中外文化交流语境中之英文版《中国文学》的研究

全新正版 _可开发票_极速发货

28.2 5.8折 49 全新

库存3件

天津西青

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者林文艺

出版社厦门大学出版社

ISBN9787561563724

出版时间2016-12

装帧平装

开本16开

定价49元

货号1202933008

上书时间2024-10-02

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 目录
绪论

第一节研究现状

一、国内外研究现状文献综述

二、有关选题研究的其他重要信息

第二节选题的研究方法、意义及研究价值

一、选题的研究意义及研究价值

二、选题的研究内容及拟采用的研究方法

第一章交流与汇通：文学交流传统中的汉籍外译

第一节文学交流传统中的汉籍外译

一、目前的汉籍外译之概观

二、20世纪30-40年代的汉籍外译

三、新中国成立后的汉籍外译

第二节英文版《中国文学》的创刊

一、英文版《中国文学》的栏目设置

二、英文版《中国文学》的成长历程

三、英文版《中国文学》的装顿及其他特点

四、英文版《中国文学》的主要译者

……

内容摘要
本书在梳理中外文化交流语境中的英文版《中国文学》史料的基础上，着力追溯新中国成立后中国文学文化对外传播的历程，揭示以英文版《中国文学》为平台的中外文学文化交流的现象，阐析新中国成立后文学文化对外传播与交流的路径、方法与启示。

— 没有更多了 —