奏响色彩

图书标准信息

• 作者 [日]井上隆雄 著；张逸雯 译；[日]志村福美
• 出版社 上海人民出版社
• 出版时间 2021-06
• 版次 1
• ISBN 9787208169890
• 定价 69.00元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 160页
• 字数 50.000千字

【内容简介】

颜色，究竟从何而来？
  日本国宝级染织家志村福美，长年来坚持以“草木染”的天然方式为丝线染色，以求让色彩程度保持鲜活的自然生命力，她精美的和服作品皆为草木染丝线织就。
  本书为志村福美在长销三十余年的散文《一色一生》之后推出的集中描绘色彩世界的散文合集，摄影师井上隆雄为优美的文字配以65幅精美的胶片摄影。两者相应成趣，以直观的方式描绘出自然界丰富多彩的色彩怎样降生、附着于人造之物。这一过程伴随着挫败、惊喜、痛苦与欣悦，天空、湖水、青草、红花等等世间万物经由艺术家的执着与果敢变为靛蓝、水葱、白绿、赤红这些人间之色，是谓“奏响色彩”。

【作者简介】

志村福美（1924— ），1924 年生于日本滋贺县。染织界的“人间国宝”，随笔家，以使用草木染的线编织的紬丝织物而闻名。作为日本国宝级的染织艺术家，今年96岁高龄的志村福美，是目前在世的一位与柳宗悦、河井宽次郎等民艺运动家有过密切交往的大师，见证过一个辉煌的手工艺时代。

59岁获届京都府文化功劳奖，62岁同年获颁紫绶褒章，66岁获得“人间国宝”称号，69岁被评为“文化功劳者”，90岁获有“日本诺贝尔”之称的“京都奖”（思想·艺术部），91岁被授予日本文化勋章。作品藏于东京国立近代美术馆、滋贺县立近代美术馆、京都国立近代美术馆等多个美术馆。

【目录】

中译序 /i

草木的生命/1

领受色彩/6

樱之气韵/7

树干之滴露/12

野草的音色/14

伊吹的青茅/17

栀子之黄/24

蓝的一生/26

关于绿/30

织机的道理/40

色彩的旋律/44

珍珠母色的光辉/48

蚕，天虫/50

生丝/51

素之美/56

关于媒染/60

光之旅/62

灰色的世界/66

裂筥拾遗/70

湖北残雪/73

路标/80

雪——奥羽——镇魂之色/84

藤原之樱/89

“运、根、钝”/95

绸与絣/102

四十八茶百鼠/108

繧繝晕染/110

紫之缘/113

祇园之色/117

三段围裙/119

和服与腰带/120

小物之美/125

和服的未来/127

与苏芳共处的半生/130

后记·是工作在工作/135

寄语·与自然的交感/141