智能转型：从锈带到智带的经济奇迹

《智能转型》是一部人工智能与经济趋势类颠覆性作品！

机器人技术、3D打印和新材料将如何影响我们的日常生活、工作方式乃至我们所在的世界？它们能否让人类更高效地工作、更快乐地度过一生？

它们能否在一定程度上缓解社会紧张关系，减少社会不公？

它们能否扭转二十世纪人口向郊区外流的情况，创造出功能更完善的城市？

它们是否有助于减轻气候变化的负面影响？

新技术能否帮助我们解决全球人口老龄化问题？

伴随着全球化热潮和制造业的转移，欧美等发达国家和地区的制造业产能大量向亚洲等新兴市场转移。在这些发达国家出现了大批真空地带，很多原来非常繁荣的城市就此走向凋落、荒芜，成了死气沉沉的“锈带”。这些城市是永远沉沦下去，还是另寻出路，逆势崛起，再创辉煌呢？

从2013年起，“新兴市场之父”安东尼•范•阿格塔米尔和《金融日报》前首席执行官弗雷德•巴克陆续走访了从荷兰的埃因霍温（Eindhoven）、德国的德累斯顿（Dresden）、瑞典的马尔默（Malmo），到美国俄亥俄州阿克伦（Akron）、北卡罗莱纳州达勒姆（Durham）等欧美十几个城市。通过与当地的知名企业家和政府官员的访谈，两位作者得出了一个重要的结论：靠低价和人口红利取胜的时代已经过去，新兴市场将难以保持快速增长的势头；而原先的“锈带”凭借智能制造和人力资源优势将重拾竞争优势东山再起，成为活力四射的创新热点地区（“智带”），代表着世界发展的未来。

本书是一趟精彩纷呈且充满洞察的“智带”之旅，描述了饱含希望与极富启发性的探索过程及宝贵经验。无论是政府决策者，还是投资者、教育界、创业者，都可以从本书中汲取关于经济增长和转型的洞察和智慧。

安东尼•范•阿格塔米尔（Antoine van Agtmael）

著名经济学术语“新兴市场”一词的提出者，前世界银行经济学家，新兴市场管理公司（Emerging Market’s Management）主要创始人兼首席执行官，现任公共政策咨询公司加滕•罗特科普夫公司（Garten Rothkopf）资深顾问。著有《世界是新的》（The Emerging Markets Century）和《新兴证券市场》（Emerging
Securities Markets）。

弗雷德•巴克（Fred Bakker）

历任《金融日报》副主编、主编、首席执行官。该报素有“荷兰的《金融时报》”之称。

目录

引  言 智带欢迎你：逆转全球化的力量

美国和欧洲北部等经济体正在恢复自己的竞争优势。它们不仅在重塑制造业，创造新的就业机会，振兴地区，还在——这或许是重要的一点——开发新的产品和技术，这些产品和技术将改变我们日常生活的方方面面：车辆和运输、住房和城市、农业和食品生产、医疗设备和卫生保健。

第1章
智力共享和智能制造：“锈带”如何变“智带”

未来智能工厂的转型将受三种关键技术影响：机器人、3D打印、物联网。下一代（智能、功能多样、移动性强、价格低廉的）机器人将使自动化走进创业公司和小企业，为客户提供前所未有的个性化定制。使用3D打印技术将颠覆我们（使用日益多样的材料）生产零部件的方式，大大减少浪费，同时带来前所未有的创造力。物联网将会带来一种新的系统，在这种系统中，机器、零部件、产品、生产商、供应商、客户以及几乎每个人和其他一切事物都可以相互通信。其目的不在于创造无止尽的闲聊和无用信息，而是要缩短从订单到产品的时间，朝零缺陷、零停工时间迈进，杜绝所有系统浪费。

智力共享何所似

生态系统：一个以联络者为纽带、由组织和个人构成的网络

合作：不同参与者共享脑智力资源以应对错综复杂的挑战

专注与开放：信任的必要性

环境：吸引人才，催生理念

苏醒的睡美人：从沉睡到合作与专注

智能制造业与智能工厂的运作模式

机器人：自动化消灭劳动力成本优势

3D打印：增材制造，无所不能

物联网：物物相连，处处相通

第2章
联络者缔造社区：芯片与传感器的创新密集带

无人驾驶汽车有助于解决市区中的交通堵塞问题，减少交通事故伤亡；我们身体里的微型传感器可以帮助监测、管理自身的健康状况；智能电网可以让我们以惊人的效率和可靠性利用替代能源。物联网潜在的好处简直难以想象。

典型的智带挑战：物联网的崛起

奥尔巴尼：汇聚众智，联络者的重任

吸引人才的环境：扩展为区域中心

德累斯顿：旧势可依

创造平衡：萨克森硅谷的发展

埃因霍温：世界上聪明的地方

传统供应链转型为价值链

缔造社区：协会和基金会

第3章
老故事新演绎：新材料开发，一段精彩绝伦的故事

在我们的日常生活中，智能新材料将无处不在。我们穿的衣服，我们乘坐的汽车、飞机，我们在医疗手术中替换的关节、移植的器官，甚至包括我们创造的艺术作品，所有这一切都会发生变化，而转变的根源正是在昔日橡胶之都、钢铁之都展开的智力共享活动。

俄亥俄州东北部智带：缔造阿克伦高分子谷

未来之路：发挥俄亥俄州东北部独有的创新潜能

三角研究园：围绕困境中的先行者形成的智带

研究集群不同于智力共享生态系统

隆德和马尔默：世界一流工具助阵材料研究

荷兰：欧洲的阿克伦？

从纺织品到热塑性塑料

第4章
蓝领和白大褂：医疗设备产业和生命科学产业的跨界合作

内嵌传感器的可穿戴设备——例如手表、衣服、臂章——将会监控、追踪各种身体器官及身体机能，分析其性能，提供健康警报。正如便携式心脏起搏器取代了手术室中的机器，这些体积小、不显眼的可穿戴设备将取代以往只有医生诊室和医院病房才有的独立检测设备。它们可以向你的医疗保健服务提供商、设备制造商、监管机构无线传输大量数据。

明尼阿波利斯：自力更生有时是合作的关键

企业作为生态系统的联络者和催化剂

波特兰：慈善家作为促成智带的联络者

一笔大数据交易：“俄勒冈健康与科学大学-英特尔”合作项目

智力共享也需要基础设施

苏黎世：一种新型货币

生物萨克森：官方的支持激励民间的行动

奥卢：从无线通话到互联医疗

危与机

第5章
更智能的世界：智力共享如何应对二十一世纪的挑战

大容量芯片、新材料和生物科学新发现将如何影响我们的日常生活、工作方式乃至我们所在的世界？它们能否让人类更高效地工作、更快乐地度过一生？它们能否在一定程度上缓解社会紧张关系，减少社会不公？它们能否扭转二十世纪人口向郊区外流的情况，创造出功能更完善的城市？它们是否有助于减轻气候变化的负面影响？能否帮助我们解决全球人口老龄化问题？

智能能源和气候变化：消费者变为生产者

汽车：需要颠覆性重新设计

近在咫尺的智能农场

智能城市：技术造福社区

数据：既大且智？

更多精彩，敬请等待

第6章
唤醒睡美人：你所在的地区能成为世界上智能的地方吗？

智带之旅中真正给我们留下深刻印象的是，即便美国联邦一级的计划或整个欧洲（或欧洲多国）范围内的行动有时会陷入困顿，在地方和区域层面，要行动起来的想法和意愿却从未间断过。人们终找到了方法，足以打破僵局、摆脱锈带盛行的消极思想。有远见、有担当的联络者将机构、政府、企业聚拢了到一起，共襄大事。

政策和指导方针

需要用新指标来衡量效率、生产率、创造力或...？

基础设施和环境

教育和培训

社区大学

半工半读模式

资金

基础研究和应用研究

风险投资

以收购求研究

私人资金

建议

组织和文化

结语
终点之会 

致谢

备注

《智能转型》是一部人工智能与经济趋势类颠覆性作品！

机器人技术、3D打印和新材料将如何影响我们的日常生活、工作方式乃至我们所在的世界？它们能否让人类更高效地工作、更快乐地度过一生？

它们能否在一定程度上缓解社会紧张关系，减少社会不公？

它们能否扭转二十世纪人口向郊区外流的情况，创造出功能更完善的城市？

它们是否有助于减轻气候变化的负面影响？

新技术能否帮助我们解决全球人口老龄化问题？

伴随着全球化热潮和制造业的转移，欧美等发达国家和地区的制造业产能大量向亚洲等新兴市场转移。在这些发达国家出现了大批真空地带，很多原来非常繁荣的城市就此走向凋落、荒芜，成了死气沉沉的“锈带”。这些城市是永远沉沦下去，还是另寻出路，逆势崛起，再创辉煌呢？

从2013年起，“新兴市场之父”安东尼•范•阿格塔米尔和《金融日报》前首席执行官弗雷德•巴克陆续走访了从荷兰的埃因霍温（Eindhoven）、德国的德累斯顿（Dresden）、瑞典的马尔默（Malmo），到美国俄亥俄州阿克伦（Akron）、北卡罗莱纳州达勒姆（Durham）等欧美十几个城市。通过与当地的知名企业家和政府官员的访谈，两位作者得出了一个重要的结论：靠低价和人口红利取胜的时代已经过去，新兴市场将难以保持快速增长的势头；而原先的“锈带”凭借智能制造和人力资源优势将重拾竞争优势东山再起，成为活力四射的创新热点地区（“智带”），代表着世界发展的未来。

本书是一趟精彩纷呈且充满洞察的“智带”之旅，描述了饱含希望与极富启发性的探索过程及宝贵经验。无论是政府决策者，还是投资者、教育界、创业者，都可以从本书中汲取关于经济增长和转型的洞察和智慧。

安东尼•范•阿格塔米尔（Antoine van Agtmael）

著名经济学术语“新兴市场”一词的提出者，前世界银行经济学家，新兴市场管理公司（Emerging Market’s Management）主要创始人兼首席执行官，现任公共政策咨询公司加滕•罗特科普夫公司（Garten Rothkopf）资深顾问。著有《世界是新的》（The Emerging Markets Century）和《新兴证券市场》（EmergingSecurities Markets）。

弗雷德•巴克（Fred Bakker）

历任《金融日报》副主编、主编、首席执行官。该报素有“荷兰的《金融时报》”之称。

智带欢迎你

逆转全球化的力量 

昔日的锈带地区如今已获新生，正为美国和欧洲注入新的竞争力。本书的两位作者将围绕这一主题，从截然不同的角度为我们娓娓道来。

安托万就此话题听取了各方意见，在与众人交流的过程中形成了自己的看法。与联发科（Mediatek）首席财务官顾大为的谈话即为一例。时值2012年春，安托万刚刚离开由他一手创建、持资数十亿美元的投资公司。卸下管理重任后，他踏上了一段亚洲之旅。旅途中，安托万与诸多政要和企业高管探讨了他们遇到的挑战。在全球市场中，亚洲在过去的许多年里曾经占尽竞争优势，但现在，这种优势受到了威胁。联发科是智能手机芯片设计领域的龙头企业，身为联发科首席财务官，顾大为既有高科技加工业背景，又兼具国际金融业从业经验。他带安托万参观了公司在新竹的工厂。当安托万问及全球市场的情况时，他答道：“你也知道，我们如今要再次面对美国更加强劲的竞争了。”安托万让他说得更具体些，究竟是什么样的竞争？来自何处的竞争？于是，拥有伊利诺伊大学MBA（工商管理硕士）学位又十分了解美国市场的顾大为当即提到了总部设在圣迭戈（美国）的科技巨头高通公司（Qualcomm）。他以高通作为威胁的具体例子，解释道：“他们的研发部门非常发达，远远领先我们。”安托万看得出来，顾大卫着实在为这样的处境感到担忧。顾大卫表示：“他们很可能会对我们构成威胁。”说罢，他便换了个话题。安托万曾于1981年任职国际金融公司（International Finance Corporation，世界银行集团面向私营部门的附属机构）期间提出了“新兴市场”这一概念，他职业生涯的大部分时间都在关注亚洲，但至少有二十多年了，他从没听过有任何亚洲商人抱怨受到美国竞争者的威胁。联发科只是反常现象？还是说这是大趋势的早期信号？难道说发达国家在设计与制造领域已取得了一定的优势，足以令亚洲的低成本生产商忧心忡忡？

就费雷德而言，他关于上述问题的见解同样源于旅途中的见闻。弗雷德刚刚从荷兰财经大报《金融日报》（Het Financieele Dagblad）的主编岗位退休，旋即踏上了迷雾四国（墨西哥、印度尼西亚、韩国、土耳其）之旅。旅途期间，他与商人、政治家、研究人员、企业家等各色人物畅谈，探讨在他们看来全球商业将走向何方。费雷德听到的一些意见，与顾大为所言颇为相似。这些人对弗雷德说，过去的二十年间，借着廉价劳动力优势，迷雾四国的企业取得了经济增长，但这种优势正日渐乏力。凭借廉价制造在高成本的西方公司面前取得优势，如今再难奏效。低成本优势的好日子已经基本到头了。

此外，弗雷德发现，企业的工作方式也有所转变。2011年，荷兰城市埃因霍温被美国智库智慧社区论坛（Intelligent Community Foru）评选为年度“世界智能地区”，这让费雷德想起了几年前与飞利浦前首席执行官柯慈雷（Gerard Kleisterlee，又译为“赫拉德•克莱斯特雷”）的一次谈话。柯慈雷向他解释了这家电气巨头缘何将旗下一度蓬勃发展（堪与美国贝尔实验室齐名）的埃因霍温研究实验室变成了开放式创新园区，让来自不同企业、不同机构的研究者在此合作。想必是这类行动使得埃因霍温作为创新中心而声名远扬，成为地球上智能的地方？

上述见闻与西方盛行一时的传统观点相左。举例来说，就在几年前，在荷兰的一次会议上，著名建筑师、敏锐的全球商业观察家雷姆•库哈斯（Rem Koolhaas）曾向与会者出示过一幅世界地图，可谓一石激起千层浪。在这张重构的世界地图上，业已衰退的美国位于世界的边缘，占据中心的则是新兴国家。彼时，经常会听到金融分析师哀叹说，欧洲很快就要沦为“世界的博物馆”了。

两人的旅行眼下均已告一段落。安托万返回了华盛顿的住所，弗雷德也回到了阿姆斯特丹的家中。然而，在一路见闻的驱使下，我们以各自的方式就这些想法进行了深入的探索。是否存在这样一种可能，一种基于发达的研发部门的新制造业模式正为发达国家带来某种新生？对发展中国家来说，廉价劳动力难道真的已经优势不再？创新与产品开发过程是否迎来了新的春天？

为了进一步了解情况，弗雷德踏上了新的旅程，此行主要在欧洲。旅途中吸引他的是从几位首席技术官处听到的有关研发过程的内容。他们对弗雷德说，他们正在逐步开展多方合作，合作对象往往是大学，甚至还有政府机构。之所以要合作，一是因为他们的公司再也无法一力承担研究成本，二是因为他们需要一些公司内部没有或不愿营建的特定领域的专业知识。安托万也已经重新上路，考察各地的研究实验室和工厂，（鉴于工作期间曾常年穿梭于亚洲和拉丁美洲）此次行程主要在美国。他对旅途中所见的变化尤感兴趣，特别是科研在创造产品的过程中扮演的新角色，以及生产中采用的先进生产方式，例如机器人和3D打印。

2013年1月，当时我们正在就各自的想法展开独立研究，我们二人经一位共同的朋友引见而相识，在Skype（网络电话）上聊过之后便见了面，一连数日，相谈甚欢。尽管我们两人都曾相信（并且依然相信）全球经济的重心正转向新兴市场，但我们也一致认为，欧美企业在采取多年守势之后，他们的竞争力正在再次崛起。究竟如何崛起，为何崛起，我们尚不完全确定，但我们有一个理论：过去数十年间，我们近乎痴迷于制造尽可能廉价的产品，而接下来的数十年间，我们注重的将是制造尽可能智能的产品。未来的核心竞争优势是智能创新，而非廉价劳动力。苹果和谷歌等科技巨头已经证明了这一点。

我们的想法在不断地演进。弗雷德写过一篇文章，分析了他所了解的埃因霍温。安托万将这篇文章给布鲁金斯学会都市政策项目的布鲁斯•卡茨（Bruce Katz）看过后，布鲁斯决定和弗雷德共赴埃因霍温，一探究竟。埃因霍温一行虽让布鲁斯感触颇深，但并非完全出乎意料。他认为，埃因霍温自有独到之处，例如供应链的革命性发展，但美国也有类似的地方，例如奥尔巴尼、纽约、俄亥俄州的阿克伦，等等。

证据越积越多。通用电气在美国选址新建了一座工厂，放在十年前，新厂的选址一般会在劳动力成本低的地区。1此外，这并非一座随随便便的工厂，而是用于生产下一代航空发动机的工厂，这是通用电气的核心业务。此例足以使人相信，美国的大公司正将它们重要的制造业务移回本土。尤为引人注意的是新设施的确切位置：一个名为贝茨维尔（Batesville）的密西西比小镇。为什么会选择那里？根据通用电气首席执行官杰弗里•伊梅尔特（Jeffrey Immelt）的说法，原因在于贝茨维尔紧邻密西西比州立大学，在制造下一代超轻、超静音、超节能航空发动机所需的新材料方面，该校研究人员已经积累了大量知识。标志性跨国公司与籍籍无名的教育机构的此番合作取得了颇为喜人的成果，伊梅尔特信誓旦旦地宣称，将继续在其他尖端研究的温床附近选址，兴建更多的生产基地。

如果连通用这种世界上管理体系专业的企业都将研发生产活动迁到了美国腹地，我们就不得不加以注意了。无论是贝茨维尔还是埃因霍温，都不太可能跻身世界上成功的创新中心之列，这份榜单的榜首长期被智力资源惊人集中的加利福尼亚州硅谷和马萨诸塞州剑桥霸占。它们也无法像德国的斯图加特一样，被视为先进制造业的中心。但我们感觉，这些城市终可能会榜上有名，而且很快就会上榜。我们还意识到，这些城市正引领着一股极其重要的风潮，这股风潮正兴起于与之相似的欧美城市和地区：这种地方在美国被称为锈带，这些昔日的工业重镇曾因离岸生产遭受重创，陷入衰退，但如今，它们正卷土重来，威势更胜以往。虽然欧洲人并不熟悉“锈带”一词，但这些地区的经历是相似的。这些地区正在自我改造，由失败者转变为创新中心和智能制造业中心，我们将其称为“智带”。

我们深知自己的理论还有待检验，为此我们需要更多的数据。于是，我们决定开展更多的实地考察，这一次我们要一同前往。旅程从纽约州哈得逊河谷的奥尔巴尼和俄亥俄州的阿克伦开始。一路的所见让我们激动不已。我们既看到了正在通力合作的智带工作团队，也看到了智带正在采用的新技术和新制造方法，还看到了智带正在创造的高附加值智能产品。各类活动正为城市和整个地区重新注入活力。

此行终变为了历时两年的长途之旅，其间我们在美欧两地一共寻访了十个地方。在欧洲，我们前往了德国的德累斯顿、荷兰的埃因霍温、瑞典的隆德-马尔默、芬兰的奥卢以及瑞士的苏黎世。在布鲁斯•卡茨及其布鲁金斯学会同事的帮助下，我们在美国一路走访了五个地区：除了阿克伦和奥尔巴尼，我们还前往了明尼苏达州的明尼阿波利斯、俄勒冈州的波特兰，以及北卡罗莱纳州的罗利-达勒姆。此外，我们还采访了许多其他地区的领导人，与世界各地来自不同学科、担任不同职务的人进行了无数次谈话，尽职尽责地做了调查研究——翻阅文献、核查材料、挖掘相关数据。

我们意识到，以大学为核心的智力中心还有很多，其中有些是昔日的“锈带”，有些则未曾植根于工业。有些已广为人知，有些才崭露头角。在美国，德克萨斯州的奥斯汀（信息技术、生物技术）是发展潜力的新兴智带，这里并没有工业背景。从20世纪90年代起，奥斯汀围绕着德克萨斯大学以及IBM、戴尔（Dell）、甲骨文（Oracle）等企业形成了名为“硅山”（Silicon Hills）的高科技区，现在这里至少有15家企业孵化器。2其他智带的例子还包括德克萨斯州的休斯顿（能源）、佛罗里达州的棕榈湾（航空航天）、盖恩斯维尔（生命科学），以及科罗拉多州的博尔德（航空航天和生命科学）。在欧洲，我们也看到了同样的现象，这些地方有：英国的剑桥；瑞典的斯德哥尔摩和哥德堡；德国的柏林和慕尼黑-斯图加特地区；法国的巴黎、格勒诺布尔和图卢兹；以及奥地利的格拉茨。美国和欧洲之外的地方