汉英语言对比研究

图书标准信息

• 作者 曹勇
• 出版社 西安交通大学出版社
• 出版时间 2023-02
• 版次 1
• ISBN 9787569316926
• 定价 98.00元
• 装帧 其他
• 开本 16开
• 页数 270页
• 字数 284千字

【内容简介】

汉英语言对比研究由曹勇著

【作者简介】

:
    曹勇，男，生于1965年6月，现为西安建筑科技大学文学院教授、硕士研究生导师，西安建筑科技大学语言与文化传播研究所所长。1988年6月兰州大学英国语言文学本科毕业，2004年7月西安外国语大学语言学及应用语言学专业研究生班毕业。先后主持、参与各类教学科研项目20余项，主编著作2部，教材5部，在权威学术期刊上发表论文10余篇。主要研究方向为对比语言学。

【目录】

章导论/001

节语言对比的质/001

一、比较与对比/001

二、求同与求异/003

第二节语言对比的三个层次/006

一、三个层次观点的提出/006

二、三个层次的主要内容/007

第三节语言对比研究的历史与发展/009

一、西方语言对比的历史与发展/010

二、中国语言对比的历史与发展/013

第二章汉英语言心理对比/019

节整体思维与个体思维/019

一、整体观照与个体取向/020

二、重复与替代/020

三、散点与焦点/021

第二节悟思维与理思维/023

一、意合与形合/023

二、模糊与确定/024

三、高语境与低语境/026

第三节主体思维与客体思维/027

一、人称与物称/028

二、主动与被动/029

三、无主句与完整句/030

第四节形象思维与抽象思维/031

一、具体与抽象/032

……