文化对比下的英汉翻译研究
①全新正版,现货速发,7天无理由退换货②天津、成都、无锡、广东等多仓就近发货,订单最迟48小时内发出③无法指定快递④可开电子发票,不清楚的请咨询客服。
¥
8.47
1.6折
¥
52
全新
库存50件
作者黄岩著
出版社中国水利水电出版社
ISBN9787517051640
出版时间2017-05
装帧其他
开本其他
定价52元
货号2904530
上书时间2024-10-18
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
目录
本书共分为十一章, 其主要内容包括: 文化视角与翻译转向; 英汉翻译中的文化对比概述; 语言文化对比下的英汉翻译; 修辞文化对比下的英汉翻译; 语用文化对比下的英汉翻译; 地域文化对比下的英汉翻译等。
内容摘要
黄岩著的《文化对比下的英汉翻译研究》首先研究了文化与翻译的基础内容,然后论述了文化对比对翻译产生的影响、文化对比下翻译的原则与策略,接着分析了英汉词汇、句法、语篇的对比与翻译。在此基础上,书中主体部分的各章节主要对英汉修辞文化、语用文化、称谓文化、地域文化、宗教文化、节日文化、色彩文化、数字文化的对比与翻译进行了探究。本书结构合理,条理清晰,内容丰富新颖,是一本值得学习研究的著作。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价