李白诗集全注全译
正版图书保证 可开电子发票
￥ 73.6 5.8折 ￥ 128 全新
库存11件
湖北武汉
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者詹福瑞, 刘崇德, 葛景春等译注
出版社凤凰出版社
ISBN9787550638655
出版时间2024-04
装帧精装
开本其他
定价128元
货号4586287
上书时间2024-05-18
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
詹福瑞，男，1953年生，河北秦皇岛人。中国传媒大学客座教授，中国李白研究会副会长，教育部中文学科教学指导委员会委员。曾任国家图书馆馆长。著有《走向世俗：南朝诗 歌思潮》《中古文学理论范畴》《诗仙·酒神·孤独旅人：李白诗文中的生命意识》等。 刘崇德，男，1942年生，河北霸州人。河北大学文学院教授、古籍整理研究所所长。工诗文，擅绘画，喜弹古琴、琵琶。著有《乐府歌诗古乐谱百首》《汉魏六朝诗精华》等。 葛景春，男，1944年生，河南开封人。河南省社会科学院文学所古代文学研究室主任、研究员，中国李白研究会副会长。著有《李杜之变与唐代文化转型》《李白研究管窥》 等。
目录
本书正文以日本京都大学人文科学研究所影印静嘉堂文库藏宋蜀刻本《李太白文集》为底本, 凡宋蜀本所收诗, 均予译注; 另附有“宋蜀本集外补遗”。每篇编写分“题解”“原诗”“注释”“译文”四部分。“题解”为本篇作时、作地、诗旨及题面注释。“译文”部分为本书特色之处, 几位作者以当代散文语体译出, 不仅内容可信, 而且文气通畅。李白漫游中国, 行文浪漫恣意, 他的诗歌既有超然洒脱的一面, 也有对现实的关怀, 揭露了唐代社会的现实问题。
内容摘要
《李白诗集全注全译》以京都大学人文科学研究所影印静嘉堂文库藏宋蜀刻本《李太白文集》为底本，全收全解李白存世诗歌。每篇分“题解”“原诗”“注释”“译文”四部分。 “题解”为诗篇创作的背景及诗歌主旨进行精要提示。“注释”全面扼要，涵盖字词、典故与赏析各个方面。“译文”为本书优选特色，作者以当代散文语体译出李白原诗进行串讲， 内容可信，文气贯通，有助于读者全面把握李白的人生轨迹与思想世界，于千首诗中尽见盛唐气象，步入诗仙的逝川与流光。
主编推荐
读李白，没障碍
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价