翻译实践项目教程（下册）

图书标准信息

• 作者 梁根顺 总主编；袁小陆 秦晓梅 何英 本册主编
• 出版社 西南交通大学出版社
• 出版时间 2023-06
• 版次 1
• ISBN 9787564393205
• 定价 52.00元
• 装帧 其他
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 308页
• 字数 489千字

【内容简介】

《翻译实践项目教程（下册）》共有22个单元，每个单元有4篇文章（2篇英译汉、2篇汉译英），共有88篇供翻译教学与翻译实践的文章。老师们可以根据自身的教学任务和教学目标，调整单元文章使用情况。

【目录】

《翻译实践项目教程.下册》参见图

内容摘要
本书为英语翻译类教材。在各国文化软实力和国家话语权竞争日益激烈的形势下，国家对双语人才翻译能力提出了更高的要求，在这样的时代背景下，西安翻译学院编写了本书，本书分为上下册，该本是下册，旨在培养应用型、职业化翻译人才。本书着重突出篇章翻译，共设22个单元，主题涉及文化、经济、法律、科技等方面，每个单元强调汉译英和英译汉的翻译实操，针对每篇译文，详细解析重点词汇且提供应用例句。此外，每个单元都提供英译汉和汉译英句子翻译练习供学生操练。与一般翻译教材相比，本书重点突出翻译实践，淡化翻译理论。全书内容丰富，材料充实，翻译准确，能有效提高学生的翻译水平。