• 【正版】逆接を表す接続表現の汉日对比研究(转折关系词的汉日对比研究)
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

【正版】逆接を表す接続表現の汉日对比研究(转折关系词的汉日对比研究)

128 7.6折 168 全新

仅1件

山东泰安
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者胡苏红 著

出版社社会科学文献出版社

ISBN9787522834719

出版时间2024-04

装帧平装

开本16开

字数228千字

定价168元

上书时间2024-04-22

楼下书屋的书店

已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
商品描述
内容简介
本书使用大量汉语和日语的书面语语料和自然口语语料,对汉日两种语言中在自然会话和文章理解上发挥重要作用的典型转折连词“但是”和“付(kedo)”的功能进行了考察。并在此基础上,将“付(kedo)”分为接续助词(conjunctiveparticle)、接续词(connect ive)、终助词(finalparticle)、话语标记(discour semarker)等词性,对不同词性的“付(kedo)”与汉语“但是”的对应关系进行了探讨,证实了两者之间存在对等情况的同时也存在较大的差异。
目录
序論/1
はじめに/1
1研究課題/7
2本書の構成/8
第1章先行研究/11
1「但是(danshi)」と「けど」の品詞分類に関して/11
2中国語の「但是(danshi)」に関する先行研究/26
3日本語の「けど」に関する先行研究/51
4「但是(danshi)」と「けど」の比較に関する先行研究/61
5先行研究のまとめと問題点/65
第2章中国語の「但是(danshi)」に関する考/69
1分析資料/69
2書き言葉における「但是(danshi)」の使用状況/72
3話し言葉における「但是(danshi)」の使用状況/114
まとめ/161
第3章中国語の「虽然(suiran)」に関する考察/163
1「虽然(suiran)」に関する先行研究/164
2出現数/169
3共起表現/173
まとめ/179
第4章日本語の「けど」に関する考察/180
1
認知と機能的観点から見る「けど」と「が」の従属節の主節化/18
0
2依頼と断りの相互行為における「けど」の言いさし表現/197
3接続詞から談話標識への機能拡張:「けど」と「だけど」を中心に
/208
まとめ/221
第5章中国語の「但是(danshi)」と日本語の「けど」との比較/223
1接続助詞の「けど」と「但是(danshi)」との相違点/223
2接続詞の「けど」と「但是(danshi)」との相違点/227
3終助詞の「けど」と「但是(danshi)」との相違点/228
4談話標識の「けど」と「但是(danshi)」との相違点/229
まとめ/230
結論/232
注/244
参考文献/248
索引/258
あとがき/262

   相关推荐   

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP