• 柏林,亚历山大广场(译文经典) 9787532776535
  • 柏林,亚历山大广场(译文经典) 9787532776535
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

柏林,亚历山大广场(译文经典) 9787532776535

全新正版 可开票 支持7天无理由,不清楚的请咨询客服。

61.75 7.0折 88 全新

库存5件

浙江嘉兴
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者德布林著

出版社上海译文出版社

ISBN9787532776535

出版时间2017-12

装帧精装

开本32开

定价88元

货号31666935

上书时间2024-01-24

倒爷图书专营店

已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
商品描述
作者简介
阿尔弗雷德·德布林(1878.8-1957.7),德国文学现代派的巨匠,他开创了德国表现主义流派,对20世纪德国小说艺术的发展有突出贡献。

目录
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章

内容摘要
阿尔弗雷德·德布林(1878—1957),生于德国什
切青域的一个犹太人家庭,在柏林和弗赖堡学过医学和心理学,表现主义杂志《风暴》的创办人,开创了德国表现主义流派;德国文学现代派的巨匠,对20世纪德国小说艺术的发展有突出贡献。
弗兰茨同妻子发生口角失手致其丧命,被判四年徒刑,出狱后白天在亚历山大广场卖报纸和小商品,晚上去酒吧消遣。一天他认识了一个年轻的寡妇,得到热情的接待。弗兰茨把他的艳遇讲给一起做小买卖的朋友听,不料该朋友却去那个寡妇家偷了东西。弗兰茨对此卑鄙行为极为愤慨,不再同他往来。不久他又结识了一个叫赖因霍尔德的人,此人外表温文尔雅,实际上却是个逼良为娼的流氓和盗窃集团的头目。
他多次让弗兰茨将自己玩腻的女孩子处理掉,但都被弗兰茨拒绝了;这个流氓怀恨在心,以金钱为诱饵想使弗兰茨上钩。弗兰茨想摆脱他那个圈子,结果遭到陷害,摔断了一条胳膊。伤愈后弗兰茨回到亚历山大广场继续做买卖,与妓女埃米莉邂逅,两人互相帮助,相处甚好。赖因霍尔德获悉后,把埃米莉骗至树林,奸污了她,并将其杀害。弗兰茨成了杀人嫌疑犯……阿尔弗雷德·德布林著,罗炜译的《柏林亚历山大广场(精)/译文经典》针砭了当年的社会时弊,是德国文学史上第一部重要的大都市小说,作为现代小说史中的一个里程碑,跻身于世界文学之林,同乔伊斯和多斯·帕索斯等人的伟大创作实践并驾齐驱。小说多次被改编成广播剧、电影和电视连续剧;还相继被译为英、法、俄、意大利、西班牙、丹麦、瑞典、
捷克、匈牙利等十几种文字,仅袖珍本就再版了33次。

精彩内容
他此时呻吟起来,这让他觉得十分舒服。在第一次被隔离监禁的时候,他曾经一直这样呻吟,并且还为听见自己的声音感到喜悦,总算还有点东西,并非什么都完了。很多关在单间里的犯人都这样做,有的是开头,有的则是后来感到孤独的时候。他们于是开始这样做,起码还算有点人气,这使他们得到安慰。这个男人现在站在走廊里,街上可怕的喧嚣听不见了,叫人神经错乱的房子也没有了。他噘起嘴嘟哝着,以此给自己壮胆,双手握拳插在口袋里。他那裹在黄色夏装里的双肩紧绷着,做好了防御的准备。
一个陌生人站到了这位出狱的囚犯身旁,拿眼打量着他。“您怎么了,不好吗,身子疼吗?”来人问了好几声,他才回过神来,于是赶紧停止了嘟哝。“您不舒服,您住在这房子里?”这是一个长着红色络腮胡的犹太人,只见他个子矮小,身着风衣,头戴一顶丝绒帽,手里拄着一根拐杖。“不,我不住这儿。”他必须离开这个走廊,这个走廊曾经很不错。于是街景重现,门面,橱窗,穿着裤子或浅色长筒袜的模特一闪而过,全是那么迅速,那么敏捷,转瞬即变。由于他决心很大,所以他又来到了一幢房子的过道里,那里正好有人打开大门放车进去。他于是赶紧闪进邻屋楼梯口的一条狭小的过道内。这里没有车能够进来。他紧紧抓住栏杆柱子。他知道,在他握住它的时候,他想逃脱惩罚(哦,弗兰茨,你想干什么,你不会行的),他肯定要干,他已经知道出路在哪里。他又轻轻地哼起了他的音乐,嘟哝和咕噜,我再也不到街上去了。那个红胡子犹太人又进了屋,并未马上发现栏杆处那另外的一个人。而后,他听见了他的哼唱。“说说,您在这里干什么?你不好吗?”他松开紧抓栏杆的手,向院子走去。他的手触到门时,发现来人正是他在另一幢房子里遇见过的那个犹太人。“您走开!您到底想要干什么?”“什么都不干,行了吧。您如此叹息呻吟,问问您怎样总该可以Ⅱ巴。”对面的门缝里重又现出一幢幢房屋,云集的人群,滑动的屋顶。这位获释出狱者拉开院门,犹太人跟在后面喊道:“好了,好了,该发生的事情不会有多严重的。您是不会变坏的。柏林大得很。成千上万的人都能过的地方,哪还在乎增加个把人呢。”这是一个高大阴暗的院子。他站在垃圾箱旁。突然,他对着墙响亮地唱了起来。他像手摇风琴的街头艺人那样从头上取下帽子。声音被墙反射回来。这很好。他的声音灌满了他的两耳。监狱里可是从来不许他用如此大的声音唱歌的。而他所唱的居然还从墙上发出回音?“一声吼叫如雷鸣。”战士般的坚定和强劲。接下来唱的是:一首歌里的“哟喂哇嘞啦嘞啦”。没人注意他。那个犹太人在门口接待他:“您唱得很好。您真的唱得很好。您可以用您的嗓子赚到金子。”犹太人随他来到街上,挽住他的胳臂,拉着他说个没完,直到最后他们——犹太人和这个着夏装的,五大三粗的,嘴巴紧闭、否则非吐出苦胆不可的家伙——一起拐进了葛尔曼大街。
始终还未到达他把他带进一间烧着铁炉子的屋子里,让他坐到沙发上去:“好了,就这儿。只管放心地坐下来吧。帽子随您的便,可脱可不脱。只是我要去叫个人来,您会喜欢他的。我本人并不住这儿。跟您一样,不过是这里的客人。好了,就这么回事,只要房间里暖和,一个客人便会带来另外一个客人。”那出狱的人儿独自坐着。一声吼叫如雷鸣,如刀剑呼啸,似波涛汹涌。他坐上电车,侧脸往车外望去,红色的大墙在绿树丛中显现,五彩的叶子纷纷落下。大墙伫立在他的眼前,他靠在沙发上凝视它,目不转睛地凝视它。住在这样的高墙之内是一种极大的幸福,你知道,日子就是这样开始,这样继续。(弗兰茨,你可别想藏起来,你已经藏了四年,拿出勇气来吧,看看你周围的人,老躲躲藏藏的也不是个长久的办法。)严禁歌唱、吹口哨、喧哗。早上的起床号一响,犯人们就必须马上起来。铺床、洗漱、梳头、洗衣和穿衣。肥皂管够。咚,一声钟响,起床,咚,五点三十,咚,六点三十,开门,咚咚,出去,领早饭,工作时间,自由活动,咚咚咚,中午,小子,别撇嘴,这里是不会让你长肉的,唱歌的人要报名,唱歌的人五点四十集合,我的嗓子哑了,六点关门,晚上好,我们的任务完成了。住在这样的高墙之内是一种极大的幸福,他们把我往死里整,我都快变成杀人犯了,其实只是把人打死了而已,是殴打致死,没有那么严重,我成了一个大流氓,一个无赖,和流浪汉差不了多少。
一位身材高大的犹太老者已在他对面坐了很长时间,此人留着长发,头上戴着一顶黑色小帽。从前,书珊城里有个名叫末底改的男子,他抚育着他叔叔的女儿以斯帖,这姑娘身段美丽、容貌俊俏。老头将眼睛从他身上移开,转过头来对红胡子说:“您从哪儿弄来这么个人?”“他从这家蹿到那家,还跑进一个院子里唱歌。唱歌?”“战争歌。”“他会冻着的。也许。”老头凝视着他。非犹太人应当在第一个节日举行葬礼,以色列入也该在第二个节日,这对两个元旦都有效。谁是下述拉巴南教义的作者:食用纯洁之鸟腐尸的人,并非不纯洁;但倘若他吃肠子和嗦囊,就不纯洁了吗?老头拿他那黄黄的长手去触摸出狱人放在夏装上的手:“喂,您不想把大衣给脱了?这里很热。我们上年纪了,一年四季都怕冷,可您穿得也太多了。”他坐在沙发上,低下头瞟他的手,他想站起来,朝门口走去,想从一个院子走到另一个院子,穿过大街,得好好看看这世上都有些什么东西,都在哪儿。他的双眼在昏暗的空间里搜寻门的位置。老头把他按到沙发上:“好好呆着,您想干什么呀。”他想出去。老头却抓住他的手腕,并不停地把他往下按:“看看谁的力气大,是您还是我。我说话的时候,您要好好坐着别动。”老头喊道:“好了,您这就会坐着不动的,您这就会听我说话的,年轻人。振作点,坏蛋。”接着又对抓住此人肩膀的红胡子说:“您走吧,离开这里。我叫您来了吗。我这就让他服了我。”这些人想对他干什么。他想出去,他用劲站了起来,可老头又把他按了下去。他于是叫道:“您要把我怎样?”“只管骂,还会骂得更多。”“您应该放开我。我必须出去。”“上街还是到院子里去?”(P8-11)

   相关推荐   

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP