《马来纪年》翻译与研究
￥ 24.97 5.9折 ￥ 42 九五品
仅1件
作者罗杰,傅聪聪 等译著
出版社北京大学出版社
ISBN9787301225851
出版时间2013-07
版次1
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
页数306页
字数99999千字
定价42元
上书时间2024-05-01
商品详情
- 品相描述：九五品
- 商品描述
-
基本信息
书名:《马来纪年》翻译与研究
定价：42元
作者:罗杰,傅聪聪 等译著
出版社：北京大学出版社
出版日期：2013-07-01
ISBN：9787301225851
字数：400000
页码：306
版次：1
装帧：平装
开本：16开
商品重量：
编辑推荐
翻译作品是文化交流的重要组成部分。高质量的文学翻译，本身是一个艰苦的学术研究过程，古典名著的翻译更是如此。“东南亚古典文学翻译与研究”丛书的执笔者以虔诚和认真的态度努力去呈现文学经典的面貌，从比较文学文化学、译介学、人类学、民俗学等视角对东南亚古代文学进行跨文化的重新解读。这对丰富东方文学研究的内涵，扩展研究视域，促进文化交流，为东方文学研究向广度和深度的发展无疑将提供更多的有利条件。罗杰等人编著的《马来纪年翻译与研究》是本丛书其中一册。
内容提要
目录
前言
《马来纪年》译文
章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
研究论文
《马来纪年》：版本、作者、创作理念及其他
《马来纪年》研究现状综述
试析《马来纪年》的语言风格
浅析《马来纪年》中的神话与传说
参考文献
作者介绍
罗杰，法学博士，北京大学外国语学院副教授。曾参与翻译《马来古典文学史》并参加编纂《印度尼西亚语一汉语／汉语一印度尼西亚语实用词典》（印尼DianRakyat出版社）等。
傅聪聪，北京外国语大学亚非学院讲师，毕业于北京大学，文学硕士。从事马来-印尼语言文学、马来语翻译、马来文化等教学与研究工作，曾参与编写《马来西亚国情文化教程》等。
序言
-
【封面】
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价