西法东渐：外国人与中国法的近代变革

图书标准信息

• 作者 王健 著
• 出版社 中国政法大学出版社
• 出版时间 2001-08
• 版次 1
• ISBN 9787562020837
• 定价 31.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 其他
• 页数 548页
• 正文语种 简体中文

【内容简介】

《西法东渐》选录的作品一共48篇，其中有4篇是与主题密切相关的材料，把它们附在主文之后，对于理解主文的背景不无益处。除了当时已被翻译成中文发表者外，罗炳吉的《中国法律导论》和《中国应当建立统一的法律体系吗？》、博良的《美国商标、商标名称、版权和专利在中国》、宝道的《外法权的误解》以及庞德的《以中国法为基础的比较法和历史》为五篇论文是首次翻译成中文的，而所有作品分别被编入中国法总论、宪政建设13法典编纂、治外法权、司法改革与法律教育这五个主题之下。

【目录】

编者前言
西法东渐：外国人与中国法的近代变革（代序）
中国法总论
局外旁观论（1865年）
改善中国法律与政务之条陈（1876年）
中国古世公法论略（1884年）
中国法律导论（1930年）
中国应当建立统一的法律体系吗？（1933年）
改进中国法律的初步意见（1946年）
附录：官方媒介欢迎庞德教授来华的社论与消息报道
以中国法为基础的比较法和历史（1946年）

宪政建设
宪法演说（1913年）
共和宪法持久策（1913年）
革命时统治权移转之本末（1913年）
共和宪法上之条约权（1913年）
中华民国宪法案之评议（1913年）
论中国宪法（1946年）
附录：舆论对于庞德论中国宪法意见的二篇批评文章

法典编纂
中国新刑律论（1908年）
附录：赫善心与蒋楷关于中国法律改革之问答
论《大清新刑律》重视礼教（1911年）
论中国之改正刑律草案（1912年）
中国刑法典之修正（1934年）
附录：世界各地刑法关于身体刑之规定
论犯人之断绝生殖能力（1932年）
各国立法例遗弃罪之比较研究（1932年）
各国商法法典之编纂史略（1911年）
中国私法之修订（1922年）
关于修订中国商法法典之报告（1925年）
附录：
对于中国破产法草案之意见（1935年）
中国《法律适用条例》之评议（1930年）
美国商标、商标名称、版权和专利
在中国（1924年）
中国制定少年法应请注意之事项（1948年）

治外法权
暹罗治外法权之撤废（1922年）
关于治外法权的误解（1922年）
中国的治外法权问题（1926年）
外国在华法院及其法律适用（1927年）
司法改革与法律教育
华英谳案定章考（1892年）
论预审之应由检察厅掌管（1913年）
中国民刑诉讼之实际（1924年）
中国诉讼法改良之意见（1933年）
上诉期间停止执行问题（1935年）
法律与法学家--法律与法学家在现代宪政
政府中的地位（1946年）
法院组织与法律秩序（1946年）
法学思想与法律秩序（1946年）
近代司法的问题（19417年）
中国近世法律之迻译（1932年）
中国的法律教育现状、问题与方向（1923年）
创设中国法学中心刍议（1946年）
关于中国法律教育问题的初步报告（1948年）
附录一近代来华外国法律人名要录
附录二资料来源与参考文献目录