泥潭农场:外星人入侵

迈克尔·莫波格，英国第三位童书桂冠作家（2003年—2005年），曾获白面包儿童图书奖、雀巢聪明豆儿童图书奖、红房子儿童图书奖、蓝彼得年度图书奖、加利福尼亚小读者奖、汉普郡图书奖、女巫奖等国内国际诸多奖项。其作品以“神奇的故事讲述”著称。小说《战马》被改编成电影。“泥潭农场”是他广受欢迎的童话系列。

火星人来了 5
“mum”是关键词 71

迈克尔·莫波格，英国第三位童书桂冠作家（2003年—2005年），曾获白面包儿童图书奖、雀巢聪明豆儿童图书奖、红房子儿童图书奖、蓝彼得年度图书奖、加利福尼亚小读者奖、汉普郡图书奖、女巫奖等国内国际诸多奖项。其作品以“神奇的故事讲述”著称。小说《战马》被改编成电影。“泥潭农场”是他广受欢迎的童话系列。

第二章
在苹果园下面的深深的蜂巢里，小蜜蜂正在为他的次单飞做准备。
现在记住了，在三叶草地里采集花粉，然后直接飞回家，别迷路了。祝你好运！ 
小蜜蜂嗡的一声飞上蓝天。他一圈又一圈地飞啊，飞啊，寻找那片三叶草地，却怎么也找不到。
那里有一只猫咪，我去问问他。
于是，小蜜蜂嗡嗡地朝着那台旧拖拉机飞落下去。在那里，不愿醒来的独眼老猫莫索普正呼呼大睡。

对不起，我找不到三叶草地，它不在它应该在的地方。
老猫莫索普睁开那只独眼。
往池塘的左边飞。
在田野的尽头右拐。
然后在黑莓树丛那里再往左边飞。

你一定能找到的。
说完，老猫又接着呼呼大睡。
哪边是右边啊？
哪边是左边啊？
小蜜蜂的麻烦在于他左右不分。他在左边呢，就分不清哪边是右边；他在右边呢，就分不清哪边是左边。
为了寻找三叶草地，他飞了一圈又一圈。他飞啊，飞啊，直到他感到头晕眼花。
小蜜蜂忍不住想打一个大大的哈欠。他朝下望去，想找一个松软的地方睡上一觉。他又看到了那台拖拉机，独眼老猫莫索普还在座椅上睡大觉。
他的尾巴看上去又漂亮又柔软又暖和。他不会介意的，他甚至不会知道我在那里。
他还真说对了，老猫莫索普丝毫没有感觉到小蜜蜂降落在他的尾巴上。他忙于睡大觉，别的都顾不上了。于是，小蜜蜂就和老猫莫索普一起在阳光下呼呼大睡起来。时间就这么一分一秒地过去了。

自然本真的故事讲述者 ——《卫报》
卓越的故事讲述者 —— 《欢乐泰晤士报》
香槟酒般的品质 —— 《每日电讯报》
令人神往的冒险 ——《每日邮报》