小书虫读经典-木偶奇遇记
①全新正版,现货速发,7天无理由退换货②天津、成都、无锡、广东等多仓就近发货,订单最迟48小时内发出③无法指定快递④可开电子发票,不清楚的请咨询客服。
¥
19.03
4.2折
¥
45
全新
库存4件
作者编者:(意)卡洛·科洛迪
出版社广陵书社
ISBN9787555422822
出版时间2024-01
装帧其他
开本其他
定价45元
货号32045470
上书时间2024-10-15
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
卡洛·科洛迪,1826年出生在意大利托斯坎纳地区一个叫科洛迪的小镇,他的笔名便是由这个小镇而来。科洛迪一生曾写过许多短篇小说、随笔、评论,也翻译过法国的童话故事,然而著名的要数他写给孩子们看的童话故事,其中《木偶奇遇记》为他赢得了巨大的声誉。
译者简介刘月樵,1940年出生于辽宁省锦州市,1964年毕业于北京广播学院(今中国传媒大学)意大利语专业,1964年进入中国国际广播电台意大利语部工作至退休,任翻译,记者。1980-1982年,在意大利进修意大利语言和文学,中国意大利文学研究会理事,中国翻译协会2010年受表彰资深翻译家。主要翻译作品有《木偶奇遇记》《爱的教育》。
目录
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
第三十六章
内容摘要
《木偶奇遇记》是意大利著名作家卡洛·科洛迪的代表作,讲述了小木偶匹诺曹经历种种困难,通过了勇气、忠心和诚实的考验,变得诚实、勤劳、善良,并最终成长为一个真真正正的男孩的故事。该书以其深刻的教育意义、丰富的想象力、现实与幻想的结合、戏谑与讽刺的风格,一经出版,就获得了全球孩子们的喜爱,甚至被多次改编成动画片、电影,成为一部经典的儿童文学作品,经久不衰。
精彩内容
《木偶奇遇记三年级上册课外阅读名家意文原版直译全本注释导读余秋雨、梅子涵推荐》: 这时天空渐渐地放晴,太阳出来了,光芒四射,大海变得恬静温柔,的确风平浪静了。
于是木偶把他的衣服晾晒在太阳下面,好让它们变干。然后开始东张西望,看看是否可能在那一望无际的平静水面上,发现一只里面载有人的小船。然而当他仔仔细细地观望了一阵之后,看到自己面前有的只是大海和几艘帆船。帆船离得很远很远,看上去就像苍蝇一样。
“我至少得知道这座岛叫什么名字!”他边走边说,“我至少得知道这岛上住的是否是懂礼貌的人们,我想说的是,这些人有没有把小孩子挂到树枝上的恶习。但我又能问谁呢?要是没有任何人,问谁呢?……” 在那片渺无人烟的宽阔土地上却只有他孤零零一个人的感受,让他伤感万分,他在那里几乎就要哭了。这时候,他突然看见离岸不远的地方,游过来一条大鱼,他自顾自地游着,安安静静,整个头部都露出水面来。由于不知道如何称呼他,木偶便大声地喊他,好让他能够听到: “喂,大鱼先生,能允许我说句话吗?” “说两句也行啊。”这是一只如此彬彬有礼的海豚,这在全世界所有的海洋中都是很少见的。
“劳驾,请您告诉我,在这座岛上有没有地方可以吃饭,却又没有被吃掉的危险?” “当然有,”海豚回答,“甚至在离这儿不远的地方,你就能找到一个。” “走哪条路能到那里?” “你应该走左边的那条乡间小道,一直笔直地往前走就行了。你不会走错的。” “请您再告诉我一件事。您整个白天和整个夜晚都在海上游来游去,有没有偶尔遇见过一只载着我爸爸的小船?” “你爸爸是谁呀?” “他是世界上最好的爸爸,正像我是他的最坏的儿子一样。” “昨天夜里下过暴风雨之后,”海豚回答说,“小船有可能沉到水底了。” “那我爸爸呢?” “到了这个时候,可怕的鲨鱼可能已将他吞下去了。几天以来,这条鲨鱼来到我们的水域灭绝一切生灵,留下一片荒芜。” “这条鲨鱼非常大吗?”匹诺曹问道,这时候他已经吓得瑟瑟发抖了。
“当然大了!”海豚回答,“为了让你有一个概念,我可以跟你说,他比一座五层的公寓楼房还要大,他的嘴巴又宽又深,能开进整整一列火车,再加上冒烟的火车头。” “我的妈呀!”木偶吓得直叫,他急急忙忙地穿上衣服,转身对海豚说,“再见,大鱼先生,请原谅我的打搅,万分感谢您的关照。” 说完这些话,他立刻走上乡间小道,开始大步流星地走着,其速度之快,简直像是在跑。每当听到一个很小的嘈杂声,他都会马上转身看看,他害怕看见那条像五层楼房那么高大、嘴巴能通过一列火车的凶恶鲨鱼从后面追上来。
走了半个钟头之后,他来到一个叫作“勤劳蜜蜂”国的小国家。街道有着密集的东奔西跑的人群,每个人都在忙活着自己的事情。总之,人人都在工作,人人都有要做的事情。即使打着灯笼寻找,也找不到一个游手好闲之徒或者流浪汉。
“我明白了,”那位无心做事的匹诺曹马上说,“这个地方不合适我!我不是为干活儿而生的!” 这时候饥饿正折磨着他,因为他已经二十四个钟头没吃一点儿东西了,连一盘野豌豆都没吃。怎么办呢?
只有两种办法可以让他不挨饿:要么求人找点活儿做,要么求人施舍一点钱或给块面包。
求人施舍令人羞耻难当,因为他爸爸总是告诫他说,只有老人和病人才有资格乞讨。在这个世界上,值得帮助和同情的真正穷人只有那些人,他们由于年老或生病,无法用自己的双手劳动去挣取面包。其余所有的人都有义务劳动。如果他们不干活儿而忍饥挨饿的话,那是他们自讨苦吃。
……
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价