952年的1325倍；2018年，中国进出口总额超过30万亿人民币，比中华人民共和国成立初期翻了7382倍。而且，中国明确要在2020年全面建成小康社会，中国人民的幸福指数还将大为提升。

在书中，专家们从不同角度阐释了中国的经济决策和成功经验，分析了中国何以能在短短几十年里铸就惊世骇俗的辉煌。在书中，专家们高度评价中国的外交战略和成就，赞赏中国源源不断地向国际社会提供引领时代潮流的外交理念和公共产品，像人类命运共同体、“一带一路”倡议等。在书中，专家们批驳形形色色的“中国威胁论”。美国前总统吉米·卡特对公众说，2019年4月的一天，特朗普总统跟他通电话时说，他对中国“正走在美国前边”表示担心。吉米·卡特回答：“你知道原因吗？我在1979年使美中关系实现正常化。你知道从那以后中国发动了几次战争？零。而我们一直打仗。”卡特说，美国在242年的建国历史中仅有16年没有打仗，美国堪称“世界历好战的国家”。吉米·卡特说得很到位。两个国家，一个一心搞建设，一个醉心于战争，动不动就展示“肌肉”，谁是“威胁”？书中有的文章指出，“炒作中国‘债务陷阱’非常荒谬”；有的专家表示，“美对华贸易战借口说不通”。

很多人在剖析世界主要国家的政治制度和国家治理模式后，对中国现行政治模式青睐有加。很多篇文章标题鲜明醒目，像《中国共产党是如何引领中国走向成功的》《中国不需要多党制》《没错，“中国模式”优于“西方模式”》《中国不可能采取西式民主》，如此等等。

中国有重视外国人看法的传统，不可否认其中有“崇洋”观念的历史残存，但如今更多彰显的是中国人“兼听则明”“有容乃大”的宽大胸襟和思维方式。听听来自域外的声音，有利于我们正确认识自己，既不妄自菲薄，也不妄自尊大，在扬长避短中走正确的路。这是“外国人看中国”一类的栏目在中国媒体上经久不衰的原因，也是编辑出版本书的初衷。从外国专家对中国的看法中，我们不难发现中国“道路自信、理论自信、制度自信、文化自信”的国际依据。

是为序。

马世琨

（环球网高级顾问、人民日报原国际部主任）

2019年7月

篇  治理模式：

中国政治制度的优势在哪里

中国的成功源于中国共产党的成功，源于中国共产党建立中国特色社会主义制度的成功。中华人民共和国成立70年来，特别是改革开放以来，中国政治稳定、经济社会取得巨大成就，日益走近世界舞台的中央，为国际社会作出巨大贡献，为世界“提供另一种选择”的可能。如今，“中国共产党为什么能”“中国特色社会主义为什么好”等成为国际社会的显学和焦点。越来越多的国际学者专注于“中共学”“中国学”，其目的在于探寻中国共产党治国理政的经验，解析中国社会主义建设成功的密码。他们认为，不了解中国共产党，就很难了解中国。

［墨西哥］海因茨·迪特里希：

执政党的素质决定了中国成功

新中国成立70周年，中国的社会主义建设也成为国际学者的重点研究对象。“21世纪社会主义”理论创始人、墨西哥城市自治大学教授海因茨·迪特里希2019年7月初来华，考察社会主义在中国的发展现状与前景。76岁的迪特里希生于德国，在德国完成大学学业后前往墨西哥从事政治学领域的研究，是全球著名的社会学家、政治理论家，其创立的“21世纪社会主义”理论影响了很多拉美国家。他在接受环球时报记者专访时表示，中国在全球社会主义发展中扮演重要的“可参照物”角色。结束中国之行前，迪特里希表示，在中国看到的一切让他更加坚信，中国正走在“一条无比正确的轨道上”，它是为世界“提供另一种选择”的希望。

21世纪社会主义要符合新的社会模式

环球时报：“21世纪社会主义”和20世纪在全球风起云涌的社会主义或共产主义有什么主要区别？

迪特里希：世界上早的社会主义国家是苏联，那是20世纪的社会主义，它是为工业社会而设计的一种制度，曾在很多方面都非常成功。但20世纪80年代和90年代，这一模式进入危机，原因是当时的一些社会主义国家没有根据时代发展的新情况更新自己的模式，所以它们崩溃了。21世纪社会主义是指一种仍以马列主义思想为基础，但符合21世纪条件的新的社会模式，它必须适应新的技术、政治条件，尤其是解决20世纪在苏联等社会主义国家出现的政府、党和群众分离的问题，让民众更好地参与社会的发展和决策。简言之，这是一个更民主的社会主义。

           不过，这一民主并不是西方式的民主。我认为，西方式的民主是一种“虚幻的民主”，民众只有在四年一次的大选时才有一点真正的权力，其他时间则根本无法真正参与权力。而21世纪的社会主义（国家）——比如中国——将为这个问题提供更好的答案，尝试给民众在政治、经济、文化等领域限度的决策权。

环球时报：有些人提到苏联解体、东欧剧变时，会问社会主义还有没有生命力？

迪特里希：社会主义当然还有生命力。马克思主义不仅是一种哲学，还是理解和改变现实的科学方法。只是马克思在他所处的时代并没有我们今天所拥有的新的技术条件。比如，20世纪20年代一种对马克思主义经济理论的批评是，人类的头脑无法协调一个现代的经济体系，但今天，电脑、5G、互联网的实时资讯和大数据的诞生，让我们已可以重新讨论市场和国家规划的关系，从而建立一个运行更高效但贫富差距更小的经济体系。

            至于社会主义在20世纪大范围失败后能否在今天复兴，我想我们必须要区分20世纪和今天的社会主义：前者的确在很多国家崩溃了，但今天的中国已经很接近我设想中的21世纪社会主义，它已自我更新，并适应了新的时代条件。在全球范围内，社会主义的发展面临两个有利条件：一方面是中国取得的经验和成功；另一方面则是西方体系的危机越来越严重。不仅很多西方国家面临经济低迷，而且在政治层面，由于西方式的民主没有兑现自己在政治、经济、生态等领域的承诺，人们对它的不信任感已越来越强。特朗普的当选正是西式民主危机的表现之一。

社会主义模式本身没有失败

环球时报：提到21世纪社会主义，很多人会想起查韦斯时代的委内瑞拉，以及厄瓜多尔、玻利维亚等国。除了拉美，还有哪些地区受到这一理论的影响？

迪特里希：因为在20世纪80年代到90年代，拉丁美洲国家面临相当严重的经济问题，而当时大部分政府奉行的新自由主义政策并没有有效改善经济和民生状况。在这一背景下，人们开始寻找一种替代性的方案，巴西的卢拉、阿根廷的基什内尔以及委内瑞拉的查韦斯等一系列左派领导人出现，而后查韦斯对这些变革力量进行了一定程度的整合。这些领导人认为，21世纪社会主义和他们希望推动的改革有相似之处，进而采纳了这一理论。此外，拉美在20世纪80年代曾有全球活跃的社会运动。我们有强大的工会、农民运动、工人运动和学生运动。直到现在，拉美依然是一个活跃度很高的社会。

            2008年全球金融危机时，我和我的团队也曾为欧盟提供过一个向21世纪社会主义“过渡”的计划，当然它主要集中在对金融领域的建议。我们的观点是，如果国家不能更多控制能影响到工业部门的金融领域，就不可能取得稳定的经济增长。对此，欧洲中央银行需要发挥与此前不同的作用，在造福民众、推动就业及稳定资本系统性危机方面扮演更加指导性的角色。不过，除非欧洲中产阶级的生活水平像一部分美国中产阶级那样恶化，人们暂时还不会寻找替代方案。

环球时报：一些拉美国家正面临一系列严重的经济、社会和政治危机。这能否说明21世纪社会主义的模式出现问题？还是另有原因？

迪特里希：是另有原因，而且每个国家的情况都不完全相同。总的来说，无论是委内瑞拉还是厄瓜多尔，都没有真正在其国内建立起这一模式。在委内瑞拉，查韦斯总统使用了“21世纪社会主义”这一名称，以构建更多人对其实施的社会改革的认同，但出于种种原因，他在生前并没有能真正在委内瑞拉国内建立起与这一制度相对应的机构。委内瑞拉只是一个依靠石油高收入的、受政府强大影响的混合经济体。目前，委内瑞拉既没有准备好继续推行这一模式，也没有能力进行经济现代化，因而造成种种困境。还有的国家，政权更替后完全倒向美国，并破坏了经济增长。所以，我认为，出现危机与政府执政能力有关，而非模式本身的失败。

中共一直保持先锋者性质

环球时报：您认为中国在全球社会主义的发展中扮演怎样的角色？

迪特里希：中国在建设21世纪社会主义的历史进程中扮演着独一无二的作用。中国是世界上一个经济强大、拥有先锋性的政党——中国共产党，同时又对马克思主义有高度理解的国家。在世界尝试解决资本主义国家无法解决的政治、经济、民主等基本问题时，中国有可能与进步的西方政治家和学者一起为此作出贡献。值得一提的是，尽管中国不打算输出自己的模式，但中国的成功必然会成为许多国家的参照物。你永远不能把一个国家的社会模式强加给另一个国家，因为每个国家的情况都是一个“独特的宇宙”。不过，不同的社会也经常面临一些共同的问题，并可以有一些相似的解决方案。

环球时报：在您看来，中国为什么能成为世界上成功的社会主义国家？

迪特里希：中国的成功有几个关键因素。一是执政党的素质。近100年来，中国共产党一直保持其先锋者的性质，它不断适应外界的变化，做不到这一点的政党已像苏联共产党或欧洲一些国家的共产党一样消失了。在这一点上，中共可以说是卓越非凡的。二是中国有杰出的政治领导人，他们都是推动中国发展的重要人物。三是中国有对经济和社会发展的科学规划。我们都知道“五年规划”在中国发挥的核心作用，它把短期计划和中长期计划有效结合在一起，避免国家以混乱的方式行动。令人惊叹的是，在过去很多年中，这些规划都基本得到落实。相反，苏联等国政府没有做到这一点，因为其规划不太切合实际。中国在这三方面的经验可以为许多国家所效仿。当然，中国的成功也有一些特殊的客观因素，比如国家规模、人口数量以及人口构成等。主客观因素共同解释了中国的发展奇迹。

环球时报：2019年是新中国成立70周年，您对中国的未来发展有哪些建议？

迪特里希：中国如今有4亿“中间阶层”，未来随着中国经济的进一步增长，这个数字还会达到8亿或9亿。这意味着中国在发展中已创造了一个新的社会阶层。同时，它还创造了许多大企业。这些新的力量在未来十年或更长时间里将发生怎样的互动？彼此间将怎样“谈判”和妥协？是否会导致国家权力结构的改变？这就是目前社会主义制度面临的一个基本问题。

            正如我之前所说，西方民主基本是一场骗局，所谓“自由选举”经常不过是一场闹剧，而不是真正的大众权力的体现。那么，在社会主义国家，我们要怎样说服大众，在没有西式选举的情况下，我们仍然比美国有更多真正的民众权力？这是一个核心问题，所以社会主义国家应给出一个更好的答案，人民在这个体系中应更有影响力。

国际舞台就像一个足球场

环球时报：一个成功的社会主义中国对国际秩序会产生哪些影响？未来中国和西方尤其是美国该如何相处？

迪特里希：国际舞台就像一个足球场，只要有新选手上场，不管你愿不愿意，人们都会不可避免地进行比较，接下来，大家会跟随、模仿那个选手，它所在的队伍也会扩大。在此背景下，中国的工业和其他经济发展政策在美国眼中势必会（对国际秩序）产生某种影响，因此我们看到美国现政府一个直接的目标就是阻止中国成功。在资本主义环境下，竞争永远存在，一个新的参与者总会不可避免地被视为对手。不过，对美国来说，压制和阻止中国为时已晚。

            我相信未来的世界将是一个多极化的世界，有中国、欧盟、美国、俄罗斯，以及十年后，我们也必须接受印度成为其中的一员。不过，目前看来，阵营的划分或许不会依据意识形态，而是根据各国的国家利益，比如中国和俄罗斯的联合。但我们需要找到合理的方法避免“选手们”在同一个场地中的激烈竞争，这对世界来说将是危险的。

（摘编自《环球时报》2019年7月19日，原标题为《“21世纪社会主义”理论创始人：执政党的素质决定了中国成功》，作者为环球时报记者白云怡）

新中国成立以来，中国共产党领导全国各族人民，创造了令世界震惊的历史性成就，中国正以前所未有的自信走近世界舞台中央。众多国际政要和知识精英对中国取得的历史性成就以及中国道路表现出浓厚兴趣，纷纷探寻中国成功的秘密。为彰显新中国发展的伟大成就，展示“中国之治”的优势，帮助读者了解国际政要、知识精英对中国的分析和观察，我们将环球时报记者对这些人物的访谈汇编成书，给读者呈现一场全球声音和智慧的盛宴，客观展示在全球视野下的中国成就。

本书视角独特，话题鲜活丰富，说理透辟，持论公正，文字极具说服力和感染力，让读者在看到世界局势跌宕起伏的同时，深入理解中国的非凡成就以及中国道路之于世界的深远意义，是礼赞新中国发展成就、展示中国制度优势和国家治理水平的优秀通俗读物。

新中国成立以来，中国共产党领导全国各族人民，创造了令世界震惊的历史性成就，中国正以前所未有的自信走近世界舞台中央。众多国际政要和知识精英对中国取得的历史性成就以及中国道路表现出浓厚兴趣，纷纷探寻中国成功的秘密。为彰显新中国发展的伟大成就，展示“中国之治”的优势，帮助读者了解国际政要、知识精英对中国的分析和观察，我们将环球时报记者对这些人物的访谈汇编成书，给读者呈现一场全球声音和智慧的盛宴，客观展示在全球视野下的中国成就。

本书视角独特，话题鲜活丰富，说理透辟，持论公正，文字极具说服力和感染力，让读者在看到世界局势跌宕起伏的同时，深入理解中国的非凡成就以及中国道路之于世界的深远意义，是礼赞新中国发展成就、展示中国制度优势和国家治理水平的优秀通俗读物。

《环球时报》是由人民日报社主办与出版的国际新闻报刊，是中国第二份面向全国发行的英语综合性报纸。也是向国外传达符合中国基本国情综合新闻的一份报媒。环球时报被评为“全国被转载率的十佳报纸”，曾被世界品牌实验室和世界经济论坛评为“2004年中国500价值品牌”。

环球网是人民日报社、国务院新闻办批准，人民网和环球时报共同投资设立的中央级综合性网络新闻媒体。环球网正式上线后，依托人民日报社旗下强大资源，秉承环球时报新闻理念。借助全球150多个国家和地区500多名特派、特约记者的原创报道实力，以“解读复杂中国，报道多元世界”为使命，立志成为互联网领域特色的原创新闻门户。

序  探索中国成功奥秘成国际显学    001

篇  治理模式：中国政治制度的优势在哪里

［墨西哥］海因茨·迪特里希：执政党的素质决定了中国成功    003

政党大会：一场中共“公开课”    011

美俄学者谈“中共学”和国家治理：不了解中国共产党，就很难了解中国    017

［英国］罗思义：没错，“中国模式”优于“西方模式”    022

欧美学者：反思西方政治制度，中国崩溃论成笑柄    025

［加拿大］贝淡宁：用贤能政治衡量中国体制更合适    032

［美国］奈斯比特夫妇：近十年，中国已成学习型社会    037

［英国］马丁·雅克：中国不可能采用西式民主    044

中外学者：无论在理论还是制度实践层面，中共已经是非常成熟的执政党    051

美国媒体：中国共产党是如何引领中国走向成功的    055

第二篇  经济增长：为什么我们相信中国经济

［美国］傅立民：我亲历中国变革，但低估了速度    059

中外学者：“美国重建中国论”，荒诞！    067

多国经济官员：我们相信中国经济    074

中外学者：深改这五年，中国发展从量变至质变    077

美澳媒体：中国崛起的故事远未结束    085

［俄罗斯］谢尔盖·格拉兹涅夫：学习中国经验    092

欧美学者：西方不应把中国企业视为“异类”    100

［美国］薄瑞光：中国的成功也是世界的成功    106

国际社会盛赞中国的脱贫成就：人类历史的“惊人之举”    109

［英国］麦克·贝茨勋爵：我想了解中国如何让那么多人脱贫    114

第三篇  大国外交：为什么中国影响力越来越大

［韩国］潘基文：没有中国全球领导力，什么都做不了    121

多国前政要谈全球治理“中国范儿”    130

［美国］基辛格：特朗普冲击下的世界秩序，对俄和对中关系要自问    132

［俄罗斯］杰尼索夫：摸着石头过河的中国，已在桥上    137

［缅甸］吴帝林翁：“中国是缅甸的真朋友”    144

美国媒体：美智库报告误读了中国    151

俄罗斯媒体：中国在阿拉伯世界的文明外交获得认可    154

英国媒体：中国经济外交影响力在与日俱增！    156

第四篇  联通世界：为什么“一带一路”会重塑全球化

［英国］彼得·弗兰科潘：中国重塑世界，西方时代终结    161

［马来西亚］马哈蒂尔：我对“一带一路”态度积极    170

7位知名前外国政要谈“一带一路”    174

［冰岛］索尔达松：“冰路”和地热拉近冰岛与中国    176