青鸟(全译本)/世界文学文库
①全新正版，现货速发，7天无理由退换货②天津、成都、无锡、广东等多仓就近发货，订单最迟48小时内发出③无法指定快递④可开电子发票，不清楚的请咨询客服。
￥ 5.6 3.5折 ￥ 16 全新
仅1件
浙江嘉兴
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(比)梅特林克|译者:李畅//张裕禾
出版社北京燕山
ISBN9787540230456
出版时间2014-08
装帧其他
开本其他
定价16元
货号2963943
上书时间2024-10-12
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 17小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要
梅特林克的《青鸟（全译本）》写了一对兄妹蒂蒂尔和米蒂尔去寻找一只青鸟，明白了幸福的真正含义的故事。圣诞节前夜，穷樵夫的一对儿女蒂蒂尔和米蒂尔睡着后，梦见仙女请他们为她病重的女儿寻找象征幸福的青鸟。于是，蒂蒂尔和米蒂尔在光、水、面包、火、糖、奶、猫和狗的陪伴下，开始了梦幻之旅……整个故事歌颂同情与友爱，探索人类幸福的真谛，是一部熔神奇、梦幻、象征于一炉的杰作。
目录
译序
青鸟
第一章 樵夫的小屋
第二章 仙女的宫殿
第三章 怀念之地
第四章 夜宫
第五章 未来国度
第六章 光明神殿
第七章 墓园
第八章 森林
第九章 告别
第十章 梦醒
佩利亚斯与梅丽桑德
第一幕
第二幕
第三幕
第四幕
第五幕
内容摘要
梅特林克的《青鸟（全译本）》是一个用心灵寻找幸福的哲理故事。
故事讲述了圣诞节前夜，蒂蒂尔和米蒂尔的家里非常安静，因为他们家很穷，没钱买礼物。突然，仙女贝莉吕走了进来，她说自己的女儿病得厉害，只有找到青鸟，才会好起来。她送给孩子们一顶魔帽，打发他们去寻找青鸟，于是兄妹俩在猫、狗和各种静物的灵魂的陪伴下，在光神的指引下去往回忆国、夜神宫殿、幸福花园、未来世界、墓地和森林里寻找青鸟
。可是，在规定的日期到来的时候，兄妹俩最终没能找到青鸟，他们难过失望地回家去却惊喜地发现，代表幸福的青鸟并不在远方，而一直就在他们身边。
精彩内容
第一章樵夫的小屋从前，有一个樵夫和他的妻子住在一座古老的大森林边上的一间小屋里。他们有两个可爱的孩子，这两个孩子偶然地经历了一次最最奇妙的探险。
在我把故事完完本本地告诉你们之前，我必须先向你们描绘一下这两个孩子，让你们对他们的性格有些了解。因为，假如他们不是如此可爱，如此勇敢，如此大胆，你们将要听到的这个奇异的故事压根儿就不会发生。
我们的小主人公名字叫蒂蒂尔，他十岁；他有个妹妹叫米蒂尔，才六岁。
蒂蒂尔是一个高个的漂亮男孩，长得结结实实。
因为他老是喜欢嬉耍打闹，一头乌黑的卷发经常乱糟
糟地缠在一起。他非常讨人喜欢，爱笑，有一张开朗的脸庞，目光清澈明亮，而更重要的是，他具有少年人那种大胆无畏的精神，那正反映出他心灵的高贵。
他的妹妹和他很不一样，长得非常甜美漂亮，穿一件长长的连衣裙，母亲把那上边的补丁都缝得整整齐齐的。她的头发和哥哥的一样乌黑光亮，而那羞涩的大眼睛蓝得就像田野里的勿忘我花。什么都能惊吓到她，最微不足道的小事也会让她哭个不停；不过，她那小小孩的灵魂里，已经具有了最女性化的品质：充满爱心和温柔，一往情深地追随哥哥，不离不弃，只要有他陪伴，她可以毫不犹豫地迈向漫长而艰险的旅程。
我要讲述的，就是这一对男女小主人公如何在一
个夜晚出发，走进世界，去寻求幸福的故事。
蒂尔爸爸的小屋，是这个乡下最贫穷破烂的一间。由于它正好坐落在一座住着有钱孩子的美轮美奂的大宅邸对面，所以它看上去就更显得寒酸了。每当夜里，对面大宅邸的餐厅和客厅华灯通明，你可以透过小屋的窗口，看到那里面的一举一动。而在白天，你可以看到有钱的孩子们在露台、花园和温室里嬉耍。
经常有客人从城里来参观，这些温室里种满了最稀奇名贵的花卉。
一天晚上——这可不是个普普通通的晚上，因为这天正好是圣诞平安夜——蒂尔妈妈把一对小宝贝送
上床，比平时更慈爱地亲吻他们。她心情有点忧郁，因为外面刮着暴风雪，蒂尔爸爸没法到林子里去干活，所以她没钱买圣诞礼物塞进蒂蒂尔和米蒂尔的袜子里。孩子们很快睡着了，万籁俱寂，静悄悄的夜里只听到猫和狗在打呼噜，还有那台古老的时钟在嘀嗒嘀
嗒响。突然，一道明亮如白昼的光芒穿过百叶窗钻进来，桌上的台灯自己亮了，两个孩子醒来，打着呵欠，用手揉着眼睛，在床上伸展双臂。蒂蒂尔用惊奇的声音叫道：“米蒂尔？”“嗯，蒂蒂尔？”她回应道。
“你睡着啦？”“你呢？”“当然没有，”蒂蒂尔说，“我在跟你说话，怎么可能是睡着了呢？”“哎，现在是圣诞节了吗？”他妹妹问。
“还没，明天才是圣诞节。不过圣诞老人今年什
么礼物都不会带来给我们了。”“为什么？”“我听妈妈说，她没能去镇上告诉他。不过他明年会来。”“明年要等很久很久吗？”“很久很久，”男孩说，“不过他今晚会到有钱孩子那里去。”“真的吗？”“哇！”蒂蒂尔突然叫道，“妈妈忘了把台灯拿走！……我有个好主意了！”“什么主意？”“我们快起床。”“不可以的。”米蒂尔说，她一向是很听话的。
“怕什么，周围一个人都没有！……你看到那百叶窗了吗？”“哇，好明亮哎！”“那是开晚会的灯光。”蒂蒂尔说。
“开什么晚会？”“对面那些有钱孩子的晚会。那就是圣诞树。我们来把百叶窗打开……”“能行吗？”米蒂尔胆怯地问。
“当然行，又没有谁拦着我们……你听见那音乐声了吗？……快起床。”两个孩子跳下床，跑到窗边，爬上窗前的凳子，推开百叶窗。耀眼的亮光涌进房间，两个孩子热切地向外张望。
“我们什么都看到了！”蒂蒂尔说。
“我看不到。”可怜的小米蒂尔说，她被挤得几乎在凳子上立不住脚。
“下雪喽！”蒂蒂尔说，“路上有两辆马车，每辆车有六匹马拽着！”“有十二个小男孩走出来了！”米蒂尔说，她努力往窗外窥望。
“别犯傻！……她们是女孩耶……”“他们穿着灯笼裤……”“别吵！……静静瞧着！……”“那些金闪闪的东西是什么，挂在树枝上的？”“那还用问？是玩具呀，肯定的！”蒂蒂尔说，“剑啦，枪啦，士兵啦，大炮啦……”“那些呢，摆满桌上的？”“蛋糕、水果和奶油馅饼。”“噢，那些小孩多漂亮啊！”米蒂尔拍着手叫道。
“他们笑啊笑得多快乐啊！”蒂蒂尔兴高采烈地回应她说。
“那些年幼的小孩在跳舞呢！……”“是呀是呀，我们也跳舞吧！”蒂蒂尔叫喊说。
于是两个小孩开始开心地在凳子上跺起脚来。
“啊，真开心呀！”米蒂尔说。
“他们在分蛋糕了！”蒂蒂尔嚷道，“他们拿到手了！……他们吃蛋糕了，他们吃蛋糕了，他们吃蛋糕了！……太棒了，太棒了！……”米蒂尔开始在脑海中数着幻想中的蛋糕。
“我有十二块蛋糕！……”“我有四个十二块蛋糕！”蒂蒂尔骄傲地宣布，“不过我可以分一些给你……”就这样，我们这对小朋友高兴地跳舞、说笑、尖叫着，如此可爱地为其他小朋友的幸福快乐而由衷高兴，忘掉了自身的贫困和需要。他们很快就因此而得到了奖赏。突然地，他们听见了响亮的敲门声。两个孩子吓了一跳，他们停止了嬉耍，手脚都不敢乱动。
只见木门闩发出嘎吱嘎吱的响声，自动跳了起来；大门慢慢地打开，一个矮小的老妇人悄悄溜进房间。她穿一身绿衣服，头上戴了一顶红帽子，驼着背，跛着
脚，还瞎着一只眼睛，她的弯钩鼻子几乎碰到下巴。
她走路时撑着一根拐杖。很明显，她是一个老仙女。
……P1-8
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价