计算机辅助翻译教程
①全新正版，现货速发，7天无理由退换货②天津、成都、无锡、广东等多仓就近发货，订单最迟48小时内发出③无法指定快递④可开电子发票，不清楚的请咨询客服。
￥ 29.22 6.0折 ￥ 49 全新
库存26件
湖北武汉
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者主编赵秋荣
出版社中国人民大学出版社
ISBN9787300322155
出版时间2023-10
装帧平装
开本其他
定价49元
货号4514849
上书时间2024-12-20
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 17小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
目录
本书围绕翻译信息技术的理论与实践展开。第1章为引言。第2章“翻译能力与技术能力”, 主要介绍了国内外翻译能力框架中与翻译技术能力相关的内容, 奠定了掌握计算机辅助翻译信息技术的理论基础。第3章“语料库与翻译技术”, 主要介绍了语料库的定义、类型, 翻译过程中需要的语料库、软件等。第4章“计算机辅助翻译工具应用案例”, 介绍了翻译过程中常使用的Trados和memoQ。第5章“机器翻译”, 介绍了将Google机器翻译与Trados和memoQ相结合的应用。第6章“字幕翻译”, 介绍了如何添加单双语字幕以及字幕翻译语言特征在研究中的运用。第7章为结语。
内容摘要
本书旨在帮助学生系统、深入地了解翻译信息技术的相关理论、翻译技术工具的操作步骤，是翻译信息技术、计算机辅助翻译、语料库翻译学领域的入门书。全书围绕翻译信息技术的理论与实践展开。第1章为引言。第2章“翻译能力与技术能力”，主要介绍了国内外翻译能力框架中与翻译技术能力相关的内容，奠定了掌握计算机辅助翻译信息技术的理论基础。第3章“语料库与翻译技术”，主要介绍了语料库的定义、类型，翻译过程中需要的语料库、软件等。第4章“计算机辅助翻译工具应用案例”，介绍了翻译过程中常使用的Trados和memoQ。第5章“机器翻译”，介绍了将Google机器翻译与Trados和memoQ相结合的应用。第6章“字幕翻译”，介绍了如何添加单双语字幕以及字幕翻译语言特征在研究中的运用。第7章为结语。本书通过翔实的案例帮助学生了解计算机辅助翻译信息技术在翻译流程中的应用。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价