虹(精)/俄苏文学经典译著 9787108064134
全新正版 可开票 支持7天无理由，不清楚的请咨询客服。
￥ 27.14 5.5折 ￥ 49 全新
库存3件
浙江嘉兴
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(苏)瓦西列夫斯卡娅|译者:曹靖华
出版社三联书店
ISBN9787108064134
出版时间2018-11
装帧其他
开本其他
定价49元
货号30316451
上书时间2024-04-05
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要
瓦西列夫斯卡娅著的《虹》是苏联文学上的一件大事，是卫国战争中苏联文坛上一部辉煌的巨著，被誉为“社会主义现实主义的典范作品”。小说里所表现的一切，都是作者深刻观察到、体验到、思索到的。她同红军一起辗转于乌克兰战场上，同红军一起走了许许多多乌克兰乡村。《虹》是她在这次战争的血火里，亲身观察、体验、思索的结晶，是用心血凝成的碑石。这不是空想，不是虚构，而是苏联卫国战争中一段悲壮的史实。
目录
译序
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
内容摘要
苏联女作家W.瓦西列夫斯卡娅在反德国法西斯卫国战争期间创作的长篇小说《虹》，也把它作为光明战胜黑暗，文明战胜野蛮、人道战胜暴力、公理战胜强权的象征：“虹从东方向西方延伸着，像花瓣似的温润，柔和，纯净而灿烂的光带，把天与地连接起来。”灿烂的虹光，鼓舞，照耀着苏联人民，在前方，在敌后，英勇顽强地夺取反法西斯战争的伟大胜利……
精彩内容
一
一条路从西方通到东方，另一条路从北方通到南方。在两条路相交的地方，在一座不高的小山上，有一个村庄。一排排农舍低低地散落在两条道路的旁边，构成一个十字。村中心的小广场上，兀立着一座教堂的小钟楼。被冰雪封着的小河，在下边顺着山脚跟前的山谷蜿蜒着，只有些地方，碧蓝的河面破裂了，滚滚的波浪，在裂口里发着黑色，随后又隐没在冰雪的覆盖下。
一个女人挑着水桶，从农舍里出来。水桶合着
她缓慢的步调，在扁担上摇摆着。那女人谨慎小心地踏着溜滑的小径，沿着山坡，往下走去。阳光照得她把眼睛眯起来了。太阳辉煌、尖锐的光芒，映照到雪堆上，把人的眼睛都弄花了。她下到山下，把水桶放到冰口上，张望了一下。一个人也不见。
房舍都静悄悄地兀立着，好像沉没到毛茸茸的雪里似的。那女人站了一下，把水桶放到冰上，心神不安地向上边的村庄张望了一下，慢慢地顺着河边走去了。
小河拐到旁边，拐到生满灌木的更深的山谷里去了。枝条从很厚的冰壳下微微伸出来。通过草木丛，有一条隐约莫辨的窄窄的小径。那女人向那儿拐去了。结着冰凌的灌木丛，在周围沙沙响，她勉强向前走着。上边的树枝，抽着她的脸，她把那些披着冰甲，上边覆着线毛似的雪花的尖树枝用手拨到一边去。
小径突然中断了。女人停住脚，用呆滞无神的眼睛向前望着。
这里的田地都在山丘上、岩缝里、低岭上、窄谷里。有些地方孤孤地生着灌木丛。可是那女人既不看盖着雪的山丘，也不看灌木丛，又不看那间或残留着去秋的红果子的野蔷薇。一些莫可言状的黑色轮廓，处处从雪下露出来。一堆堆褴褛在裂缝里露着。碎铁片、破锈铁斑斑点点在晴空的雪地里露出来。
她又走了两步，就慢慢跪下来。
他僵硬地，笔直地躺着。虽然如此，可是总觉得小些，比生前小得多，脸像用乌木刻成的一般。
她用眼睛朝这脸上，朝这非常熟悉却又陌生的脸上望了一下。嘴唇死死的不动了，鼻子变尖了，睫毛盖到眼睛上，脸上露出铁石一般的镇静。就在太阳穴旁边，张着一个圆圆的小孔，上边凝着血，异常鲜红的血。这是黑脸上的一块血记。
他显然不是因为这伤就一下子死了的。人家从他身上剥去衣服的时候，他显然还活着。他那时活着，或许身体还暖着呢。这不是自己死去的，而是强盗们的手，把他的腿拉直，把他的胳膊顺着身子拉直的。作战的那天，他阵亡的那天，也是隆冬的天气，于是严寒即刻就把所有的死者握到自己的掌中，把他们的身体变成了石头。他们从死者身上没
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价