外国文学经典·蒙田随笔集
￥ 10.9 九品
仅1件
河北衡水
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(法) 蒙田著
出版社北京燕山出版社
ISBN9787540226930
出版时间2011-07
版次1
装帧精装
开本16开
货号印章：140A A34-1（1）
上书时间2022-09-13
商品详情
- 品相描述：九品
- 商品描述
-
基本信息
书名:外国文学经典·蒙田随笔集
定价：22.00元
作者:(法) 蒙田著
出版社：北京燕山出版社
出版日期：2011-07-01
ISBN：9787540226930
字数：210000
页码：340
版次：5
装帧：精装
开本：12开
商品重量：
编辑推荐
《蒙田随笔集》是世界文学文库之一。
内容提要
本书的作者说，“我本人是这本书的原材料”。他在书中所反映的思想、道德观和生活习惯，其实和我们的古代圣人是共通的。他的许多主张，我们今天仍在实践着。这也叫古今中外“心心相印”吧。当然我也相信，读了这本书以后，大多数读者不会跟在蒙田后面，摇旗呐喊，拥护封建君主的统治，除非完全扼杀了独立的人格，人云亦云，才会千军万马挤上毁灭人性、毁灭文化的独木桥。这个译本是《蒙田随笔》的选译。我初次接触蒙田的随笔，拿到的是一个古文的原版，说实话只能看懂十分之一；后来找了一个较新的版本，这次可以读懂一半左右了，但是仍谈不上翻译；后找到了古文今译的现代版本，才拿来作为翻译的依据。所以，这个译本只能算是《蒙田随笔》的古文今译本的中译本。在译毕交稿之前，我参考梁宗岱先生译过的一些篇章作了修改。梁先生理解的深刻，文笔的优美，令我难以望其项背而兴叹不已。其他读者还喜欢：契诃夫短篇小说集 卡夫卡中短篇小说集欧亨利短篇小说集 培根随笔集沉思录 马克·吐温短篇小说集莫泊桑短篇小说集 宽容
目录
作者介绍
序言
-
【封面】
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价