看见死亡的双眼(惊悚卷)/每天读点好英文
①全新正版，现货速发，7天无理由退换货②天津、成都、无锡、广东等多仓就近发货，订单最迟48小时内发出③无法指定快递④可开电子发票，不清楚的请咨询客服。
￥ 16.7 4.8折 ￥ 35 全新
库存2件
浙江嘉兴
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者编者:暖小昕
出版社宁波
ISBN9787552622126
出版时间2016-01
装帧其他
开本其他
定价35元
货号3440422
上书时间2024-10-13
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 17小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
暖小昕，留美博士。一个热爱教育的行动派白羊女，回国后长期致力于英语阅读的辅导和英语书籍的翻译工作，希望能将英文定义为时尚的符号，让更多的年轻人爱上英文，活用英文。
目录
黑 猫
The Black Cat
一个古怪的梦
A Curious Dream
猴 爪
The Monkey's Paw
法官的房子
The Judge's House
罗生门
Rashomon
孪生兄弟
One of Twins
掘墓盗尸人
The Body-snatcher
姨妈历险记
The Adventure of My Aunt
带家具出租的房间
The Furnished Room
内容摘要
“每天读点好英文”系列为中英双语对照读物，优美的语言、深厚的情感、地道的英文，让读者既能欣赏到原汁原味、凝练生动的英文，又能深层次地品
读其语言特色与艺术之美，是英语学习爱好者和文学爱好者的必备读物。暖小昕编译的《看见死亡的双眼
(惊悚卷)》精选世界名家惊悚小说，《黑猫》情节步步惊心，引人入胜；《一个古怪的梦》诙谐怪诞，令人深思；《猴爪》气氛紧张，让人不寒而栗……风格
各异，篇篇经典！
精彩内容
一
我将要讲的这个故事荒谬至极，却又极其平凡，我并不企求人们相信，就连我的心里都不相信这些亲身经历的事，还指望别人相信?那岂不是疯了吗?然而，我并没有疯，而且也确实不是在做梦。不过明天我就要死了，所以今天我要把这些事说出来好让自己的灵魂得以解脱。我迫切想把这一系列纯粹的家常琐事一五一十、简单明了、不加任何评论地公之于世。因为这些事情，我备受惊吓，内心痛苦不堪——它们彻底毁了我的一切。但我并不打算作出详细的解释。对我而言，这些事情留下的唯有恐怖，但对大多数人而言，它们也许并没有奇怪之处。也许，后世一些有识之士会把我的幻觉当作平常小事——而在一些更加冷静、逻辑思维更强，且不像我这样遇事容易激动紧张的有识之士看来，这不过是一连串有着因果联系的普通事件罢了。
我从小就因温顺善良而出名。我的软心肠甚至一
度成为同伴们的笑柄。我尤其喜欢动物，宠爱我的父母就给我买了各种宠物。我大部分时间都与这些小动物在一起，而喂养和爱抚它们的时候往往也是我最开
心的时刻。这种特殊的癖好一直伴随着我的成长。成年后，这也成了我的主要乐趣之一。对于那些喜欢忠实而敏锐的狗的人来说，我无须多费口舌，他们就能理解其中的无穷乐趣。如果你经常尝到人类哪种寡情薄义的滋味，那么动物的无私的、甘于牺牲的爱。一
定会触动你的内心。
我结婚很早，很庆幸我的妻子与我志趣相投。她看我偏爱饲养宠物，只要有机会物色到中意的，从来都不放过。我们养了小鸟、金鱼、良种狗、小兔子，还有一只小猴和一只猫。
我们养的猫非常大，也很漂亮，浑身乌黑，而且非常聪明。我的妻子有些迷信，每当说到这只猫的聪明灵性，她总会提及些古老的传说，认为黑猫都是巫婆伪装而成的。我想，她也许只是说着好玩的，并没有当真，而这也只是我想到了就顺便写了下来。
这只猫名叫普路托。它是我最爱的宠物和玩伴。
我独自喂养它，在家里，无论我走到哪儿，它都跟着
我，寸步不离，就连我上街它也要跟着，我想尽一切办法都赶不走它。我和猫的友情就这样维持了好几年。在这期间，说来不好意思，由于嗜酒成瘾，我的脾气和性情彻底变坏了。我变得越来越喜怒无常，急躁
不安，不再顾及他人的感受，甚至对妻子也恶语相向，最后我还对她施加暴力。当然，我养的那些宠物也
都察觉出了我性情的变化。我不仅没有照顾它们，反而虐待它们。那些兔子，那只小猴，甚至那只狗，偶尔出于想与主人亲热的目的跑到我面前，我也会毫无顾忌地虐待它们。然而，对于普路托，我还是心存爱护，没有怠慢。不过，我的病情越来越重——再也没有像酗酒这么严重的疾病了——最后，就连普路托也
开始成为我坏脾气的受害者，而此时的它也老了，脾气也不再像以前那样温顺了。
一天晚上，我在镇上一个常去的酒吧喝得酩酊大醉。回到家，我认为这只猫在刻意地躲着我，便一把抓住它。它被我的粗暴行为吓坏了，不由地在我的手上轻轻咬了一口，留下了一排牙印。我立刻怒火中烧，失去了控制，原本善良的灵魂一下子飞出了我的躯体。我酒性大发，变得凶神恶煞。我从背心的口袋里掏出一把小刀，打开刀子，抓住那只可怜的畜生的喉咙，凶残地把它的一只眼珠剜了出来!写到自己的这一可恶的罪行时，羞愧不已的我面红耳赤，全身战栗发抖。
第二天，我恢复了理智，从昨晚愤怒的情绪中清醒过来，对自己所犯下的罪行感到既恐惧又懊悔。但这至多不过是一种微弱而模糊的感觉，并未触及我的灵魂。我又开始沉迷于酗酒，很快就忘记了自己过去的所作所为。
……P1-3
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价