• 全译本精彩阅读-海蒂
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

全译本精彩阅读-海蒂

批量上传,套装书可能不全,下单前咨询在线客服! 正版书 !!!

10.36 4.5折 23 全新

库存8件

四川成都
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者(瑞士)斯比丽 著,张伊凡 译

出版社团结出版社

ISBN9787512642874

出版时间2016-10

装帧平装

开本16开

定价23元

货号24145267

上书时间2024-10-18

百叶图书

已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
商品描述
导语摘要
  张伊凡编译的《海蒂(全译本)(精)》这是一部以 情动人的小说,作者斯比丽通过优美的笔触,把一个 无比可爱,充满爱心的海蒂栩栩如生地展现在读者眼 前,使我们仿佛看到了一个爱的天使、爱的化身。海 蒂虽然出身贫寒,但却有一颗金子般的心。她的人格 魅力,她的纯真善良,深深地感染着周围的人。


作者简介
约翰娜·斯比丽,瑞士有名儿童文学作家。
张伊凡,女,原名张羽,法语专业毕业,毕业后从事文学类图书的编辑与编译工作,参编、参译《中外经典文库》《新课标无障碍经典阅读》《青少年课外知识阅读》等系列图书。

目录
1.上山找阿尔姆大叔

2.跟爷爷生活在一起

3.山间牧羊

4.下山看望奶奶

5.两次来访的结局

6.新生活的新篇章

7.弗罗兰·劳顿米尔糟糕的一天

8.豪宅内一片混乱

9.赫·塞斯曼听到了新鲜事

10.又一个奶奶

11.海蒂的得与失

12.豪宅闹鬼

13.山中夏夜

14.礼拜钟声

15.准备旅行

16.来访者

17.补偿

18.德芙里村的冬天

19.冬天还在继续

20.来自远方朋友的消息

21.在爷爷家中的生活

22.突发事件

23.“再见了”

 


 



内容摘要
  张伊凡编译的《海蒂(全译本)(精)》这是一部以 情动人的小说,作者斯比丽通过优美的笔触,把一个 无比可爱,充满爱心的海蒂栩栩如生地展现在读者眼 前,使我们仿佛看到了一个爱的天使、爱的化身。海 蒂虽然出身贫寒,但却有一颗金子般的心。她的人格 魅力,她的纯真善良,深深地感染着周围的人。


精彩内容
1.上山找阿尔姆大叔    走出古老且美丽的梅恩菲尔德,就踏上了一条小 路,小路穿过了绿油油的点缀着树木的草地,一直伸 展到群山脚下。群山雄伟庄严地俯视着谷地。小路蜿 蜒向上,一直通向陡峭的阿尔姆,即高山牧场,路边 生长着遍地的矮草和繁茂的山草。行人走在这条小路 上,就会闻到草地的香味,令人身心舒畅。
    在六月的一个风和日丽的清晨,有两个人正竭力 攀登着这条狭长的山间小路。其中一个山里姑娘个子 很高、身体健硕,她牵着一个小女孩的手,小女孩脸 颊红彤彤的,在被太阳晒成棕色的肤色衬托下,像极 了通红的火焰。这也难怪,六月的阳光如此炙热,小 女孩像是在抵御严寒似的把全身裹得严严实实。小女 孩儿约莫五岁的样子,但想要描绘出她的实际模样却 很难,因为她身上穿着两层或者三层衣服,一件套着 一件,就连脖子上都裹着一条厚厚的红色的羊毛披肩 ;她的小脚踩着一双厚重的带钉子的登山鞋,因此在 她非常费劲儿地往上攀爬时,根本无法看清她的模样 。从谷地向上攀爬了一个小时后,她们抵达了位于半 山腰的一个叫德芙里的小山村。几乎每家每户都向这 两位过客问好——从窗户、房门口或者街道上,原来 那位年长的姑娘是当地人。但是她们只是边走边面对 朋友们的欢迎和他们提出的问题,并没有停下脚步, 一直走到了村子的尽头。那里只稀稀落落地散布着几 户人家,在途经后一户人家时,只听见有人在门里 喊道:“等等,迪蒂,如果你想上山的话,我也和你 们一块儿走。”     姑娘停下脚步,小女孩马上挣脱她的手,一屁股 坐在了地上。
“海蒂,你很累了,是吗?”姑娘问道。
“不累,只是太热了。”小女孩答道。
“我们离山顶不远了,只要你迈开大步坚持往前 走,用不了一小时,我们就走到了。”迪蒂鼓励道。
    这时,有个看似性格友善的胖女人从门里走了出 来,加入了她们的行列,她与她的老朋友迪蒂兴高采 烈地说起了话,谈论着德芙里和这附近的人和事。小 女孩儿起身紧紧地跟在她们后面。
“迪蒂,你究竟想把这个孩子领到哪去?”新加 入的女人问道,“这应该是你姐姐的孩子,是那个孤 儿吧。”    “没错,是她。”迪蒂说,“我要把她领到大叔 那里,从今往后她就要一直生活在那里了。”    “什么,你要让这个孩子和阿尔姆大叔生活在一 起?你兴许是疯了,迪蒂!你怎么能做这样的打算呢 !那个老头儿早晚会把孩子给你送回去。”    “不可能,他毕竟是她爷爷,他必须承担一些责 任。我一直照顾这个孩子到现在,不瞒你说,巴贝尔 ,我找到了一份工作,我不希望因为她放弃这份工作 。事到如今,也该轮到她的爷爷照顾她了。”    “是啊,如果他像其他人一样,那当然会这样做 。”胖胖的巴贝尔坚持己见,“然而你是知道他的, 他如何会照顾一个孩子,尤其是这个孩子还这样小! 这个孩子一定在那里住不长久!——可是,你自己要 去哪里呢?”    “我要去法兰克福,”迪蒂解释说,“我在那里 找到了一份相当不错的工作。去年夏天,有家主人来 到山脚的浴场疗养,他们的房间由我收拾,他们想带 我一起走,但是当时我脱不了身。这次他们又来了, 还想带我走,我非常想和他们去,这一点你要了解。
”    “幸亏我不是这个女孩儿!”巴贝尔不以为然地 喊道,“从来没人知道那个老头儿是怎么一回事!他 从不和任何人接触,一年到头也从不去教堂。即便他 一年仅有一次下山来,拄着他那粗粗的拐杖,大家也 都唯恐避之不及。他实在是吓人,长着花白的眉毛和 大胡子,看上去宛若年老的异教徒或印第安人似的, 但凡不要独自遇见他,就简直是天大的幸运了。”    “那又如何?”迪蒂非常不服气,“他好歹是她 的爷爷,他责无旁贷要照顾她,他应该不会伤害这个 孩子,万一伤害了,也只能由他负责,而不是我。”    “我只是好奇,”巴贝尔试探地问,“那老头儿 一定有着不可告人的秘密,他的眼神总是那样,而且 他一直孤零零地住在山里,就像个隐士一样。人们对 他众说纷纭。迪蒂,你肯定知道一些什么吧?你姐姐 难道就没有和你说过和他有关的一点事情吗?”    “当然,但我不想说这些。倘若传到老头儿的耳 朵里,我就要倒大霉了。”     巴贝尔一直非常好奇阿尔姆大叔为什么这么奇怪 ,她不理解为什么这个老头儿好像非常厌恶自己的同 乡,只想自己生活。她不明白为什么人们说到他时总 是窃窃私语,一副害怕得罪他的样子,但也没人想要 和他产生什么瓜葛。另外,她也不理解为什么德芙里 的所有人都称呼他“阿尔姆大叔”,他怎么可能是所 有人的叔叔呢?自然,巴贝尔也像别人一样习惯性地 称呼他“大叔”。巴贝尔是结婚后才来到德芙里的, 她以前住在山下的普拉蒂格,刚来这里不久,所以对 这里的事和人都不是非常了解。迪蒂则恰恰相反,她 是在德芙里长大的,前年她的母亲去世了,所以她就 离开村子,到雷格兹的巴斯的一家旅店里做了服务员 。今天一早,她就从雷格兹出发,坐着她朋友的那辆 拉干草的车和海蒂一起回到了梅恩菲尔德村。巴贝尔 不愿错失这个可以满足自己好奇心的机会,于是她搀 着迪蒂的胳膊说:“我知道你一定知道一些真实的情 况,那些关于他的流言究竟是怎么回事,我肯定你都 知道。这老头儿到底是怎么回事?从前他也不喜欢见 人,一直讨厌这个世界吗?”P1-3                                     

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP