经典回声：彷徨（英汉对照）

图书标准信息

• 作者 鲁迅 著；杨宪益、戴乃迭 译；裘沙、王伟君 绘
• 出版社 外文出版社
• 出版时间 2010-10
• 版次 1
• ISBN 9787119066790
• 定价 32.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 261页
• 字数 130千字
• 正文语种 简体中文，英语
• 丛书 经典回声

【内容简介】

《彷徨》是鲁迅先生的短篇小说集，写作于“五四运动”后新文化阵营分化的时期。原来参加过新文化运动的人“有的退隐，有的高升，有的前进”，鲁迅当时像布不成阵的游勇那样“孤独”和“彷徨”。他在《彷徨》的扉页上引用《离骚》诗句：“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。”

【作者简介】

 鲁迅（1881年-1936年），浙江绍兴人，原名周树人。中国现代文学家、思想家、革命家。

 鲁迅是中国文化革命的主将，被誉为中国现代文学之父。

 其代表作有《呐喊》、《彷徨》、《故事新编》、《朝花夕拾》、《中国小说史略》、《野草》、《坟》、《华盖集》、《南腔北调集》等。

 译者简介：

 杨宪益（1915年-2009年），祖籍安徽，生于天津。中国著名翻译家、外国文学研究专家、文化史学者和诗人。

 戴乃迭（1919年-1999年），英国人，杨宪益夫人。著名翻译家，中外文化交流活动家。

 杨宪益、戴乃迭夫妇联袂英译了多部中国经典文学作品，在国内外享有盛誉。

【目录】

祝福

在酒楼上

幸福的家庭——拟许钦文

肥皂

长明灯

示众

高老夫子

孤独者

伤逝——涓生的手记

弟兄

离婚