世界经典童话
①全新正版,现货速发,7天无理由退换货②天津、成都、无锡、广东等多仓就近发货,订单最迟48小时内发出③无法指定快递④可开电子发票,不清楚的请咨询客服。
¥
8.3
1.8折
¥
46
全新
库存11件
作者金紫改编
出版社中国言实出版社
ISBN9787517106128
出版时间2014-06
装帧其他
开本其他
定价46元
货号2088979
上书时间2024-10-17
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
导语摘要
本书的作者是我国著名儿童文学作家陈玮君的幼女金紫改编,17岁前后就出版儿童文学翻译著作多部,她的全译本《黑丽》出版后,获第十届冰心儿童文学图书奖。《世界经典童话》上下两册,共101篇。《世界经典童话(上下)》书“篇目新颖、文字简洁、内容丰富、语言精美,充分反映亚、非、欧各国的风情风貌,可称鉴赏世界童话的经典之作,我十分看好,相信一定会得到读者、尤其是少年儿童的喜欢。”
作者简介
本书改编者金紫,1963年生,全国有名民间文学作家陈玮君幼女,在《东海·《贵阳晚报》《羊城晚报》《幽默大师》等报刊发表过大量文艺作品。
17岁时就出版《黑丽》《仁慈的梭罗门》《阿拉亭和神灯》等儿童文学译著,后又出版《黑丽》全译本,获第十届全国冰心儿童图书奖。
曾被共青团浙江省委评为“浙江省很好青年”。
为支持民间传说《高机与吴三春》“非物质文化”重量“申遗”,她收集整理了大量靠前手资料,并发表重要文章,接受媒体定制采访,为保护重量重要文化遗产尽心尽力。
目录
本书从改鳊者父亲--著名民间文学家陈玮君数百万字的世界童话翻译资料中, 沙里淘金, 精选了亚非拉美洲传统童话三十万字, 编过删改、重写、编排, 成101篇, 在尊重原作基本精神的前提下, 力求标题醒目, 语言精美、简洁、流畅、通达。
内容摘要
《世界经典童话(上下)》从改鳊者父亲――有名民间文学家陈玮君数百万字的世界童话翻译资料中,沙里淘金,精选了亚非拉美洲传统童话三十万字,编过删改、重写、编排,成101篇,在尊重原作基本精神的前提下,力求标题醒目,语言精美、简洁、流畅、通达,适合于当代读者,特别是少年儿童的口味。
精彩内容
013为什么老虎和猴子成死E敌(缅甸)森林里,老虎与大象狭路相逢,就嚷道:“让开,让开,我是森林大王。”“我只承认狮子是大王。”大象怒冲冲地说,“你敢碰碰我。
我就把你踩死!”“那我们就比比本领看!”老虎说,“谁的本领大,就把对方吃掉。”大象同意了。
只听老虎狂吼一声,邻近的好几只豺狗都被吓死啦,大象拼
命跺脚,可是谁也没死。
“呵呵,”老虎大笑说,“你输了,我现在要吃你啦。”大象承认老虎有权吃他,不过请老虎宽限几天,让他回去跟
家人道别。
“好吧,”老虎答应了,“但在七天后,你一定要到这儿来。”大象跟妻子和家人在一起整整待了五天,慈爱地教导他们,他不在时,应该怎样去找食物吃。到了第六天,他在森林里跑来跑去,露出绝望的神情。兔子看见大象举止失常,就问他为什么闷闷不乐。大象把不幸遇到老虎的经过谈了,兔子听完一声不响,忙着动脑筋。
“唉,明天我就要死啦!”大象叹气说。
“不,你死不了,”兔子兴致勃勃地说,“明天太阳一出来,你就到这儿来找我,我可以不费吹灰之力,就把你救出来。”第二天一早。兔子就起床,把所的动物都召拢来,除了两个动物没叫:一个是跟兔子吵过架的猴子.另一个当然是老虎了。
他跟那些聚拢来的动物说:“请大家帮帮忙,好吗?你们肯不肯到森林里到处跑,装出害怕的样子,大声叫嚷,‘伟大的兔子已经收拾了大象啦,现在正在找老虎呢!’”“当然可以,”动物们热情地回答说,“你是我们患难时最肯出主意帮助我们的好友,聪明的兔子啊,我们随时都愿为你致劳。”于是,兔子跳到大象背上,手里拿着一串香蕉,叫大象跨着
不紧不慢的步子,向与老虎约定的地点走去。
这时候,森林里已经到处响着动物们惊惶的叫声:“伟大的兔子已经收拾了大象,现在正找老虎呢!”老虎听了叫声,心里有些不安,他不怎么相信兔子有本领伤害大象或者自己,不过,他觉得应该找个伙伴在一道。再说,兔子真的收拾了大象,现在正找他,那他也可以有伴共同战斗呀!于是他就向动物们解释说,要吃大象的是他,并不是兔子“就在今天,”老虎接下去说,“大象要到约定的地点来,给伟大的我吃掉。可我并不贪吃,你们谁愿跟我一道,我就把象自分给他吃。”“我们不敢,我们不敢。”动物们齐声回答道,“伟大的兔子会先光把你吃掉,然后再吃掉我们。”说着,他们都跑开了,装出非常害怕的样子。
猴子一直骑在树枝上听老虎说话,这时就跳下来,要跟老虎一同去。
于是,老虎和猴子一起向约定的地点走去,到了那里,就躲在灌木后面,等大象来。这时,还听到动物们惊惶的叫声,他们两个都害怕起来。
猴子心里想:“老虎是个背信弃义家伙,万一兔子真厉害。
他可能拔脚逃走,把我丢下不管。”因此,他向老虎建议,他俩尾巴应该结在一起,这样敌人来时,就不会分散了。
“团结就是力量,老朋友,”猴子解释道,“我们怎么也不应该分散开,应该始终在一起。”老虎马上同意了。因为他也在想:“猴子是个背信弃义的家伙,万一发现兔子真厉害,他可能拔脚逃走,把我扔给兔子不管。”于是,他俩把尾巴结在一起。
过了一会儿,老虎和猴子看见大象向他们走来,背上骑着兔子,兔子一只又一只地吃着香蕉,还不停地高声大叫:“我吃大象脑子呢,等会儿,就要吃到老虎的脖子啦!”……
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价