印度的智慧:全2册:汉、英
正版保障 假一赔十 电子发票
¥
60.93
5.2折
¥
118
全新
仅1件
作者林语堂
出版社湖南文艺出版社
ISBN9787540496302
出版时间2021-06
装帧平装
开本32开
定价118元
货号1202354618
上书时间2024-11-09
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
作者简介: 林语堂(1895-1976)一代国学大师,两次获得诺贝尔文学奖提名的中国作家。著有《生活的艺术》《吾国与吾民》《京华烟云》等,并将孔孟老庄哲学和陶渊明、李白、苏东坡、曹雪芹等人的文学作品英译推介海外,是一位以英文书写扬名海外的中国作家,也是集语言学家、哲学家、文学家于一身的知名学者。
译者简介: 杨彩霞,博士,中国人民大学外国语学院、大学外语教学部教授,主要从事英美文学、文艺理论和宗教学领域的研究和翻译,侧重英美文学与基督教文化关系研究。代表作有《20世纪美国文学与圣经传统》等。
目录
序 言/001
INTRODUCTION_009
第一部分 印度信仰
INDIAN PIETY
《梨俱吠陀》颂诗/ 016
HYMNS FROM THE RIGVEDA_023
《奥义书》/ 080
THE UPANISHADS_083
《薄伽梵歌》/ 133
THE LORD’S SONG_136
钵颠阇利的瑜伽箴言/ 282
THE YOGA APHORISMS OF PATANJALI _288
《罗摩衍那》/ 326
THE RAMAYANA_334
第二部分 印度幽默
INDIAN HUMOR
《五卷书》/ 510
THE FABLES OF PANCHATANTRA/ 517
《鹦鹉故事七十则》/ 591
THE ENCHANTED PARROT/ 594
第三部分 佛 教
BUDDHISM
《法句经》/ 642
THE DHAMMAPADA/ 651
佛的三个布道/ 736
THREE SERMONS BY BUDDHA/ 738
佛教寓言与传说/ 756
SOME BUDDHIST PARABLES AND LEGENDS/ 758
《亚洲之光》/ 784
THE LIGHT OF ASLA/ 788
《首楞严经》/ 818
THE SURANGAMA SUTRA/ 823
佛教生活方式/ 909
THE BUDDHIST WAY OF LIFE/ 914
涅槃为何物/ 926
WHAT IS NIRVANA?/ 928
内容摘要
《印度的智慧》一书为一中英文对应的经典文化读本,其中撷取了印度传统文化中颇为精髓和深刻的内容,通过对印度文学、哲学、宗教信仰的系统展示,让读者们可以一窥印度思想的丰富性和本质精神。作者林语堂学贯中西,其文学天分和中英文造诣使本书视角独到、视野宽广,将印度这个古老民族的文化积淀和文学述说汇集于此,书中英文部分语言优美,讲解细致精练,中文译文则精当简洁,为中国读者了解原汁原味的印度文化提供了很好的媒介与可能。
主编推荐
印度文学里展现出来的东西,可以让人们一窥这个国家的思想和社会思潮,三千年来,这些内容一直在激活和塑造着这个民族。只有看到印度思想的丰富性及其本质精神,我们才能理解印度,才能奢望分享其各民族的自由和平等。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价