文化与审美：中国动画学派的启示

中国的艺术观不同于西方艺术，《画筌》里有句话总结得很好，“虚,实相生，无画处皆成妙境”。不仅是美术，中国其他艺术形式亦有此倾向。比如“虚实”，京剧的动作程式、剪纸的无限寓意，都在虚实之间。中国动画学派将动画与各种艺术样式结合，产生了美妙的化学作用。尤其是中国水墨画，留白写意，韵味隽永。水墨动画为中
国动画争得了国际声誉，为中国文化的传播做出了极大贡献。本书从气质呈现和审美特征两方面观察中国动画学派与中国文化的关系，亦是努力在动画这一西方舶来品和中国文化间架起一座桥梁。

“中国动画学派”的创新发展——孙立军访谈录/孙怡然 许绩尧 孙韵岚/001
一、历史回顾：中国动画学派寻踪
来自艺术实践的中国动画学派——常光希访谈整理/011
“中国学派”与中国动画的过去、现在和未来/丁亚平/028
学派·史料·方法：中国动画学派研究的再思考/苟强诗/044
浅析中国动画学派的开山之人——特伟/殷娜/061
“中国动画学派”发展历程浅析/孙锐/074
二、美学追求：中国动画审美特征
解读水墨动画艺术符号——8K3D水墨动画短片《秋实》引发的思考/孙平/101
气韵生动——中国水墨动画的美学基础/钱明钧/109
中国动画学派中定格动画的发展动因及时代文化内涵/尹冰/119
水墨动画中的美学传统与当代表达/孙韵岚/131
“中国动画学派”美术造型风格分析/许绩尧/140
三、文化视点：中国动画气质呈现
动画电影“中国学派”的服饰文化表达/张琛/151
中国动画学派作品中“民族性”的探索与塑造/刘梦雅/160
符号学视阈下中国动画学派作品中动物角色解读/霍笑妍/167
中国动画学派与民族音乐/杨梓/175
四、创作探索：中国动画创作进路
从《秋实》创作谈中国学派的创新与发展/沈永亮 牛博鸶/185
8K3D水墨动画《秋实》创作谈/单传蓬/202
中国动画学派的角色表演创作探索/苏娜/214
五、技术与产业：中国动画创新课题
口碑、票房与动画电影市场——2008-2018年60部“中国风”动画电影的实证研究/邵鹏 郝沁怡/229
文化符号赋能中国动画学派影片价值研究/牛兴侦/252
从回顾“中国学派”到创新“中国学派”——兼谈中国动画产业创新发展研究/杨婧/278
中国动画学派IP资源的创新与活化/杨林/288

讲好中国故事、传播中国声音、阐发中国精神、展现中国风貌，是当今中国动画创作者义不容辞的责任，也是中国动画电影坚定不移的前进方向。当前电影的文化传播功能愈发突出，讨论“中国动画学派”创新有着十分重要的意义。正如孙立军教授所讲的，中国动画的民族化是需要几代人去不断努力探索的。中国动画有着辉煌的历史，但同时也要清醒地认识到自身的不足。动画民族化是一个不断学习和创新的过程，在继承中转化，在学习中超越，做好人才培养工作，才能创作出精品，满足人民的精神文化需求，让世界感受到中国文化、艺术的魅力。