全新正版图书 西湖民间故事(英文版)浙江文艺出版社9787533972936

图书标准信息

• 作者 [美]杭州市文化局|责编:张雯//张可//姜梦冉//诸婧琦| 编者；周天|绘画:叶露盈//武引筱//陈世康 译者
• 出版社 浙江文艺
• 出版时间 2023-08
• 版次 1
• ISBN 9787533972936
• 定价 68.00元
• 装帧 其他
• 开本 16开
• 页数 153页

【内容简介】

本书是深受几代读者喜
爱的长销书西湖民间故事
集的英文版，甄选和西湖
有关的民间故事，如我们
熟知的白娘子东坡
肉飞来峰火烧净
慈寺等。邀请英文
译者进行翻译，使得小读
者们同时领略到民间故事
之美和英语文学之美；搭
配知名画家精心绘制的精
美插图，使得原本感觉古
老的民间故事焕发出童趣
光彩，使读者和孩子们从
小得到民间的熏陶。

【目录】

the pearl of the west lake
the golden buffalo emerging from west lake
three ponds mirroring the moon
the fantastic tales of the white snake
feilai peak
bai causeway
the jingci temple on fire
the loyal cypress of yue fei temple
yellow dragon cave
nine creeks and eighteen gullies
the tidal bore of the qiantang river
bagua field
dongpo pork:a local delicacy
ancestor of longjing tea
the court case of the painted fans
zhang aoquan battles the black serpent
lady silkworm
the monk who out-witted the emperor
monk jidian at the lotus pond
the que of emperor kangs inscription