20世纪汉外语言对比研究

图书标准信息

• 作者 许高渝 著
• 出版社 高等教育出版社
• 出版时间 2006-02
• 版次 1
• ISBN 9787040179019
• 定价 37.60元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 281页
• 字数 400千字
• 正文语种 简体中文

【内容简介】

《20世纪汉外语言对比研究》是我国第一部对比语言学史，对本学科和相关学科的研究都有参考意义。它的理论价值在于展示了中国对比语言学的发展历程、学术思想和研究方法的发展变化，为对比语言学理论发展史的研究打下了一个很好的基础。它的应用价值，一是可作为中外语言学专业师生的教学和科研的重要参考书，二是书后的两个资料索引是基础研究的一项前提工作。对学术研究来说，资料工作的价值不可低估。

【目录】

第一章我国汉外语言对比研究百年回眸
1.120世纪上半期的汉外语言对比
1.220世纪五六十年代的汉外语言对比
1.320世纪七八十年代的汉外语言对比
1.420世纪90年代的汉外语言对比

第二章汉语和英语的对比研究
2.1汉英语音对比研究
2.2汉英词汇对比研究
2.3汉英语法对比研究
2.4汉英修辞对比研究
2.5汉英语用对比研究
2.6汉英语篇对比研究

第三章汉语和其他主要外语的对比研究
3.1汉俄语言对比研究
3.2汉日语言对比研究
3.3汉德语言对比研究
3.4汉法语言对比研究

第四章香港的汉外语言对比研究
4.1汉英语言对比研究
4.2语言对比与翻译研究
4.3语言对比与语言教学研究
4.4语言对比与语言习得研究
4.5语言对比与社会语言运用研究
4.6与语言对比相关的其他问题

第五章新世纪汉外语言对比研究展望
附录一学术期刊上发表的汉外语言对比研究论文篇目索引（1954-2000）
附录二汉外语言对比专著、论文集索引（1955-2000）