Richard Pevear和Larissa Volokhonsky恢复了帕斯捷尔纳克原作的节奏、语调、准确性和诗意,为新一代读者带来了这部世界文学经典。
经典俄罗斯系列-豪华版本的最伟大的书籍来自俄罗斯在其历史上最动荡的时期。
Read this stunning new translation of Boris Pasternak's Nobel Prize-winning masterpiece from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, the acclaimed translators of War and Peace and Anna Karenina.
Banned in the Soviet Union until 1988, Doctor Zhivago is the epic story of the life and loves of a poet-physician during the turmoil of the Russian Revolution. Taking his family from Moscow to what he hopes will be shelter in the Ural Mountains, Yuri Zhivago finds himself instead embroiled in the battle between the Whites and the Reds, and in love with the tender and beautiful nurse Lara.
Richard Pevear and Larissa Volokhonsky have restored the rhythms, tone, precision, and poetry of Pasternak's original, bringing this classic of world literature gloriously to life for a new generation of readers.
The Vintage Classics Russians Series - sumptuous editions of the greatest books to come out of Russia during the most tumultuous period in its history.
Boris Pasternak was born in Moscow in 1890 and after briefly training as a composer resolved to be a writer. He published a large number of collections of poetry, written under the burden of Soviet Russia's stringent censorship, before publishing his most famous work, Dr Zhivago, in 1958. This novel won him the Nobel Prize for Literature but the USSR's hostility to the West meant he was forced to turn it down. He died in 1960.
以下为对购买帮助不大的评价