罗生门（名家导读版.日汉对照.赠双语音频）

图书标准信息

• 作者 郭勇
• 出版社 华东理工大学出版社
• 出版时间 2023-03
• 版次 1
• ISBN 9787562867234
• 定价 45.00元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 340页
• 字数 245.000千字

【内容简介】

芥川龙之介（1892年3月1日－1927年7月24日），日本知名小说家，博通汉学、日本文学、英国文学。在他短暂的一生中，写了超过150篇小说。他的短篇小说篇幅很短，取材新颖，情节新奇甚至诡异。作品关注社会丑恶现象，但很少直接评论，而仅以冷峻的文字和简洁有力的语言来陈述。他的小说既具有高度的艺术性，又是当时社会的缩影，《罗生门》《蜘蛛之丝》《杜子春》《鼻子》等皆是经典之作，时常被选入课文、小说选集，或改编为戏剧。本书收录了《罗生门》《蜘蛛之丝》《杜子春》《魔术》《烟 草与魔鬼》《山药粥》《矿车》《龙》《鼻子》《小白》《三件宝物》等11篇经典作品。

【作者简介】

:
    芥川龙之介（1892-1927），俳号我鬼，日本短篇小说巨擘，被评为“世界十大中短篇小说家”“鬼才作家”，是新思潮派具有代表性的作家，创作上既有浪漫主义特点，又有现实主义倾向。1922年发表《竹林中》（黑泽明电影《罗生门》的原作）、《六宫小姐》，文坛地位达到高峰。1927年发表《河童》《某傻子的一生》等，留下遗言“对将来模糊的不安”后服安眠药自杀。
    1935年，好友菊池宽为了纪念这位文豪，设立“芥川赏”，现已成为日本重要的年度文学奖项之一，并与“直木赏”齐名。代表作包括《罗生门》《地狱变》《鼻子》《竹林中》《河童》《齿轮》等。

【目录】

译者导读 芥川龙之介的生平及文学……001

羅生門……010

罗生门……011

译者解读《罗生门》……030

蜘蛛の糸……032

蜘蛛之丝……033

译者解读《蜘蛛之丝》……044

杜子春……046

杜子春……047

译者解读《杜子春》……082

魔術……084

魔术……085

译者解读……《魔术》112

煙草と悪魔……114

烟 草与魔鬼……115

译者解读《烟 草与魔鬼》……138

芋粥……140

山药粥……141

译者解读《山药粥》……194

トロッコ……196

矿车……197

译者解读《矿车》……212

竜……214

龙……215

译者解读《龙》……248

鼻……250

鼻子……251

译者解读……《鼻子》272

白……274

小白……275

译者解读 《小白》……304

三つの宝……306

三件宝物……307

译者解读《三件宝物》……336