希腊悲剧新译本系列 伊菲格涅亚在奥利斯 修订版 Iphigeneia at Aulis Revised 英文原版
￥ 158 8.9折 ￥ 177 九五品
库存2件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者Euripides
出版社Oxford University Press
ISBN9780195077094
出版时间1970-01
印刷时间1970-01
印数1千册
装帧平装
开本32开
纸张轻型纸
页数128页
字数1千字
定价177元
上书时间2023-11-14
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：九五品
- 商品描述
-
基本信息
Format:Paperback / softback 128 pages
Publisher:Oxford University Press Inc
Imprint:Oxford University Press Inc
ISBN:9780195077094
Published:10 Dec 1992
Weight:106g
Dimensions:203 x 137 x 6 (mm)
页面参数仅供参考，具体以实物为准
书籍简介
在这本新翻译的欧里庇得斯知名的希腊悲剧中，W.S. Merwin和George E. Dimock, Jr.
在这部新译本中，W-S-Merwin和George E. Dimock对 "人对人的不人道 "的破坏性后果进行了令人信服的审视。作为对希腊文化的严厉批判，《伊菲格涅亚在奥利斯》通过描述政治野心的力量和不经意间屈从于选民意愿所带来的影响，谴责了特洛伊战争。该译本令人印象深刻地再现了欧里庇得斯所传达的广泛的道德和情感色调，并附有全面的介绍、文本注释以及神话和地理术语的词汇表。
In this new translation of Euripides' celebrated Greek tragedy, W.S. Merwin and George E. Dimock, Jr.
Offer a compelling look at the devastating consequence of `man's inhumanity to man'. A stern critique of Greek culture, Iphigeneia at Aulis condemns the Trojan War by depicting the power of political ambition and the ensuing repercussions of thoughtlessly falling to the will of constituency. The translation impressively re-creates the broad array of moral and emotional tones conveyed by Euripides, with a comprehensive introduction, notes on the text, and a glossary of mythical and geographical terms.
作者简介
欧里庇得斯与埃斯库罗斯和索福克勒斯并称为希腊三大悲剧大师，他一生共创作了九十二部作品，保留至今的有十八或十九部。对于欧里庇得斯的评价，古往今来一向褒贬不一，有人说他是最伟大的悲剧作家，也有人说悲剧在他的手中衰亡，无论这些评价如何反复，无庸置疑的是欧里庇得斯的作品对于后世的影响是深远的。
Euripides, along with Aeschylus and Sophocles, is known as one of the three great Greek tragedians, who wrote ninety-two works in his lifetime, of which eighteen or nineteen have been preserved to this day. Some say that he was the greatest tragic writer, while others say that tragedy died in his hands. Regardless of these repeated evaluations, there is no doubt that Euripides' works have had a profound influence on future generations.
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价