翻译基本问题探索
①全新正版,现货速发,7天无理由退换货②天津、成都、无锡、广东等多仓就近发货,订单最迟48小时内发出③无法指定快递④可开电子发票,不清楚的请咨询客服。
¥
39.28
5.8折
¥
68
全新
库存23件
作者刘云虹, 许钧著
出版社浙江大学出版社
ISBN9787308250542
出版时间2024-06
装帧平装
开本其他
定价68元
货号4667353
上书时间2024-12-20
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
刘云虹,南京大学教授、《翻译研究》主编,主要研究方向为翻译理论与实践。许钧,浙江大学文科资深教授,主要研究方向为翻译学与法国文学。
目录
本书以学者对谈形式, 就翻译本质、翻译伦理、翻译价值、翻译批评、翻译家研究等涉及翻译的根本性问题展开深入思考, 主要内容包括: 翻译批评与翻译理论建构; 把握翻译的丰富性、复杂性与创造性; 翻译伦理的本质诉求; 翻译的定位与翻译价值的把握; 走进翻译家的精神世界; 翻译研究的问题、路径与方法等。本书立足翻译历史观与文化观, 针对以上涉及翻译与翻译研究的基本问题加以探讨, 一方面把握翻译本质, 进一步思考何为译、译何为, 另一方面关注翻译现实, 对中国文学外译等重大现实问题予以关照。
内容摘要
本书以学者对谈形式,就翻译本质、翻译伦理、翻译价值、翻译批评、翻译家研究等涉及翻译的根本性问题展开深入思考,主要内容包括:翻译批评与翻译理论建构;把握翻译的丰富性、复杂性与创造性;翻译伦理的本质诉求;翻译的定位与翻译价值的把握;走进翻译家的精神世界;翻译研究的问题、路径与方法等。本书立足翻译历史观与文化观,针对以上涉及翻译与翻译研究的基本问题加以探讨,一方面把握翻译本质,进一步思考何为译、译何为,另一方面关注翻译现实,对中国文学外译等重大现实问题予以关照。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价