老子思想域外传播研究

图书标准信息

• 作者 武志勇 甘莅豪
• 出版社 商务印书馆
• 出版时间 2023-08
• 版次 1
• ISBN 9787100222563
• 定价 168.00元
• 装帧 其他
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 464页
• 字数 300千字

【内容简介】

本书立足于不同国家或地区的历史文化环境，梳理老子作在西方世界、阿拉伯世界以及印度、日本、泰国、越南等国的翻译、出版和传播情况。同时，以涵盖美、英、澳大利亚、新加坡等30余个国家，近300家新闻报刊和网络媒体对老子及其思想相关报道为研究对象，运用多种研究方法探究老子思想在域外媒体的传播样态。再者，理清了老子和《道德经》在英语国家非虚构类影视作品中的传播情形。进而，从现实、学术研究两个层面，思考老子思想与作域外传播的途径与方法，促使老子思想的海外推广与国内研究形成良性互动，为老子思想与作的域外传播开创新局面，为人类文明的交流互鉴注入新动能。

【作者简介】

武志勇，华东师范大学教授、博士生导师，学位评定委员会委员，新闻传播与戏剧影视学位分委员会主席，中国传媒政策研究中心主任；中国新闻史学会广告与传媒发展研究会副会长，中国人民大学新闻与社会发展中心研究员，南开大学哲学院全球老学研究中心学术委员会委员，世新大学舍我纪念馆协同研究员。世新大学、英国剑桥大学和美国密苏里大学访问学者。研究方向为中华文明与域外文明交流互鉴、新闻传播史。甘莅豪，华东师范大学教授、博士生导师，上海市浦江人才；国家话语生态研究中心副主任；中国修辞学会常务理事，上海语文学会理事，中国新闻史学会视听传播专业委员会理事；美国加州伯克利大学语言学系访问学者。“生命修辞学”“行为戏剧主义理论”提出者，研究方向为全球数字社群知识传播研究。在《新闻与传播研究》《国际新闻界》《新闻大学》《现代传播》等期刊发表论文数十篇。主要作有《空间动因作用下的对举结构》《传播修辞学：理论、方法与案例》等。

【目录】

●序

壹 域外书籍媒介空间中老子著作与思想的传播

第一章 老子著作与思想在西方世界的传播

第一节 《道德经》在英语世界的传播

第二节 《道德经》在法语世界的传播

第三节 《道德经》在俄语世界的传播

第四节 《道德经》在德语世界的传播

第五节 《道德经》在西班牙语世界的传播

第六节 结 语

第二章 老子著作与思想在阿拉伯世界的传播

第一节 老子著作与思想在阿拉伯世界传播的历史交流基础

第二节 60年来老子著作与思想在阿拉伯世界的传播

第三节 老子著作与思想被接受与受欢迎的原因及其对于阿拉伯文化的影响

第四节 结 语

第三章 老子著作与思想在日本的传播

第一节 地缘的接近和文化的深度交融是传播的有利条件

第二节 老子思想在日本各个历史时期的传播特点

第三节 结 语

第四章 老子著作与思想在印度的传播

……