战争与和平(全四卷)/汉译世界文学名著丛书 9787100200332
全新正版 极速发货 可开发票
￥ 179.11 6.9折 ￥ 260 全新
库存2件
浙江嘉兴
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者[俄]列夫·托尔斯泰
出版社商务印书馆
ISBN9787100200332
出版时间2021-10
装帧精装
开本其他
定价260元
货号31282602
上书时间2024-05-10
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 13小时
- 好评率 暂无
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰（Лев Николаевич Толстой，1828-1910），俄国著名的作家和思想家之一，世界上最伟大的小说家之一，同时也是教育家、政论家、宗教思想家。他创作的经典长篇著作包括《战争与和平》《安娜?卡列尼娜》《复活》等。在文学创作和社会活动中，他还提出了“托尔斯泰主义”，对很多政治运动有着深刻的影响。译者简介：张捷，著名学者，俄语翻译家，先后就读于山东大学、哈尔滨外语学院，曾任中国社会科学院外国文学研究所研究员。2005年，被中国翻译协会授予“资深翻译家”称号；2006年，被俄罗斯作家协会授予马克西姆?高尔基奖奖状。主要译作有《战争与和平》《双重身份的人》《暴风雨》《屠格涅夫文论》等。丛书简介：20世纪初期，商务印书馆翻译外国文学经典名著，群星闪耀：梁启超、林纾、周越然、包天笑……文学翻译系列丛书风靡全国：“说部丛书”“林译小说丛书”“世界文学名著”“英汉对照名家小说选”……21世纪初期，商务印书馆赓续传统，再创辉煌，正式推出“汉译世界文学名著丛书”，立足当下，面向未来，为读者系统提供世界文学佳作。·名作无遗，诸体皆备：不论民族、区域、国家、语言，不论诗歌、小说、戏剧、散文，但凡经典，皆予收录。·抉发文心，译笔精当：不论译者背景、出身、资历、年龄，只翻译上乘，皆予收录。·世界文学，完整呈现：不计代价，长期积累，力求成就反映世界文学经典全貌的汉译精品丛书。第一辑30种：《伊索寓言》《一千零一夜》《托尔梅斯河的拉撒路》《培根随笔全集》《伯爵家书》《弃儿汤姆?琼斯史》《少年维特的烦恼》《傲慢与偏见》《红与黑》《欧也妮?葛朗台 高老头》《普希金诗选》《巴黎圣母院》《大卫?考坡菲》《双城记》《呼啸山庄》《猎人笔记》《恶之花》《茶花女》《战争与和平》《德伯家的苔丝》《伤心之家》《尼尔斯骑鹅旅行记》《泰戈尔诗集：新月集?飞鸟集》《生命与希望之歌》《孤寂深渊》《泪与笑》《血的婚礼：加西亚?洛尔迦戏剧选》《小王子》《鼠疫》《局外人》。
目录
第一卷
第一部
第二部
第三部
第二卷
第一部
第二部
第三部
第四部
第五部
第三卷
第一部
第二部
第三部
第四卷
第一部
第二部
第三部
尾声
第一部
第二部
关于《战争与和平》一书的几句话
内容摘要
《战争与和平》是俄国作家列夫？托尔斯泰最具代表性的长篇小说之一，创作于1863至1869年间。该作以1812年的卫国战争为中心，涵盖了19世纪初俄国和西欧国家的一系列重要历史事件，构成一部百科全书式的壮阔史诗。全书以鲍尔康斯基、罗斯托夫、别祖霍夫和库拉金四大贵族家族成员们的经历为主线，对当时的俄国社会生活做了全面的反映。此外书中还有大量关于战争、历史、哲学的议论，作者在赞扬俄国人民在战争中表现出来的爱国热情和英雄主义的同时，表达了反对战争的人道主义思想。
精彩内容
第一部“怎么，我的公爵，热那亚和卢卡已是波拿巴家族的采邑，也就是我们所说的领地。我可要事先告诉您，如
果您不对我说我们已在打仗了，如果您胆敢为这个敌基督（说实话，我相信他就是）的无耻行径和暴行辩护，那么我再也不认您这个人，您已不是我的朋友，您已不是您所说的我的忠实的奴仆了。哦，您好，您好。看来我把您吓着了，请您坐下来谈吧。”一八〇五年七月，官廷女官和太后玛丽亚·费多罗夫娜的亲信，赫赫有名的安娜·帕夫洛夫娜·舍列尔在迎接第一个来参加她家晚会的达官贵人瓦西里·库拉金公爵时，说了上面的这一段话。安娜·帕夫洛夫娜已咳嗽了好几天，她像她说的那样得的是流感（流感当时还是一个很少有人使用的新名词）。请柬是在上午由红衣听差分送出去的，在所有请柬上都写着同样的话：假如您，伯爵（或公爵），没有更好的安排，假如
在一个可怜的病人家里度过一
个夜晚不使您感到可怕，那么今晚七时至十时将非常高兴地在寒舍恭候光临。安妮特·舍列尔“我的上帝，好厉害的攻击！”进了门的公爵丝毫也
没有因受到这样的迎接而觉得不好意思，就这样回答道。他身着近臣穿的绣花官服，脚穿长统袜和半高勒皮鞋，佩戴着几枚星章，扁平的脸上带着愉快的表情。
他说的是我们的祖先不仅用来说话而且用来思维的文雅的法语，说话的语气温和，自信而又宽厚，只有长期置身于上流社会和宫廷之中的要人才用这种语气。他走到安娜·帕夫洛夫娜跟前，朝她俯下他那洒了香水和油光发亮的秃头，吻了吻她的手，就在沙发上坦然自若地坐下了。
“首先，亲爱的朋友，请您告诉我，您的身体如何？
快说，好让我放心。”他声音和语气也不改变地说，从他彬彬有礼和表示关心的话里透露出一种冷漠甚至嘲弄的意味。 “当精神上感到难受时……身体怎么会好呢？难道现在有感情的人能安心吗？”安娜·帕夫洛夫娜说，“我想，您整个晚上都将待在我这儿吧？”“可是英国公使的庆祝会怎么办呢？今天是星期三。
我需要在那里露露面。”公爵说，“小女会来接我，送
我去。”“我原来以为今天的庆祝会取消了。我承认，我觉得所有这些庆祝会和放焰火都开始变得乏味极了。”“要是人们知道您的这个想法，那么招待会就会取消。”公爵说道，他像上了弦的钟表一样，按照习惯说着
连他自己也不想让别人相信的话。“别折磨我了。您说说，关于诺沃西尔采夫的紧急报告做了什么决定。您是什么都知道的。”“怎么对您说呢？”公爵用冷淡的、闷闷不乐的语气说，“做了什么决定？他们决定，既然波拿巴已破釜沉舟，我们似乎也准备这样做了。”瓦西里公爵说话总是慢吞吞的，好像一个演员背旧剧本的台词似的。安娜·帕夫洛夫娜·舍列尔则相反，尽管她已四十岁了，但是仍然充满活力，容易冲动。
热心人的名声使她获得了社会地位，有时，当她甚至不愿意这样的时候，为了不辜负认识她的人的期望，也只好继续做一个热心人。
安娜．帕夫洛夫娜脸上总是挂着矜持的微笑，虽然这微笑与她姿色已衰的面容不相称，但是却说明她像宠坏了的孩子一样，经常意识到自己的这个可爱的缺点，不过她不想、不能而且也不认为有必要去克服它。
谈论政治事件谈到一半，安娜·帕夫洛夫娜激动起来。
P3-6
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价