科尔沁左翼中旗蒙古族语言使用现状及其演变

    哈斯额尔敦，蒙古族，1934年3月出生，内蒙古科右中旗人。中央民族大学教授，中国蒙古语文学会顾问、中国少数民族双语教学研究会顾问。享受政府特殊津贴。主要从事古蒙古语、现代蒙古语及其方言和回鹘蒙古文的教学与科研工作。20世纪5哞代参加了中国蒙古语族语言和方言的调查工作。主要编著有《蒙古语基础》(合编)、《汉蒙语法比较》、《语言学基础》、《达斡尔语与蒙古语比较》(合著)、《现代蒙古语》(修订版主编)、《阿尔泰石窟回鹘蒙古文榜题研究》(合著)、《古蒙古语》(合著)、《蒙古语口语语法》(合编)、《蒙古族大辞典》(副主编)等。发表论文80余篇。

第一章 绪论 第一节 研究目的和意义 第二节科左中旗概况 第三节 科尔沁土语概况 第四节 调查设计第二章 科左中旗蒙古族语言使用现状及其成因 第一节 蒙古语是科左中旗蒙古族最重要的交际工具 第二节 科左中旗蒙古族语言稳定使用的条件和因素第三章 科左中旗蒙古族语言受汉语影响引起的变化 第一节 汉语借词 第二节 受汉语影响引起的语音、语法变化第四章 科左中旗蒙古族青少年语言状况 第一节 部分青少年母语能力减退情况 第二节 极少数少年儿童不懂蒙古语的情况及其原因第五章 科左中旗蒙古语“混合话” 第一节 关于“混合话”的定义 第二节 说“混合话”的地区和人群 第三节 “混合话”的特点 第四节 产生“混合话”的原因及我们的态度第六章 启示、预测、措施 第一节 科左中旗蒙古族语言使用情况的启示 第二节 对科左中旗蒙古族语言今后演变的预测 第三节 学习、使用、发展科左中旗蒙古族语言的具体措施附录 一、嘎查、旗直属机关个案调查材料 二、访谈录 三、蒙古语五百词测试表 四、“混合话”实例 五、调查表及调查问卷选登 六、照片参考文献

    哈斯额尔敦，蒙古族，1934年3月出生，内蒙古科右中旗人。中央民族大学教授，中国蒙古语文学会顾问、中国少数民族双语教学研究会顾问。享受政府特殊津贴。主要从事古蒙古语、现代蒙古语及其方言和回鹘蒙古文的教学与科研工作。20世纪5哞代参加了中国蒙古语族语言和方言的调查工作。主要编著有《蒙古语基础》(合编)、《汉蒙语法比较》、《语言学基础》、《达斡尔语与蒙古语比较》(合著)、《现代蒙古语》(修订版主编)、《阿尔泰石窟回鹘蒙古文榜题研究》(合著)、《古蒙古语》(合著)、《蒙古语口语语法》(合编)、《蒙古族大辞典》(副主编)等。发表论文80余篇。

    科尔沁左翼中旗蒙古族语言稳定使用的条件和因素有哪些?科尔沁左翼中旗蒙古族语言受汉语影响引起的变化有哪些?科尔沁左翼中旗蒙古语“混合话”产生的原因是什么?人们对待“混合话”的态度如何?科尔沁左翼中旗蒙古族青少年的语言状况如何?对科尔沁土语和蒙古语方言土语的研究在推广蒙古语标准语中有何重要意义?对科尔沁左翼中旗蒙古族语言的演变有哪些预测?这些是哈斯额尔敦主编的《科尔沁左翼中旗蒙古族语言使用现状及其演变》所要回答的问题。