名著译林：城堡

图书标准信息

• 作者 [奥地利]弗朗茨·卡夫卡 著；米尚志 译
• 出版社 译林出版社
• 出版时间 2009-01
• 版次 1
• ISBN 9787544708807
• 定价 17.60元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 354页
• 字数 272千字
• 正文语种 简体中文

【内容简介】

　　《名著译林：城堡》讲述了主人公K踏雪来到城堡附近的村子里，他想尽办法进入城堡，但始终没有成功。这部小说和《审判》一样，制造了一个庞大的官僚机构和这些机构的运作体制下的无数办事处和大小官吏。而K的身份，一个普通的土地丈量员，似乎在这些官僚机构的中间有永远走不尽的路。

　　在村长的家里，K领教了城堡的真正权力。这种权力并没有明文规定，只有一系列曲里拐弯的复杂行使过程。这个过程被记录在堆积如山的文件堆里，翻也翻不出来。谁也不会去问。正是这种昔日的权力行使导致K了竟然无法确定自己的身份。这就显出了一种荒诞。K极力抗争，而村长却用他那冗长、繁琐而又清晰的叙述，将来龙去脉告诉K，为的是打消他脑子里一切可能有的幻想，指出他的唯一出路就是过一种异乡陌路的忧郁生活，永远不可能出人头地，现状也不会有所改善，而且还得小心翼翼，避开危险。而事实的确如此，在K任何一次努力之后，导致的只有闹剧或迷惘。每一次结局之后，城堡依然屹立不动，所有的通道前途莫测。不过K依旧充满了精力，他不再为他的最终的结局“死”焦虑不安，他打起了过一天算一天的小算盘。有时还沾沾自喜起来，于绝望中又生出许多希望来。在最后，我们还看到他在那么多的努力遭到失败之后，还在等待时机要作新的崛起。

【作者简介】

　　弗兰兹·卡夫卡（FranzKafka，1883年7月3日-1924年6月3日），20世纪德语小说家。文笔明净而想像奇诡，常采用寓言体，背后的寓意言人人殊，暂无（或永无）定论。别开生面的手法，令二十世纪各个写作流派纷纷追认其为先驱。

　　卡夫卡生于捷克（当时属奥匈帝国）首府布拉格一个犹太商人家庭，是家中长子，有三个妹妹（另有两个早夭的弟弟）。自幼爱好文学、戏剧，18岁进入布拉格大学，初习化学、文学，后习法律，获博士学位。毕业后，在保险公司任职。多次与人订婚，却终生未娶，41岁时死于肺痨。

【目录】

前言

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

第十二章

第十三章

第十四章

第十五章

阿玛莉娅的秘密

对阿玛莉娅的惩罚

恳求宽恕

奥尔珈的计划

第十六章

第十七章

第十八章

第十九章

第二十章

附录

作者删去的内容

开头异文

片断

《城堡》第一版后记