诗刊 1980年笫6期·赵朴初《诗词五首》王统照《剑啸庐诗草》老心《粗手题诗》方方《矿山风情》白求纬《报矿》马若麟《和搅拌机的对话》潘藩《寄自北疆机务段》程显谟《大三线之歌》帅希倩《又运春雨又运砖》李存宽《布机，我的琴》鄢家发《给输气小站》李欣《绣花女儿行》林希《无名河》

国际银幕 1985年第2期·第57届奥斯卡金傻奖特辑，程骊翻译钱韵编译《女银行家（法）》小刚《第一滴血（美）》，冯卫斌译《灯火辉煌的大桥》，朱锡琳编译《可爱的、亲爱的、敬爱的、唯一的（苏）》彭竹山编译《并无恶意（美）》翻译：程骊 《城堡生活》 ¥10.00

国际银幕 1988年第3期·陈鸿编译《泰瑞莎》刘素珍编写《炎夏命案》《佐罗在西班牙》亦峰编写《五层楼上的演习》里拉编译《美国舞男》，简·怀曼与里根的悲欢离合，平静的老枪手－法国影星菲利蒲·诺瓦烈，《》《》《》《》《》《》《》《》《》 ¥10.00

国际银幕 1988年第4期·陶丽萍编译《》向鲁编译《》英俊小生－劳勃·泰勒,从健美冠军到电影明星,欧猫王－摇摆乐明星埃尔维斯陈,最佳男主角迈克尔·道格拉斯－银幕上响当哨的影星,最佳女主角杰出的个性演员切尔,记苏联木偶大师布罗夫斯 ¥10.00

国际银幕 1988年第3期·涛声编译《外来客风波（西德）》，黄利真编译《花园迷宫（日）》，吕黎乔编写《美元谜（匈）》，召月编译《路（日）》温健译《地下深处（西德）》，访八十年代梦露，生活中的简·方达，·墨西哥影星露西娅·门德丝，美国“黑豹”式女影星－克莱丝·乔丝，科内尔和德尔维 ¥10.00

国际银幕 1989年第3期·电影小说《查泰莱夫人的情人》 ¥8.00

电影月报 1991年第1期·秦培春《寡妇十日谈》刘崇丽译《神秘的牧羊人》甄果荣先译《两代夫人》胡慧中在黄山，陈冲在台拍片记，多栖演员谭咏麟，台湾影帝孙越，刘晓庆、潘虹、巩俐有外国护照吗，出生入死话特技演员，《末代皇帝》版权最新纠纷，《女性三部曲》和她的男主人，《血鼓》导演姜树森 ¥8.00

电影月报 1991年第2期·王强 王炼《虎犬神探》林默《上帝的情人》香港影坛掀起周星驰热，变调的青春玉女－葛丽丝凯莉，谢添乱点群星谱，卓别林做贼，胡慧中的奇情异恋，迟志强辞旧迎新返银幕，香港影视红星刘德华，乐坛巨星麦当娜，鲁非《谈电影人物语言的幽默感》，1991年香港十大新星展望 ¥10.00

电影月报 1991年第9期·于力《雷州汉子》赵玉堂《今古狂态》荣先译《外星来人》辛仲吾《名为大导演实为采花贼》苦恼的笑星陈佩斯，恶棍大傻成奎安变笑匠，陈家林选妃，白露《女影星的泪》罕玉《奇特的婚礼》边芹《第16届敔撒之夜》第一男主角柯俊雄，金马影后张艾嘉，巩俐走红香港不是靠演技 ¥10.00

电影月报 1992年第2期·贾若 盛曼姝《黑色25》赵玉莹《神秘枪客》谭宝全译《梦露婚恋与婚变秘传》刘群《我与姜青》黄汉威《大器晚成的吴孟达》吴学强《叶蕴仪年年许愿天天盼高》佳敏《记台湾金陆小芬》汉堡《黑色浪潮在美国》 ¥10.00