英语阅读成长计划丛书：英国学生母语课本（2）

图书标准信息

• 作者 戴欣、曾意 编
• 出版社 中国宇航出版社
• 出版时间 2014-01
• 版次 1
• ISBN 9787515905761
• 定价 21.80元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 288页
• 字数 142千字
• 正文语种 英语，简体中文
• 丛书 英语阅读成长计划丛书

【内容简介】

　　为了更加适合中国学生阅读《英语阅读成长计划丛书：英国学生母语课本（2）》，使其更易理解英文原文的含义，每篇文章均配以流畅的中文译文，以不同阶段学生喜爱的生动语言进行翻译，更能吸引读者的阅读兴趣。此外，对于原文中出现的生词、词组、俚语、古英语等均给予详细的解释。

【作者简介】

　　戴欣，南开大学外语学院英语专业副教授，多年从事英美文学教学，研究兴趣：英美文学，英美文学翻译，比较文学，跨文化交际。

 

　　曾意，青岛大学外语学院毕业，曾数次出国学习，目前在外企任专职翻译，研究兴趣：英美文学与翻译，跨文化交际，比较文学。

【目录】

1 WHAT IS FEAR?
何为恐惧？
2 BRAVE AS A LION; GENTLE AS A LAMB
勇猛如雄狮，良善若羔羊
3 CLIMBING
攀登
4 THE BEAR AND THE KETTLE
熊和水壶
5 THE SNAIL I
蜗牛（一）
6 THE SNAIL II
蜗牛（二）
7 HIDE AND SEEK
捉迷藏
8 THE MAGPIE AND THE BIRDS
喜鹊与群鸟
9 WILLIE’S CHRISTMAS PRESENT
威利的圣诞礼物
10 THE MAGIC OF SILENCE
沉默的魔力
11 MY BOAT
我的船
12 WORKING DOGS
役用犬
13 THE STORY OF MUSSENTOUCHIT
“马森他吃特”的故事
14 THE SEAL
海豹
15 NATURE’S STORY-BOOK
大自然的故事书
16 SWINGING
荡秋千
17 STORIES OF MONKEYS
猴子的故事
18 TIME AND TIDE WAIT FOR NO MAN
时间不等人
19 HERRING, FRESH HERRING
鲱鱼，新鲜的鲱鱼
20 THEY DIDN’T THINK
它们没想到
21 THE INDIAN AND HIS DOG
印第安人和他的狗
22 HONESTY
诚实
23 SUGAR
食糖
24 WHAT ARE YOU?
你是哪一类？
25 UNCLE PHIL’S STORY
菲尔叔叔的故事
26 PICK, SHOVEL AND SPEAR
锄头、铁锹和矛
27 HOW LONG IT TAKES?
需要多长时间？
28 SUNNY SUMMER
阳光明媚的夏日
29 COCOA-NUTS
椰果
30 A RUN AWAY RIDE
离家乘车行
31 ABOUT FIRES
火
32 THE BROWN THRUSH
棕色画眉鸟
33 A RAILWAY TRAIN
火车
34 SELFISH SAMBO
自私的桑波
35 A YOUNG HERO
少年英雄
36 THE SNOW-FLAKE’S SONG
雪花之歌
37 A WALRUS HUNT
捕捉海象
38 CAMPING OUT
户外宿营
39 FILLING A BASKET WITH WATER
装水入篮
40 TIME ENOUGH
时间有的是
41 THE WATER BABY I
水宝宝（一）
42 THE WATER BABY II
水宝宝（二）
43 THE WATER BABY III
水宝宝（三）
44 THREE LITTLE CHICKS
三只小鸡
45 SOMETHING FOR CHILDREN
给孩子们的忠告
……