肖洛霍夫研究文集
全新正版 现货速发
¥
23.1
4.0折
¥
58
全新
库存4件
作者刘亚丁 编选
出版社译林出版社
ISBN9787544749268
出版时间2014-09
装帧平装
开本16开
定价58元
货号1201005340
上书时间2024-10-23
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
前言
同古老的荷马研究相比,肖洛霍夫研究史只算得了千米长跑的头一步,但参赛的人——操持肖洛霍夫批评的研究者,却你争我斗,各擅其长。读者从头两篇文章中嗅到的,恐怕不光是发令枪的硝烟味。1982年孙美玲先生曾选编了丰厚的《肖洛霍夫研究》,将苏联和国外重要的肖氏研究论著集为一册。现在我们又选编这本肖氏研究论著资料集,诚所谓一时代有一时代之学术。更何况苏联解体、俄罗斯建立,令人对苏联历史、对肖洛霍夫其人其作不免要另眼相看。这些文章撩开了苏俄和国际肖洛霍夫研究史的小小一角,它们或折射文学研究中庸俗社会学的批评风习,或披露肖洛霍夫经典化的曲折内幕,或阐扬《静静的顿河》在世界文学发展中的独特贡献,或辨析《被开垦的处女地》中揭露历史真相的曲笔,或解读《一个人的遭遇》中老吏断狱般的透彻,虽然旨趣各异,但都在肖洛霍夫研究史上刻下了或浅或深的痕迹。我们特地以地区为类、发表的时间为序(除新披露的档案外)编排文章,纵览近八十年发表的有关文章,读者诸君或许可以隐约感受到世界范围内肖洛霍夫研究取向的嬗变。本书可与《肖洛霍夫学术史研究》、孙美玲先生选编的《肖洛霍夫研究》同时阅读,以期获得有关肖洛霍夫研究比较全面的信息。
在选编、翻译的过程中,我们得到不少朋友的支持帮助,在此一并表示谢忱。肖洛霍夫研究尚在进行,本书所选未必皆当,遗珠之憾良堪嗟惜,翻译错讹亦在所难免,所以祈请读者方家不吝赐正。
【作者简介】
商品简介
《肖洛霍夫研究文集》以文章作者所在地区为类、文章发表时间为序,纵览近八十年富有代表性和阶段性的肖洛霍夫研究论文,分析肖洛霍夫写作的民族、阶级等意识形态背景,披露肖洛霍夫作品经典化的曲折内幕,阐扬了《静静的顿河》在世界文学发展中的独特贡献,展示了世界范围内肖洛霍夫研究取向的嬗变。
作者简介
刘亚丁
吉林大学俄罗斯语言文学专业硕士、四川大学中国古典文献学专业博士。四川大学中文系教授,新世纪优秀人才,四川省学术和技术带头人,四川大学教学名师。兼任当代俄罗斯研究中心学术委员会主席,中国外国文学学会理事,俄罗斯文学研究会副会长。莫斯科国立大学、俄罗斯国立师范大学、斯塔夫罗波尔师范学院访问学者。著有《十九世纪俄国文学史纲》《苏联文学沉思录》《顿河激流——解读肖洛霍夫》《佛教灵验记研究》,在我国、俄罗斯和韩国发表有学术论文。已完成多项国家社科基金项目,作为国家社科基金重大招标项目首席专家,带领团队翻译俄罗斯汉学家撰写的六卷本《中国精神文化大典》。
目录
编选者序
辑 苏联及俄罗斯评论
为什么白卫军喜欢肖洛霍夫?(А.П. 多夫任科)
一部反动的浪漫主义作品(Н.Л. 扬切夫斯基)
1940—1941年斯大林奖评选委员会文件中有关肖洛霍夫的资料(斯大林奖评选委员会)
《静静的顿河》思想艺术构思中的葛利高里·麦列霍夫形象(安·勃里吉科夫)
以人民生活为重——论肖洛霍夫的创作个性(亚·赫瓦托夫)
《静静的顿河》的风景描写与其作者和主人公(维克多·古拉)
《静静的顿河》中的真理思想(Е. 塔马尔钦科)
《被开垦的处女地》中的曲笔(瓦·奥西波夫)
《一个人的遭遇》中的“普通苏维埃人”的艺术概念(纳·列伊德尔曼 马·利波韦茨基)
第二辑 其他国家及地区评论
肖洛霍夫独具匠心的正统(安托万·维茨)
论肖洛霍夫的诗艺同现代主义潮流的对立性与一致性(杰里·F.弗兰内克)
肖洛霍夫的哥萨克世界(D.H. 斯图尔特)
论《静静的顿河》(格奥尔格·卢卡奇)
论《被开垦的处女地》(格奥尔格·卢卡奇)
论《静静的顿河》中的辩证矛盾(罗兰德·奥皮茨)
《静静的顿河》与托尔斯泰(赫尔曼·叶尔莫拉耶夫)
《静静顿河》的回归(克洛德·费鲁)
【编辑】
◆ 本书编选者刘亚丁多年从事肖洛霍夫研究工作,积累了大量的宝贵资料,学术视野开阔。
◆ 《肖洛霍夫研究文集》精选近八十年世界范围内富有代表性和阶段性的肖洛霍夫研究论文,具有代表性和研究取向指示性,大部分论文为中文首次出版。
◆ 精要的资料归集、清晰的脉络梳理、鲜明的论点和富于前瞻性的见解,令本书极具参考价值。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价