域外风情

图书标准信息

• 作者 卉放 主编
• 出版社 百花文艺出版社
• 出版时间 2010
• 版次 1
• ISBN 9787530655375
• 定价 20.00元
• 装帧 平装
• 开本 21cm
• 页数 154页
• 正文语种 简体中文

【内容简介】

本套书题材广泛，有记叙亲情友情的，有描绘祖国山川的，有议论世间百态的，有摹写人物影像的。每册都是按照专题选编，基本涵盖了生活中的各个方面，这从各册书名可以看出。这可以引导青年读者朋友尤其是贴近生活，观察生活，在行文写作中明确写作主题，简便迅速快捷地找出写作素材，以锻炼、提高自己的写作能力和水。本书中的散文主要是从专发散文作品的纯文学刊物――散文月刊上选编的，文章大多短小精炼，适合学；再是许多有名作家和大批很好散文作家都曾在散文发表过文章，均适合借鉴和模仿；散文的文章题材广泛，贴近生活、实用。

精彩内容：

尼亚加拉大瀑布／姜德明尼亚加拉大瀑布跨越了美国、加拿大两国，闻名于世界。我从电影和画报上早见过它雄伟壮观的景。如今来到了美国东部边城布法罗市，当然要一观这实景方休。没有看到瀑布以前，先看到广阔的停车场和大商场。不错商店和小铺都有，各类饮食店更多，顾客当然都是为探访大瀑布而来的。往大街的深处走去，隐隐地可以听到从天边传来的雷声，空气也显得湿润。那不是雷声，是瀑布水声，吸引你不得不快步向前。走到岸边才发现它是如此横阔，足有数百丈之宽，白巨浪从天而降，气势逼人。天蔚蓝，瀑布如雪如云，又给人一种舒适明朗的感觉。世间的细流在它面前都会感到羞愧，更值得骄傲的是，不论春夏秋冬它奔泻不止，万年不歇，永远唱着一支壮伟的歌。面对大自然的奇妙，很难不让人想到：这天然的美景简直是神灵所缔造！不知又有多少代人曾经风尘仆仆地来朝拜过它。人已朽，而自然却是不朽的。也许终于有，由于人的罪过，自然也有朽灭的时候？从瀑布前方可以登电梯到高处去嘹望，看台上装设有不少，投进硬币后即自动为你打开了遮挡。当然，进入这座嘹望台也先要投币。如果乘缆车，到谷底乘小轮直驶瀑布，去领略一番让飞溅的水珠洒落全身的感觉，你还要付一次钱。如果说是自然之神赐予了人间奇观，那么越到现代，各种认识自然的手段越优选，人们看到的景观也越多。当然掏钱的机会也比过去多了。一讲到钱，又难以实现等。不过还算公允吧，不花钱，少看一点景是了。我未能俗，也登上了嘹望台，看了反不如在岸边感到那么逼近，有实感，不如初见它时那样的惊心动魄。钱花了，得到了某种满足。这才体会到，好奇心和虚荣心都可以用钱来医治。我读过1纪英国作家狄更斯的游美札记，远在1842年的春天，他也到过尼亚加拉大瀑布。那时交通不便，他常要乘坐疲劳不堪的马车，住在简陋的驿站小旅馆里。他从伊里湖畔乘小火轮来到布法罗，正是个清晨，那急切地想看大瀑布的心情与我初来时的感觉无异：“那时候，尼亚加拉大瀑布既然快在眼前了，我们可急不可待，不肯在任何别的地方耽搁了”“只要车一停下来，我侧耳静听，看是否能听到瀑布的吼声，同时还不断地往我认为是瀑布所在的那方面死乞白赖地看；我所以知道瀑布在那一方面，因为我看见河水滚滚朝着那儿流去，每一分钟都盼望会有飞溅的浪花出现”一百四十多年以后，我来到布法罗，在见到瀑布以前却没能找到树木丛林，河道也不长，我怀疑有的自然景观早已被现代化的建筑所占据。当狄更斯攀登到一片嶙峋的乱石上，“那时?渤大作，震耳欲聋，玉花飞溅，蒙目如眯，我全身濡湿，衣履俱透。原来我们正站在美国瀑布的下面。我只能看见巨浸滔天，劈空而下，但是对于这片巨浸的形状和地位，却毫无概念，只渺渺茫茫，感到泉飞水立，浩瀚而已。”若是，一登上直驶瀑下的小轮，船家便发你一件轻便的雨衣雨帽，一律是蓝的，连穿的都有。不会再有当年狄更斯那样衣履尽湿的狼狈相了。而且在小轮上还可看到海燕冲向瀑布的壮伟景，原来飞瀑中夹带着不少小鱼，海燕为此而不停地搏击飞流。狄更斯的译，我引自1982年上海译文出版社张若谷先生的译本。我欣赏张先生的译笔，他把作者的某些描写变为近于骈体的风格，既传神也节省了文字。根据古今中外作家的经验，写景实非易事，骈句运用好了却可省力。中国现代诗人徐志摩，当他1917年漫游美国时，也曾来过尼亚加拉大瀑布。他是这样写的：“盖是水也，远望之如白云瑗瑗，坠于野，近视之如羽客翩跹，落于九天，万斛源泉奔腾直落，吟咳之声，?嗒之声，数十里外，犹得闻之，虽沧海之回澜，水无涯而合岸，犹不足此声也。”我是距诗人七十余年以后来的，直感到他的文字也很简约，而文学到底是夸张的物事，那水声数十里外可闻的感觉我却全无。说数里之外更近于真实吧。狄更斯笔下的尼亚加拉大瀑布写得比较形象，作者的心态描写也很丰富。当他望着那倒悬的晶莹碧波时，“它的巍巍凛凛，浩瀚峻伟，才在我眼前整个呈现”。“于是我感到，我站的地方和造物者多么近了，那时候，那幅宏伟的景象，一时之间所给我的印象，同时也是永永无尽所给我的印象――一瞬的感觉，而又是较为的感觉――是一片和之感：是心的宁静，是灵的恬适，是对于死者淡泊安详的回忆，是对于较为的安息和较为的恢廓的展望，不掺杂一丁点暗淡之情，不掺杂一点恐怖之心。尼亚加拉一下在我心里留下了深刻的印象――留下了一副美丽的形象；这副形象，一直永世不尽留在我的心头，永远不改变，永远不奢灭，一直到我的心房停止了搏动的时候”。狄更斯在布法罗流连了十天，大自然的美景洗涤着作家的灵魂，尘世间的烦恼都离他悄然而去。然而，我却不能在此久停，只能匆匆一面又匆匆而别了。可惜狄更斯生活的年代，声光电化还没有发达到的地步，若是现在晚上来到尼亚加拉大瀑布前，更别有一番景。不仅两岸灯光如昼，有钱的人还可在高塔上订个座位，要点吃的，一边听着轻柔的音乐，一边凭窗看夜景。岸上直大瀑布的彩灯光不时变换着彩，时而绿，时而蓝，变得比白天更加迷幻而神秘了。不知狄更斯看了是否喜欢，还能写出那么富有哲理，充满诗意和野趣的文字吗？1988年10月

【目录】

尼亚加拉大瀑布
三瞻密西西比河
华盛顿印象
雪履湖
美丽山梁
巨人树――旧金山“优山美地”大树区印象
都市清流――洛杉矶图书馆印象
说捐献
珍珠港的早晨
哈佛哈佛
蒙特利尔的落(外一篇)
美如冠玉的布查特花园
巴拿马城漫步
老桥
巴黎侧影
塞纳河畔夜幽幽
街道上的巴黎
心愿
德国是个谜
在牛津
维也纳回声
多瑙河之波
闲聊波尔卡(外二篇)
亚得里亚海的美神
子虚威尼斯
雪霁访新圣母公墓
欧洲的鸽子
俄国人的乡村别墅
彼得堡的上海厨房
白夜在北岬
北极小品(节选)
古都的意味
上野赏樱
天造之美――记本松岛
奇特的“废品公园”和钱德先生
我想起小诸
骑着大象游曼谷
樱花行
萨拉拉，阿曼的瑰宝