跨文化对话（第40辑）

图书标准信息

• 作者 乐黛云、[法]李比雄 编
• 出版社 商务印书馆
• 出版时间 2019-10
• 版次 1
• ISBN 9787100178808
• 定价 79.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 316页
• 字数 100千字

【内容简介】

　　《跨文化对话（第40辑）》共收入论文20篇，访谈1篇，书评和简讯各2篇，首届“汪德迈中国学奖”专栏特稿8篇。“汪德迈中国学”奖由法兰西学院历史为悠久的金石美文学院设立并颁发，可以看作是中法文化交流界的一件大事，本刊对此给予了特别关注，设立了专栏，介绍汪德迈先生的中国学研究成就以及颁奖典礼的各篇致辞。
　　《跨文化对话（第40辑）》体现了本刊站在文化交流前沿，介绍比较文学和比较文化新、高水平的研究成果的宗旨。

【作者简介】

　　乐黛云，北京大学中文系现代文学与比较文学教授，博士生导师。北京外国语大学专聘教授；现任北京大学跨文化研究中心主任，中、法合办《跨文化对话》杂志主编。历任北京大学比较文学与比较文化研究所所长、国际比较文学学会副主席、中国比较文学学会会长：1990年获加拿大麦克马斯特大学荣誉文学博士学位。2006年获日本关西大学荣誉博士学位。曾任加拿大麦克玛斯特大学兼任教授、香港大学访问教授、澳大利亚墨尔本大学访问教授、荷兰莱顿大学访问教授、香港科技大学访问教授、美国斯坦福大学访问教授。著有《比较文学原理》、《比较文学与中国现代文学》、《中国知识分子的形与神》、《跨文化之桥》、《中国小说中的知识分子》（英文版）、《比较文学与中国——乐黛云海外讲演录》（英文版）、《跟踪比较文学学科的复兴之路》、《当代名家学术思想文库·乐黛云卷》、《自然》（中、法、意大利文版）、《面向风暴》（英、德、日文版）、《我就是我——这历史属于我自己》、《透过历史的烟尘》、《绝色霜枫》、《逝水与流光》、《四院沙滩未名湖》；编撰：《世界诗学大辞典》（合编）；主编《中学西渐专题》8卷；《跨文化沟通个案丛书》14卷、《跨文化对话》集刊33卷。

【目录】

专号：首届法兰西学院金石美文学院汪德迈中国学奖
米歇尔·冉刻致辞
汪德迈致辞
刘梦溪致辞
汪德迈中国学奖创办人陈越光致辞
乐黛云答谢词
读汪德迈《中国教给我们什么？》
汪德迈中国学研究的突破点
汪德迈中国学奖
论稿
18-19世纪法国对印度文学的接受
5-16世纪印度卡纳塔卡邦的艺术与建筑
汤一介先生与后现代哲学思潮
“现代新闻记者”的困境：柯尔律治新闻写作述评
论《诗经》的起源
继承与建构：胡小石先生的书法史观
计算人文学：智能与意义的嵌入建构
人工智能中的语言问题
计算人文学视野中的三种人工智能
人工智能无人系统最新发展趋势预测
人工智能对经济金融等社会科学现象预测的拓展
希腊-世界的“中国”之殇
自然权利与法——索福克勒斯《安提戈涅》中的physis与nomos
阅读荷马：西方古典与中国'
太人性的神：荷马史诗中的赫菲斯托斯
赫尔墨斯的摩吕与伊诺的头巾
梁宗岱法译《陶潜诗选》与法国20世纪20年代东西文化论战
“话语网络”的元话语——基特勒论小说《德古拉》
文化转场：《汉文指南》案例研究
访谈
唐诗何为：音乐、生态、救世——访美国学者弗雷德里克·特纳
书评
中国民俗学的国学基础
《钟敬文全集》的特征、价值与传承目标
简讯
远近丛书：交错眼光中的跨文化冒险
中法著作：人文多元理念
作者简介