自由大地丛书·鹿之民

图书标准信息

• 作者 [加拿大]法利·莫厄特
• 出版社 广西师范大学出版社
• 出版时间 2022-10
• 版次 1
• ISBN 9787559853899
• 定价 78.00元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 428页
• 字数 260千字

【内容简介】

本书是法利·莫厄特的首部长篇纪实作品，完整记录了一个古老族群——伊哈米特人的消亡过程。伊哈米特人是世世代代生活在加拿大北极酷寒之地的一支因纽特人，作者曾两度深入极地荒原探访他们，了解到这些靠驯鹿为生、一度人丁兴旺的“鹿之民”，在半个多世纪内从7000余人急剧缩减至40人。结合实地考察及族人的口述，作者真实还原了这一原住民与鹿共存的美好生活图景，展现了他们与大自然相处的智慧，深刻揭示了这片荒原怎样因为殖民贸易的入侵而改变了生态，进而使这一族群失去生存的依托和平衡，最终走向灭绝。

  该书于1953年获得阿尼斯菲尔德-伍尔夫图书奖，先后被译成20多种语言，在40多个国家出版。

【作者简介】

作者

    法利·莫厄特（1921—2014），加拿大guo宝级作家，坚定的环保主义者，一生出版著作44本，有2500多万册远销世界60多个国家。代表作有《与狼共度》《鲸之殇》《鹿之民》《屠海》等。1981年，他被授予加拿大国家二等官佐勋章——加拿大的*高荣誉之一，旨在表彰他对全人类的贡献。

 

译者

    舒兰，绵阳师范学院外国语学院教师，主题研究方向为英汉语言对比与翻译，曾参与四川李白文化研究中心课题“李白传说故事”汉英翻译工作，主持四川省翻译协会课题“平武白马藏族文化外译问题与对策探究”等科研课题。

    骆海辉，绵阳师范学院外国语学院教授、四川省翻译协会常务理事、西南科技大学MTI（翻译硕士）教育中心兼职硕士生导师。绵阳师范学院首届“教学良师”。已出版译著《欧洲民族思想变迁：一部文化史》等。

【目录】

序言 1

序言（1975年版）3

故事的由来 7

 

一、进入荒原 25

二、外来人 44

三、孩子们 57

四、这片土地的命根子 81

五、“小山”脚下 105

六、肉宴与饥荒 125

七、关于语言与房屋 146

八、因纽特人之春 167

九、他们的悠然生活 187

十、男孩与黑羽精灵 206

十一、荒原人的法规 226

十二、迷失的卡库米 245

十三、卡库米与恶魔 266

十四、石人与死人 283

十五、闯入无人之境 305

十六、鬼怪、恶魔与精灵 319

十七、奥霍托的奇幻经历 343

十八、父辈的岁月 358

十九、“鹿之民”拯救计划 379

二十、来日方长 400

 

专有名词对照表 405

参考文献 417