《新青年》杂志与中日近代词汇交流

①全新正版，现货速发，7天无理由退换货②天津、成都、无锡、广东等多仓就近发货，订单最迟48小时内发出③无法指定快递④可开电子发票，不清楚的请咨询客服。

42.72 5.5折 78 全新

库存2件

浙江嘉兴

送至北京市朝阳区

运费快递￥7.00

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者张莉著

出版社中国水利水电出版社

ISBN9787517098973

出版时间2021-08

装帧平装

开本16开

定价78元

货号31307640

上书时间2024-10-13

评价7189好评率 99.80%

书***2
书已收到，新书，是一本非常好的中国文化理论书籍，发货速度快，非常满意。
...
捻***笑
品相正，价格低，包装严，发货快。谢谢老板，期待再次合作！
...

查看全部评价

倒爷图书专营店

三年老店

已实名已认证进店收藏店铺

在售商品暂无
平均发货时间 19小时
好评率 99.80%

最新上架

标准对数视力表(少儿森林版GB11533-2011) ¥9.33

童话中的女性:如何走出心灵困境？ ¥19.44

物理学家的智性冒险 ¥12.50

明清史评论 ¥36.35

点心来了(中岛老师的美味手帖) ¥11.41

美国对华隐蔽战释疑 ¥18.27

汉唐经学研究 ¥37.50

曹操·袁绍·黄巾 ¥29.85

汉语历史语法 ¥26.02

商品详情

品相描述：全新

商品描述: 目录
序言
前言
第1章  《新青年》的概况、先行研究及其他
  1.1  《新青年》在日语借词研究中的价值
  1.2  《新青年》的概况
  1.3  关于《新青年》的先行研究
  1.4  关于日语借词的先行研究
  1.5  本书的研究目的和方法
  1.6  本书使用的主要工具书及数据库
第2章  〈新青年〉中的二字词
  2.1  二字词的抽取和分类
  2.2  有古汉语出典的词
  2.3  有古汉语出典而产生新义的词
  2.4  无古汉语出典的词
  2.5  《汉语大词典》未收录的词
  2.6  本章小结
第3章  《新青年》中的三字词
  3.1  三字词的抽取
  3.2  三字词来源的判定
  3.3  《新青年》时期三字词所处的发展阶段
  3.4  三字词的二字语素
  3.5  三字词的一字语素
  3.6  本章小结
第4章  《新青年》中的四字词
  4.1  四字词的概况
  4.2  “2+2”型四字词的前部二字语素
  4.3  “2+2”型四字词的后部二字语素
  4.4  “2+2”型四字词的语素搭配
  4.5  “2+2”型宾述结构四字词
  4.6  本章小结
第5章  《新青年》的作者们及其使用的日语借词
  5.1  选定作为研究对象的作者及对其用词的整理
  5.2  5位作者的文章概况
  5.3  留日作者和非留日作者的用词比较
  5.4  本章小结
第6章  从〈新青年〉看日译文章对汉语词汇的影响
  6.1  有关《新青年》中翻译文章的研究综述
  6.2  采用译文和原文对照方法的日语借词研究
  6.3  从前人研究中得到的启示
  6.4  研究文本的确定
  6.5  日译汉对二字词的影响
  6.6  日译汉对三字词的影响
  6.7  日译汉对四字词的影响
  6.8  本章小结
第7章  从《新青年〉看日译汉对汉语语法的影响
  7.1  关于汉语语法中外来因素的研究综述
  7.2  本书研究的目的和方法
  7.3  现代汉语“N的V”结构的形成
  7.4  现代汉语“NV”结构的形成
  7.5  现代汉语介词“对于”的形成

内容摘要
中日词汇交流古已有之，进入近代，中日词汇交流
更加频繁。19世纪末20世纪初，大量日语借词进入汉语系统并逐渐发展和普及起来。其中，受众较广的《新青年》为日语借词研究提供了必不可缺的研究资料，成为研究近代中日词汇交流的主要媒介之一。本书共分8章，对《新青年》中的日语借词进行了系统性调查，根据调查结果得出本书研究的主要结论，并为相关研究课题及其研究方向提出了独到的见解。
本书适合中日语言、文化爱好者阅读，也可作为相关专业师生的参考读物。