日本文学鉴赏 春琴抄 日汉对照全译本
全新正版,现货速发,7天无理由退换货可开电子发票,
¥
16.3
4.7折
¥
34.9
全新
库存8件
作者(日)谷崎润一郎
出版社中国宇航出版社
ISBN9787515918327
出版时间2021-05
装帧平装
开本32开
定价34.9元
货号1202342890
上书时间2024-10-07
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
林少华,有名文学翻译家,学者。祖籍山东蓬莱,生于吉林九台。毕业于吉林大学研究生院。曾在暨南大学、日本长崎县立大学任教,现为中国海洋大学外国语学院教授。兼任中国日本文学研究会副会长,青岛市作家协会副主席、《外国文艺》编委等职。居青岛。著有《落花之美》《乡愁与良知——林少华散文百篇》《高墙与鸡蛋》等。译有《在世界中心呼唤爱》《相约在雨季》《挪威的森林》,以及《心》《罗生门》《雪国》等日本名家之作凡七十余种。广为流布,影响深远。无论翻译或创作,文字之美、意境之美、情思之美始终是其明确的指向和追求,笃信美的不二与永恒。
目录
春琴抄
春琴抄
吉野葛
吉野葛
内容摘要
《日本文学鉴赏:春琴抄》收录了唯美主义文学大师谷崎润一郎的代表作品两部,分别为《春琴抄》和《吉野葛》。
《春琴抄》创作于1933年,讲述了发生于19世纪中晚期的明治故事。文体也颇有明治色彩,引文则近乎古语体。作品以唯美的笔法讲述了一个带有虐恋色彩的故事,在传统日本压抑的背景中,师与徒,主与仆,盲目美女与忠心服侍的青年,形成一幅有张力的神秘画面。
《吉野葛》中,作者运用了悠扬蕴藉的古典笔触,在讲述各种历史传说的同时道出了主人公由思念早逝的母亲转而追求山村少女的委婉心曲,从中不难体会到作者那缱绻而怅惘的情怀。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价