忠诚的手迹 9787509220382

全新正版极速发货可开发票

63.26 5.9折 108 全新

库存5件

湖北武汉

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者费兹·艾哈默德·费兹著

出版社中国市场出版社

ISBN9787509220382

出版时间2021-10

装帧精装

开本其他

定价108元

货号4017172

上书时间2024-05-11

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 目录
本书是乌尔都语研究专家张世选翻译的巴基斯坦著名诗人费兹诗歌集。该诗集收集了诗人费兹从年轻到老年的绝大多数诗歌, 其中不少诗歌是巴基斯坦家喻户晓、脍炙人口的佳作。包括《诉怨》《晨风之手》《狱中纪实》《石下之手》《西奈峡谷》《友人之城的傍晚》《我的心, 我的行者》《岁月的尘埃》。翻译时为了原汁原味呈现费兹诗歌创作的高超艺术水平, 张世选采用了整齐押韵的句式, 考虑到原诗音乐方面的因素, 译稿采用了近体诗的格律形式进行呈现。

内容摘要
本书收录了费兹8本诗集，包括《诉怨》《晨风之手》《狱中纪实》《石下之手》《西奈峡谷》《友人之城的傍晚》《我的心，我的行者》《岁月的尘埃》。全面展现了诗人的心路历程和创作过程。资深翻译家张世选教授历时8年呕心之作。并撰文《费兹和他的诗歌》和《乌尔都语和乌尔都语诗歌》，帮助读者更好地理解费兹和乌尔都语诗歌。

主编推荐
★国家出版基金项目、中国-巴基斯坦建交70周年献礼图书
★完整收录费兹所有诗集作品
★现任巴基斯坦驻华大使莫因·哈克、前巴基斯坦驻华大使马苏德·哈立德、前中国驻巴基斯坦大使陆树林分别作序
★乌尔都语诗歌传世之作，学习乌尔都语辅助读物
★圆书脊精装，值得较为珍藏

— 没有更多了 —