钢铁是怎样炼成的中英对照全译本

图书标准信息

• 作者 [苏]尼古拉·奥斯特洛夫斯基 著；[苏]露丝·普罗科菲耶娃、盛世教育西方名著翻委员会 译
• 出版社 世界图书出版公司
• 出版时间 2016-02
• 版次 1
• ISBN 9787519205430
• 定价 43.80元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 674页
• 字数 718千字
• 正文语种 简体中文，英语

【内容简介】

　　《钢铁是怎样炼成的（中英对照全译本）》是尼古拉·奥斯特洛夫斯基根据自己在战场上的亲身体验，所写成的一部自传体小说。故事主人公保尔·柯察金出生于贫困的铁路工人家庭，饱尝了生活的苦难，十月革命爆发后，只有十六岁的他就参加了红军，投入到战火之中。柯察金在战争中表现出钢铁一般的意志，强烈的爱国主义和对人民的无限忠诚，正反映了苏联第一代革命青年不怕困难、艰苦奋斗的大无畏精神，鼓舞了一代又一代有志青年去实现自己的理想。
　　《钢铁是怎样炼成的（中英对照全译本）》为中英对照，领略小说魅力的同时提升英语阅读水平。

【作者简介】

　　尼古拉·奥斯特洛夫斯基（1904-1936），前苏联的无产阶级作家、坚强的布尔什维克战士。1904年9月22日出生于工人家庭。因家境贫寒，11岁便开始当童工，15岁上战场，16岁在战斗中身受重伤，23岁双目失明，25岁身体瘫痪，1936年12月22日，年仅32岁便去世。

【目录】

PART ONE 第一部分
CHAPTER 1 第一章
CHAPTER 2 第二章
CHAPTER 3 第三章
CHAPTER 4 第四章
CHAPTER 5 第五章
CHAPTER 6 第六章
CHAPTER 7 第七章
CHAPTER 8 第八章
CHAPTER 9 第九章

PART TWO 第二部分
CHAPTER 1 第一章
CHAPTER 2 第二章
CHAPTER 3 第三章
CHAPTER 4 第四章
CHAPTER 5 第五章
cHAPTER 6 第六章
CHAPTER 7 第七章
CHAPTER 8 第八章
CHAPTER 9 第九章

中荚对照全译本系列书目表