未弃之物 若水文库06

图书标准信息

• 作者 （波兰）马尔钦˙维哈 著； 林歆 译
• 出版社 新星出版社
• 出版时间 2024-05
• 版次 1
• ISBN 9787513355940
• 定价 52.00元
• 装帧 平装
• 开本 其他
• 页数 222页

【内容简介】

:
    “尽管生活告诉我们，人必有一死，但总有一些我们永远没做好准备的告别。”
    波兰当代作家马尔钦·维哈就面临这一难题。母亲生前总爱收集没用的小玩意儿：台灯、石头、废报纸、圆珠笔，等等，当然还有她最爱的——书。后来母亲去世，作者一边整理遗物，一边追忆往昔，重绘了她作为犹太妇女、作为母亲、作为波兰公民的形象；同时透出纸背的，还有波兰战后一代的日常，以及犹太群体的遭遇：“水晶之夜”的阴影，战后通货膨胀与物资匮乏，1968年排犹，转轨……它们深刻而深远地影响着每一位波兰人，那些物品承载的，是那代人的集体记忆。
    《未弃之物》是一本词与物的书，一本关于母亲的书，它像物品剪贴簿，更像一部个人史、私人回忆录。整本书一点也不沉痛，而是充满了黑色幽默与讽刺、揶揄、顾左右而言他，是相当别致的逝者追思录。

【作者简介】

作者马尔钦·维哈（Marcin Wicha），波兰颇负盛名的当代作家之一。1972年生于华沙，从事封面、海报和商标设计，偶尔撰文写书。著有《为何我不再热爱设计》《未弃之物》：前一本书，他告别了父亲，后一本书则献给母亲。《未弃之物》获波兰文学至高奖尼刻奖、艺术界至高荣誉政治周刊护照奖以及贡布罗维奇奖。译者林歆，广东外语外贸大学波兰语教师，其译著有托卡尔丘克的《世界坟墓中的安娜·尹》、姆罗热克的《三个较长的故事》。

【目录】

本书是一本词与物的书, 一本关于母亲的书, 它像物品剪贴簿, 更像一部个人史、私人回忆录。整本书一点也不沉痛, 而是充满了黑色幽默与讽刺、揶揄、顾左右而言他, 是相当别致的逝者追思录。

内容摘要
“尽管生活告诉我们，人必有一死，但总有一些我们永远没做好准备的告别。”波兰当代作家马尔钦·维哈就面临这一难题。母亲生前总爱收集没用的小玩意儿：台灯、石头、废报纸、圆珠笔，等等，当然还有她最爱的——书。后来母亲去世，作者一边整理遗物，一边追忆往昔，重绘了她作为犹太妇女、作为母亲、作为波兰公民的形象；同时透出纸背的，还有波兰战后一代的日常，以及犹太群体的遭遇：“水晶之夜”的阴影，战后通货膨胀与物资匮乏，1968年排犹，转轨……它们深刻而深远地影响着每一位波兰人，那些物品承载的，是那代人的集体记忆。《未弃之物》是一本词与物的书，一本关于母亲的书，它像物品剪贴簿，更像一部个人史、私人回忆录。整本书一点也不沉痛，而是充满了黑色幽默与讽刺、揶揄、顾左右而言他，是相当别致的逝者追思录。

主编推荐
“只要我们仍不晓得如何描述一个人，那么这个人就仍与我们同在。”在书中，作者以母亲生前留下的物品为中心，拼接了记忆碎片，重构了作为上世纪二战前后生人的波兰犹太裔的母亲的个人史、生命史与家族史。全书分为三个部分：母亲的厨房、词典和该笑就笑，以母亲厨房里的物件、母亲书架上的书籍与母亲临终前的片段回忆为焦点，追溯了其背后的波兰战后史。借助对这些逝者生前之物的沉思，来对抗沉默，还原战后物资匮乏背景下波兰人的日常、民族的苦难以及世界的脉动。

媒体评论
它用字上的俭省和丰富，讲述了生命中至关重要的东西：关于悲伤和家，关于波兰，关于语言和沉默。——尼刻文学奖评委会波兰的大卫·塞达里斯，马尔钦·维哈对家人相处日常的描摹和长辈小毛病的捕捉，要命的好笑。——《爱尔兰时报》我们把（尼刻）奖颁给这位把脆弱和敏感书写出来的作家，那些脆弱是我们平日里往往羞于承认的。他告诉我们没什么可羞耻的，它只是关于至亲离开的故事。……每个人都能从中看到自己。——马雷克·扎列斯基（Marek Zaleski）