简爱（名著名译名家导读本14）

图书标准信息

• 作者 [英]夏洛蒂・勃朗特原 著
• 出版社 人民文学出版社
• 出版时间 2011
• 版次 1
• ISBN 9787501604333
• 定价 16.00元
• 装帧 平装
• 开本 其他
• 页数 252页
• 字数 126千字

【内容简介】

简爱幼年父母双亡，在孤儿院长大。但悲惨的经历没有让她自怨自艾、自暴自弃，而是养成了独立顽强的个。简爱成年后做了家庭教师，男主人罗切斯特先生高傲、冷酷、富有，简爱没有自惭形秽，而是在心灵上与其起坐。两个人相爱了，是心灵相通的知己之爱。当得知罗切斯特已经有一位妻子时，追求尊严的简爱拒绝做他的情妇，选择了离开；而得知他遭难时，简爱却义无反顾地回到了爱人身边简爱贫贱，瘦小，并不美丽，但她不卑不亢、自立自强、追求自我和尊严，是一位独特的魅力无限的女，也使简爱成为一部的作品。

精彩内容：

这是一个小巧、舒适的房间，的炉火边放着一张圆桌，一把老式的高背扶手椅上坐着一个再整洁不过的小老太太。她戴着顶寡妇帽，身上是黑绸衫和雪白的细布围裙，跟我想象中的费尔法斯太太分毫不差，只不过没那么严肃，样子很和气。她正在忙着编织，一只大猫一本正经地蹲在她脚边。而言之，一个不折不扣的安乐家庭的理想场面。对于一个新来的家庭女教师来说，再想象不出比这更叫人安心的初次见面的情景了。既没有让人目眩神迷的富丽堂皇，也没有叫人手足无措的庄严肃穆。这是一座绅士的庄园，而不是贵族的府第，屋顶四周的雉堞使它添了几分画意。它灰的门面正好被宅后一座白嘴鸦出没的树林子衬托着，林中哇哇乱噪的居民这会儿正在到处飞翔。再过去是一些小山，不像洛伍德四周的那么高，那么嶙峋，也不像那种好似把人世隔在外面的壁障。不过它们也是够荒凉和幽静的，而且似乎把桑菲尔德围成了一个远离尘嚣的僻静处所。宅子周围是一片像丝绒般滑而光洁的草坪，像猎场般广阔的田野上点缀着的古老树木。园门外的教堂，大路，宁静的群山，都安然静卧在秋的阳光下，都那么赏心悦目。我经过钟楼下面时教堂的钟正好敲响三点。这个时刻的魅力在于它渐薄暮，在于已西沉，阳光暗淡。在我上方的山顶上挂着初升的月亮，宛如云朵一样暗淡苍白。在万籁俱寂中我能清楚地听到处潺潺的流水声和远处飕飕的风声。我很费了一番心思来穿戴，虽然只能穿得很朴素——因为我的衣服没有一件不是做得十分简单的——但出于天，我还是力求穿得干净利落。尽管我长得并不漂亮，却希望能尽量好看一些，尽可能得到别人的好感。我有时候还很惋惜自己长得不美。有时我真但愿自己有个红扑扑的脸蛋，笔直的鼻梁和樱桃般的小嘴。我渴望身材匀称，高大挺拔。我觉得自己长得那么矮小，苍白，五官那么不端正而且特征分明，这真是一种不幸。不管怎样，等我把头发梳得很整，穿上我那件黑罩衣，再把洁白的领圈整好以后，我自己觉得足可以体体面面地去见费尔法斯太太，我那位新也至少不会厌恶地躲开我了。他对我既庄重又热情的友好和坦率使我对他感到亲切。有时候我觉得他与其说像我的主人，不如说更像是我的亲戚。不过有时候他仍旧态度专横，但是我并不介意，知道他是这副样子。生活中添了这样一种新的乐趣，我变得那么愉快，那么满足，再不去渴望有什么亲人了。我原来那像月牙儿般微弱暗淡的命运似乎明亮了。生活的空白得到了充实。我身体健康多了，人长胖了，精力也旺盛了。

【目录】

1  不幸的童年
2  洛伍德学校的艰苦生活
3  海伦·彭斯
4  受到惩罚
5  失去患难姐妹
6  来到桑菲尔德
7  小径偶遇
8  初识庄园主人
9  一次谈话
10  救助主人脱险
11  英格拉姆小姐
12  爱情表白
13  未完成的婚礼
14  出走
15  里弗斯一家人