2017年考研英语新教程

图书标准信息

• 作者 郭庆民 著
• 出版社 中国人民大学出版社
• 出版时间 2016-01
• 版次 1
• ISBN 9787300224114
• 定价 59.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 496页

【内容简介】

本书体例新颖，分单元进行了精心的选材和编写。全书按照题材一共分为二十个单元，每个单元按照考研题型进行设计。全书设计“精”妙，突出特点是： （1）每单元各部分围绕一个主题或题材展开系统训练；（2）全书各单元之间尽量按难易程度依次排列；（3）每个单元配有详细的题解，对主课文进行全文翻译，对阅读短文中的疑难长句进行翻译和注解，对作文进行审题指导，以方便考生精读每一个单元；（4）按主题编写各单元有助于考生系统地吸收知识、记忆常考主题涉及的词汇和表达方式；（5）配有总词汇表，并对重点词汇进行标识，指导考生重点记忆考研必备词汇。

【作者简介】

郭庆民，考研**辅导专家，中国人民大学外国语学院副教授，长期从事考研英语研究和辅导工作，对考研英语阅读理解部分有深入研究，因出题难度与角度接近真题而深受考生欢迎。

【目录】

第一部分中级篇——夯实基础

U1Language and Communication
语言与交际

TextWhat Does Bilingualism 
Means to Us?

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习

Ⅰ． Cloze
Ⅱ． Reading Passages（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B段落排序
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing （包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

U2Ethics and Morality
伦理与道德

TextLets Take Urgent Lessons in Pavement 
Etiquette

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习
Ⅰ． Cloze
Ⅱ． Reading Passages（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B段落排序
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing（包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

U3Medical Science and Health
医学与健康

TextSteve Jobs and the Lure of 
Alternative Healing

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习
Ⅰ． Cloze
Ⅱ． Reading Passages（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B选择搭配
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing （包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

U4Education and the Government
教育与政府

TextYour FirstGrader Is Going to Be a 
High School Dropout

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习
Ⅰ． Cloze
Ⅱ． Reading Passages
（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B选择搭配
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing（包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

U5Computer Science and the Web
计算机与网络

TextWill Books Be Napsterized?

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习
Ⅰ． Cloze
Ⅱ． Reading Passages（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B小标题
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing （包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

U6Information and the Media
信息与传媒

TextThe Changed Life of Freelance 
Writers

Reading Comprehension
(包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习

Ⅰ． Cloze
Ⅱ． Reading Passages（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B小标题
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing （包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

U7Industry and Agriculture
工业与农业

TextThe Merits of Genteel Poverty

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习
Ⅰ． Cloze
Ⅱ． Reading Passages（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B选择搭配
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing （包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

U8History and Culture
历史与文化

TextThe BBC Is Central to Our 
Culture

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习
Ⅰ．  Cloze
Ⅱ． Reading Passages（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B选择搭配
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing（包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

U9Science and Society
科学与社会

TextWere Losing the Physical Touch 
from Our Lives—and Its Changing 
Us

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习
Ⅰ．  Cloze
Ⅱ． Reading Passages（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B段落排序
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing（包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

U10New Sciences and Technology
科普新知识

TextRespecting What We Destroy

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习
Ⅰ．  Cloze
Ⅱ． Reading Passages（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B段落排序
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing （包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

第二部分高级篇——挑战高分

U11Law and the Society
法律与社会

TextApples Lawsuit against 
Samsung

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习

Ⅰ．  Cloze

Ⅱ． Reading Passages
（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B选择搭配
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing（包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

U12World View and Values
世界观与价值观

TextAmericans Are Leaving Religion

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习
Ⅰ．  Cloze
Ⅱ． Reading Passages（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B小标题
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing （包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

U13Ecology and the Environment Protection
生态与环保

TextThe Truth about Genetically 
Modified Food

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习
Ⅰ．  Cloze
Ⅱ． Reading Passages
（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B选择搭配
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing （包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

U14Globalization and Its Impact
全球化及其影响

TextThe Big Squeeze

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习
Ⅰ．  Cloze
Ⅱ． Reading Passages（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B选择搭配
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing （包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

U15Population and Racial Problems
人口与种族问题

TextRestricting the Immigration of Highly 
Skilled Workers Will Hurt Americas 
Ability to Innovate

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习
Ⅰ． Cloze
Ⅱ． Reading Passages（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B选择搭配
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing（包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解
U16The Society and Psychology
社会与心理

TextElection Expectations

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习
Ⅰ．  Cloze
Ⅱ． Reading Passages（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B选择搭配
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing （包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

U17Scientific Experiment and Research
科学实验与研究

TextYour Facial Bone Structure Has a 
Big Influence on How People See 
You

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习
Ⅰ．  Cloze
Ⅱ． Reading Passages（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B段落排序
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing （包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解[JY。〗

U18Evolution and Development
进化与发展

TextEvolution： Fact，Theory，
Controversy

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习
Ⅰ．  Cloze
Ⅱ． Reading Passages（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B选择搭配
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing （包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

U19Economy and the Society
经济与社会

TextIs U．S． Economic Growth a Thing 
of the Past?

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习
Ⅰ．  Cloze
Ⅱ． Reading Passages（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B段落排序
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing（包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

U20Employment and Social Security
就业与社会保障

TextWhat it Truly Means to Be 
Dedicated to Success

Reading Comprehension
（包括“答案与题解”)

Notes

课文参考译文

练习
Ⅰ．  Cloze
Ⅱ． Reading Passages（包括“疑难长句翻译与注解”)
Part A阅读理解
Part B小标题
Ⅲ． Translation
Ⅳ． Writing（包括“审题指导”)
Part A应用文
Part B英语写作

练习答案与题解

附录Glossary总词汇表